בעקבות
"זכייתו" של סדאם חוסיין במאה אחוזי תמיכה ולאור סדרת משפטים פוליטיים
שנערכו בשנה האחרונה בסוריה, כתבה בעלת הטור נהלה אל-שהאל ביומון הלונדוני "אל-חיאת": את הבחירות בעעיראק הגדירה כ"דמוקרטיה דיקטטורית"; על העברת השלטון בסוריה מאב לבן כתבה כי זו "רפובליקה תורשתית" וכינתה זאת "אם כל ההמצאות"
%D7%93%D7%9E%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%94%20%D7%95%D7%96%D7%9B%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA%20%D7%90%D7%93%D7%9D
תחת הכותרת "כן לאמריקה", כתב בעל הטור, ח'אלד אל-קשטיני, ביומון הלונדוני, "אל-שרק אל-אוסט": לכל מקום בעולם אליו נפנה את מבטנו, נגלה שאזורים נרחבים נפלו תחת הגמוניה אמריקאית כתוצאה מקריאת תגר על מדיניות וושינגטון ... אין זו רק העוצמה האמריקנית המכרעת שיוצרת מצב זה אלא גם מעשי האיוולת שאויבי אמריקה מבצעים
קרא עודתוצאות משאל העם שערך סדאם חוסיין בנוגע לקדנציה נוספת כנשיא –% 100 בעד – עוררו בעיקר לעג וביקורת בתקשורת הערבית. עבד אל-והאב בדרח'אן, בעל טור ביומון אל-חיאת, כתב: "האם משאל העם העיראקי ותוצאותיו ראויים לפרשנות כלשהי? האם מה שהתרחש הוא באמת משאל עם ... שיש לו משמעות כלשהי? אין ספק ש'מאת האחוזים' מהווים בדיחה שחורה וחצופה..."
קרא עודהפטריארך שינודה השלישי, המנהיג הדתי של הקהילה הקופטית גילה כי
הוא התלונן בפני שלטונות מצרים על פרסומים בעיתונים ממסדיים במדינה, שפגעו בנוצרים. לדבריו, "יש לנו אויב משותף,
הציונות, אבל אין משמעות הלחימה בה שיש לפגוע בתורה או בברית החדשה.... יש כמה
נוצרים האוהדים את היהודים, ואלו סוטים מן הנצרות
קבוצה של אינטלקטואלים ליברלים מרחבי העולם הערבי, פרסמו ביומון אל-קדס אל-ערבי, גילוי דעת הקורא לנשיא מצרים, חוסני מבארכ, לשחרר את הסוציולוג ופעיל זכויות האדם, ד"ר סעד אל-דין אבראהים, הכלוא במצרים תוך שהם מביעים את זעזועם העמוק בגין שבע שנות המאסר שגזר עליו בית המשפט העליון לביטחון המדינה בקהיר
קרא עודלאחרונה פרסמו הסיעות הרפורמיסטיות במג'לס גילוי דעת המתריע מפני המצב הפוליטי והחברתי באיראן לאור צעדי הדיכוי שנקטו נגדם השמרנים. אלה טענו בתגוה, כי הרפורמיסטים חותרים תחת אושיות המשטר, בשת"פ עם גורמים זרים וכי הם אינם נאמנים
לאסלאם ואף איימו להכריז על מצב חירום במדינה
המשורר המצרי, אחמד עבד אל-מועטי חגאזי, תקף לאחרונה בחריפות את מוסד אל-אזהר והטיל עליו את "האחריות ליצירת הטרור". בסימפוזיון של התאחדות הסופרים המצרית בקהיר, תקף חגאזי את שיח' אל-אזהר [טנטאוי] ואת המופתי המצרי [אל-טייב] ואמר "אינני מתייחס לדבריהם כאילו עלי להאזין ולציית להם...[הם] שמשים רק להשרשת העיקרון של הציטוט-השמיעה-והציות..."
קרא עודב- 9.9.02 בכינוס המועצה המחוקקת הפלסטינית במשרדו של יו"ר הרש"פ, יאסר ערפאת, ברמאללה, נשא ערפאת נאום שבו הופיעו אלמנטים שונים מאלו המוכרים מנאומיו לאחרונה. עיקר הנאום הוקדש לתמיכה בהסדר מדיני, לגינוי הפגיעה באזרחים ישראלים "המזיקה לאינטרס הפלסטיני" ולהדגשת הצורך ברפורמות ובעריכת בחירות
קרא עודאתר האינטרנט "אח'באר אל-שרק", הקשור לאופוזיציה הסורית בגולה, פרסם מאמר התוקף את נוקשותם וחוסר פתיחותם של המשטרים הערביים. על המאמר חתום עו"ד סורי בשם נאצר מחמד אל-מאע'וט, החי בדמשק: "...מצער מאד שאין [בינינו] קבוצות של משכילים ערביים עצמאיים, הדבר הקשור להיעדר החירות, שהיא חיונית לצמיחתם של ארגונים אזרחיים בחברה הערבית
קרא עודנושא היחסים בין שיעים לסונים בבחריין שב ועלה בעקבות דרשה שנשא השיח' הסוני עבד אל-רחמן עבד אל-סלאם ב-26 ביולי במסגד "אל-תרביה" באזור עראד. היומון "אל-שרק אל-אוסט", דיווח כי בדרשתו, מתח השיח' עבד אל-סלאם ביקורת על התביעה לשוויון בין בני העדות הסונית והשיעית בשירות בצבא ובמשטרה
קרא עודמאז התחדש העימות הפלסטיני-ישראלי – וביתר שאת מאז ה-11 בספטמבר – מרבים פקידים בכירים בממשלות ערביות, כמו גם התקשורת הערבית, לעסוק בצורך לכונן מערך הסברה שיופנה למערב ויציג בפניו "בשפה אותה הוא מבין" את עמדת הערבים בסוגיות הטרור, עראק, הבעיה הפלסטינית, ויתר הנושאים שבמחלוקת
קרא עודד"ר עבד אל-והאב אל-אפנדי, סופר וחוקר סודאני החי בלונדון, פרסם מאמר בנושא השחיתות בעולם הערבי ביומון, "אל-חיאת", תחת הכותרת: "המאבק בשחיתות [בעולם הערבי] משול למאבק בקתוליות בוותיקן". לדבריו, המשטרים הערביים הטוענים שהם נאבקים בשחיתות, נוהגים להרוס את מנגנוני הביקורת ולדכא את העיתונות המאולפת ממילא
קרא עודבמאמר ביומון הלונדוני בשפה הערבית, "אל-חיאת", כתב ראש ממשלת לוב לשעבר, עבד אל-חמיד אל-בכוש, תחת הכותרת "האם לא הגיע הזמן להפסיק להסתיר את הפגמים":"אומרים שהגמל אינו מסוגל להסתכל על דבשתו. יתכן שפתגם זה מתאר במשהו את התנהגותנו. ואולם, בשעה שהגמל אינו מסוגל לראות, אנו מתנהגים כאילו איננו רוצים לראות...
קרא עודח'אלד אל-קשטיני, בעל טור ליברלי ממוצא עיראקי, הכותב ביומון "אל-שרק אל-אוסט", הגיב בשלושה מאמרים לדו"ח של הקרן הערבית לפיתוח כלכלי וחברתי. לדבריו, הדו"ח חשף את מידת חוסר האונים הערביים בכל הנוגע לפיתוח, למרות כל המשאבים שבידיהם. העולם הערבי רשם את שיעור הצמיחה הנמוך ביותר לעומת כל אזור בעולם, פרט למרכז אפריקה
קרא עודביטאון האחים המוסלמים בירדן אל-סביל, ערך ראיון עם מעאויה אל-מצרי, חבר המועצה המחוקקת מטעם העיר שכם, בו חשף אל-מצרי פרטים רבים על השחיתות ברש"פ. אל-מצרי היה מבין 20 הבכירים שחתמו ב- 1999 על גילוי דעת נגד השחיתות ברש"פ - דבר שכמעט עלה לו בחייו
קרא עודהפרלמנט
האיראני שבהרכבו הנוכחי נהנה לראשונה מרוב רפורמיסטי מנסה לקדם חקיקה
פוליטית-כלכלית רפורמיסטית לצד יוזמות לניהול מדיניות חוץ פרו אמריקאית
יותר אך נבלם על ידי 'מועצת המפקחים'. מדי כמה חודשים מגיע החיכוך האידיאולוגי בין הרשות המחוקקת לרשות השופטת, למשל בנושא שאלת קידום היחסים עם ארה"ב, לנקודת התלקחות
ראש ממשלת לוב לשעבר, עבד אל-חמיד אל-בכוש, הידוע בעמדותיו הליברליות ובקריאתו לרפורמות בעולם הערבי, פרסם מאמר ביומון "אל-חיאת", בו כתב: אומה שאינה חושפת לעצמה את פגמיה, לא תוכל אף פעם לטפל במחלותיה. הסתרת הכישלונות והצגתם כהישגים, הכחשת התבוסות והצגתן כניצחונות יובילונו לתלאות ולאסונות נוספים
קרא עודב-19 ביוני, 2002, התפרסם ביומון הפלסטיני "אל-קדס", גילוי דעת בנושא הפיגועים שמבצעים פלסטינים נגד ישראליים. נאמר בו: אנו החתומים מטה רוצים לקוות שאלו העומדים מאחורי הפעולות הצבאיות שמטרתן [פגיעה ב]אזרחים בישראל, יפסיקו לדחוף את צעירינו לבצע את הפעולות האלה, שמובילות להגברת השנאה, המשטמה, והאיבה בין שני העמים
קרא עודבארבעה ביוני, 2002, קרס סכר זיזון במחוז חמאת בסוריה. כתוצאה מכך, הוצפו כליל חמישה כפרים ואזרחים סורים טבעו למוות. גם הנזק הכלכלי שנגרם היה כבד ביותר, וסוריה נאלצה לבקש סיוע מהאו"ם וממדינות ערב. בעקבות האסון פורסם בעיתון האינטרנט הסורי-אופוזיציוני "אח'באר אל-שרק", מאמר התוקף בחריפות את ממשלת סוריה על רקע האסון
קרא עודדיקן הפקולטה להלכה אסלאמית ולמשפטים באונ' קטר, השיח' עבד אל-חמיד אל-אנצארי, הידוע בעמדותיו הליברליות, פרסם מאמר ביומון "אל-חיאת", תחת הכותרת "ציוני דרך בדיאלוג השכלתני והקונסטרוקטיבי עם האחר", בו כתב: עלינו המוסלמים להיפטר מתיאוריות הקונספירציה נגדנו; להשתחרר מתסביך מלחמות הצלבנים; להפסיק להציג את האחר כשטן...
קרא עודתחת הכותרת "הפסנתרן... אבל היו יהודים ששיתפו פעולה עם הנאצים והיו פולנים שנאבקו [בנאצים]!", כתב אבראהים אל-עריס, מבקר הקולנוע של היומון הלונדוני "אל-חיאת", על סרטו של רומן פולנסקי, "הפסנתרן": האם ניתן לצלם את כל זה מבלי ליצור סרט השקוע באידיאולוגיה המנסה – כמו "רשימת שינדלר" – לתת לישראל צידוקים למעשיה נגד הפלסטינים?
קרא עודלצד התביעות מצד בכירים פלסטינים לערוך רפורמות במישור הפוליטי ברש"פ, נשמעו תביעות לרפורמות גם במישור הביטחוני ובמישור הכלכלי. הבכירים הפלסטינים שקראו לרפורמות אלו הדגישו כי דרישתם זו מנותקת מן הדרישות האמריקאיות והישראליות לרפורמות. אך נראה כי בפועל ישנו שיתוף פעולה של גורמים חיצוניים בגיבוש הרפורמות ברש"פ
קרא עודבמקביל לדרישות אמריקאיות וישראליות לרפורמות ברש"פ, לכינון דמוקרטיה, לאיחוד מנגנוני הביטחון הפלסטינים ולטיפול בשחיתות, עלו תביעות כאלה גם בקרב הציבור הפלסטיני וראשיו בתחומים הכלכלי, הפוליטי והביטחוני. יו"ר הרש"פ, יאסר ערפאת, נקט בנושא זה לשון כפולה: מצד אחד הצהיר על נכונות לערוך רפורמות ומצד שני העביר מסרים הפוכים
קרא עודמחמד מוחסן סזגרה, בעליו של בית הוצאה לאור ומו"ל של שלושה עיתונים שנאסרו לפרסום על-ידי המשטר, נמנה כיום על מבקרי המשטר האיראני ולאחרונה אף פרסם מכתב אישי באתר אינטרנט אל המנהיג העליון איתאללה עלי ח'אמנאי, בו הוא מבקר את מדיניותו ומגדירו כ"שליט עושק"
קרא עודבשעה שמנהיגים פוליטיים ואנשי רוח מארצות ערב והאסלאם מנהלים בתקשורת מאבק נמרץ נגד תיאוריית ה"סכסוך בין תרבויות", מדגישים הדרשנים במסגדי סעודיה כי המאבק בין תרבות האסלאם לבין התרבות המערבית ויתר התרבויות בעולם הוא מאבק אמיתי ונצחי על הנהגת המין האנושי
קרא עודחבר המועצה המחוקקת הפלסטינית, ד"ר מעאויה אל-מצרי, משכם, מגיב ביומון "אל-קדס אל-ערבי", להצעתו של ראש ממשלת ישראל, שרון, לנסוע לפסגה הערבית בביירות: "..שרון, הורג עם שהוא אויב עבורו, המאמין בדת אחרת ויש לו תרבות והשתייכות לאומית שונות; לעומת זאת, שליטינו האמיצים, הורגים מונעים את החירויות, והורסים את הדמוקרטיה בקרב עמיהם ואומתם..."
קרא עודלאחרונה, הנהיג המוסיקאי הצרפתי, ז'אן מישל ז'אר, שהפיק את מופע המילניום בפירמידות, פעילות מחאה, אליה הצטרפו אישים צרפתים מפורסמים רבים, נגד היחס הבוטה במצרים להומוסקסואלים, אליה הצטרף מפיק הקולנוע המצרי יוסף שאהין. בתגובה ספגו ז'אר, שאהין, וההומוסקסואליות קיטונות של צוננים וביקורת מן העיתונות המצרית
קרא עודד"ר רפעת סיד אחמד, בעל טור מצרי הנוקט בקו אסלאמי-פונדמנטליסטי, פרסם מאמר ביומון הלבנוני "אל-לואא'", תחת הכותרת "גואנטאנמו, 'אושוויץ' של העידן האמריקאי, אני מאשים!!". במאמרו, משווה סיד אחמד את מעצר אנשי אל-קאעדה וטאליבאן בקובה למעשיהם של הנאצים ולרדיפתו של דרייפוס
קרא עודאסמעאיל דבג', קורא סורי, שלח את המכתב הבא למערכת היומון הלונדוני, אל חיאת: "... האמת שעלינו להכיר בה היא שצורה זו של שלטון דמוקרטי ישראלי פנימי היא שהעניקה למדינה זו את מרכיבי כוחה ואת האפשרות לשלוט בסתירותיה ולקבלן. היא שהפכה את מדינת ישראל למה שהיא. מטרתנו צריכה להיות החלשת אותה דמוקרטיה ולא ביקורת עליה..."
קרא עודצובחי פואד, מנהל כתב העת "אל-מצרי" היוצא לאור באוסטרליה, פרסם ביומון הלונדוני בשפה הערבית אל-קדס אל-ערבי, מאמר בוא קרא לבכירם במצרים לשאול את עצמם מדוע נכשלו בפיתוח ארצם וטען כי הגדרת הזהות המצרית, ע"ח הערבית, היא הצעד הראשון בדרך למודרניזציה של מצרים
קרא עודדיקן הפקולטה לשריעה ולמשפט באוניברסיטת קטר, ד"ר עבד אל-חמיד אל-אנצארי, ממובילי הזרם המתון בקרב אנשי הדת המוסלמים של ימינו, פרסם בעקבות ה-11 בספטמבר, שורה של מאמרים בעיתונות הערבית והקטרית בהם קרא לערוך שינויים במערכת החינוך בעולם הערבי. בין היתר, הביע אל-אנצארי תמיכה ברפורמה בתוכניות הלימוד האסלאמיות בבתי הספר
קרא עודעורך השבועון המצרי הממסדי, "אח'באר אל-יום", אבראהים סעדה, פרסם במלואו מכתב ארוך שהגיע אליו מאישה מצריה שלקחה לעצמה שם עט. במכתבה, מתחה האישה ביקורת על אנשי תקשורת מצריים שהרבו לשבח את "שחרורה של האישה האפגאנית" מן הדיכוי של שלטון הטאליבאן, אך בחרו להתעלם ממצבן של נשים מצריות רבות
קרא עודנושא הפוליגמיה שב לכותרות בתקשורת הערבית מדי כמה שנים. בכל פעם, שבים אישי דת ועיתונאים בעלי נטייה דתית להציג טיעונים מטיעונים שונים המסבירים את התבונה שבפוליגמיה. הטיעון המוביל בהצדקת הפוליגמיה הוא הטיעון התיאולוגי, לפיו הקוראן מתיר את הפוליגמיה ולכן הנושא אינו עומד לוויכוח
קרא עוד
זוהיר אנדראוס, עורך היומון "כל אל-ערב" היוצא לאור בנצרת כתב ביומון הלונדוני בשפה הערבית "אל-קדס אל-ערבי", תחת הכותרת "לקראת ארגון הפלסטינים של ה'פנים' כמיעוט לאומי: כך ניישם את האוטונומיה התרבותית במדינה העברית"
קרא עודערוץ אל-ג'זירה שידר תוכנית נוספת שהתמקדה באפשרות לשינוי בתוכניות הלימוד בבתי הספר הדתיים בעולם הערבי והאסלאמי. התוכנית שודרה במסגרת סדרת האירוח "המלחמה הראשונה של המאה", שהחלה לאחר פיגועי ה-11 בספטמבר.
קרא עודראש איגוד הרופאים הירדנים לשעבר, ד"ר טארק טהבוב, כתב ב"אל-קדס אל-ערבי:"מה שדחף אותי לכתוב את המאמר הזה הוא הראיון שנערך עם קונדוליסה רייס, היועצת האמריקאית לביטחון לאומי, ברשת CNN. בדברה על מצב הנשים באפגניסטן, היא עסקה במצבן של הנשים במדינות האסלאמיות, וכיצד אמריקה לא יכולה להסכים להשפלתן, רק שהיא שכחה כי הדוגמה החיה להשפלת נשים לאחרונה היא הילרי קלינטון שבעלה ביזה אותה והשפילה
קרא עודדיקן הפקולטה להלכה אסלאמית באוניברסיטת קטר, עבד אל-חמיד אל-אנצארי, פרסם מאמר ביומון הלונדוני בשפה הערבית, "אל-חיאת" ובו מתח ביקורת על ערוצי לווין ערביים שמסיתים למען האידיאולוגיה של בן לאדן. לדבריו, החינוך, אנשי הדת והתקשורת בעולם הערבי יוצרים "תרבות של טרור" שמובילה לפיגועים
קרא עודאחמד אל-בר'דאדי, פרסם מאמר בעיתון הכוויתי אל-אנבאא', תחת הכותרת "שרון טרוריסט, ואתם?". המאמר פורסם לאחר מכן בשבועון המצרי, אח'באר אל-יום. במאמרו, תוקף אל-בר'דאדי את העיתונות הערבית, שמתמקדת במעשיה של ישראל, אך מתעלמת מן הנעשה בעולם הערבי
קרא עודח'אלד מוחמד באטרפי, בעל טור סעודי ביומון הלונדוני, "אל-חיאת"
מאמר תחת הכותרת "מדוע אנו שונאים את אנשי הספר?". במאמרו, מספר באטרפי על
ויכוח הלכתי שהתנהל בינו לבין אחד מחבריו, בעקבות דרשה בה נשמעה הקריאה
להשמיד את היהודים והנוצרים. באטרפי, המתנגד בחריפות להסתה האסלאמית הממסדית נגד הנוצרים והיהודים, מתבסס דווקא על טיעונים אסלאמיים להצדקת עמדתו
במאמר ארוך שהתפרסם ביומון הלונדוני, אל-חיאת, תקף האינטלקטואל הפלסטיני - אמריקאי, אדוארד סעיד, בחריפות את יאסר ערפאת וההנהגה הפלסטינית וקרא להסתלקותם והחלפתם בהנהגת השטח. היומונים הפלסטינים, שבדרך כלל מפרסמים אף הם את מאמריו של סעיד, נמנעו מכך הפעם. המאמר עורר תגובות קשות בתקשורת הערבית
קרא עודויכוח ציבורי נוקב ניטש באיראן בימים אלו בקרב אנשי דת בכירים, פוליטיקאים ואנשי אקדמיה בעקבות השימוש הגורף בעונשי ההצלפות הפומביות. הדיון התעורר בעקבות ביצוע פסקי דין של הרשות השופטת אשר הטילה על כמאתיים צעירים וצעירות איראנים עונשי מלקות ציבוריים בעוון שתיית אלכוהול, 'הטרדת נשים', השתתפות במסיבות והאזנה למוזיקה מערבית
קרא עוד
במאמר ארוך המתפרסם ביומון הלונדוני, אל-חיאת, מבקר האינטלקטואל הפלסטיני- אמריקאי, אדוארד סעיד, בחריפות את המדיניות שמנהיגה ישראל ביחס לפלסטינים. בהמשך המאמר, פונה סעיד לתקוף את יאסר ערפאת ולקרוא לסילוקו
קרא עודמאז שזכה בשלטון בסוריה, מבקש בשאר אסד ליצור לעצמו תדמית של מי שנאבק למען שיפור זכויות האדם בארצו, כמו סגירת בית הכלא אל-מזה הידוע לשמצה. ואולם, השבועון הלונדוני בשפה הערבית, אל-קדס אל-ערבי, חושף את העינויים מהם סובלים אלפי אזרחים סוריים ואזרחי מדינות אחרות, שנאסרו, לעתים ללא כל סיבה ולעתים מסיבות טפלות
קרא עודבעיתונות הערבית היוצאת לאור בלונדון, מתנהל לעתים תכופות פולמוס בנושא מעמד המיעוטים וזכויותיהם במזרח התיכון, שבו מעלים אנשים המשתייכים לקבוצות מיעוט לאומיות, אתניות, ודתיות שונות - כורדים, סיריאנים, ארמנים, קופטים, מרונים, ברברים - תביעות לפתרונות שונים בנוגע למעמדם כפרטים, כמו גם למעמד קהילותיהם
קרא עודתחת הכותרת "מה קורה לתרבות הערבית כיום?", מתייחס המשורר הסורי, אדוניס, החי בצרפת, לפולמוס שהתנהל לאחרונה בעולם הערבי, ובעיקר במצרים בשאלה האם מותר לתרגם ספרות עברית לשפה הערבית. אדוניס מרחיב במאמרו את היריעה ומבכה את המצב אליו הגיעו התרבות הערבית והשפה הערבית, על רקע רדיפת האינטלקטואלים הליברלים בעולם הערבי
קרא עודארגון אמנסטי מתח ביקורת על המשטר המצרי בשל מעצר ההומוסקסואלים והתייחס לכך כאל פגיעה בזכויות אדם. והתקשורת המצרית התגייסה להגיב לדו"ח אמנסטי וקבעה כי נושא ההומוסקסואליות, המכונה בתקשורת המצרית "הפרוורסיה", אינו נוגע לזכויות הפרט אלא לזכויות הכלל
קרא עודנמשך הפולמוס בעיתונות הערבית בעקבות פסיקות המופתי הסעודי ושיח' אל-אזהר המצרי בדבר תקינותם ההלכתית של פיגועי ההתאבדות תוך התמקדות שאלות: שיח' אל-אזהר ערער על תקינותם ההלכתית של פיגועי ההתאבדות בשל הפגיעה באזרחים, ואילו המופתי הסעודי התייחס למחבל עצמו, אשר בשעת הפיגוע קיים חשש כי הוא מבצע התאבדות האסורה באיסלאם
קרא עודעם התקרב יום הבחירות (8.6.01) מלמדת האווירה הציבורית באיראן על אדישות ניכרת מצד ציבור הבוחרים כלפי המועמדים והבטחותיהם. זאת, כתוצאה מאכזבה מח'אתמי, הנשיא המכהן, והתפכחות מהתקוות שתלו איראנים רבים בהבטחותיו לרפורמות ופתיחות, שהוכשלו על-ידי השמרנים ובראשם המנהיג העליון, עלי ח'אמנאי
קרא עודב-8 ביוני השנה יבחרו אזרחי איראן בנשיא השמיני מאז כינון המשטר האסלאמי ב- 1979. החוקה האיראנית קובעת כי הנשיא, ראש הרשות המבצעת, ייבחר לתקופת כהונה בת ארבע שנים ברוב מוחלט. עוד קובעת החוקה כי נשיא רשאי לכהן שתי קדנציות רצופות בלבד. מועצת המפקחים אישרה כשלושה שבועות לפני מועד הבחירות לנשיאות עשרה מועמדים מתוך 817 שנרשמו במשרד הפנים
קרא עודנשיא איראן, מחמד ח'אתמי, המועמד המוביל בבחירות הקרובות לנשיאות באיראן, נשא ב- 11 במרס נאום בפני הפרלמנט האיראני, המג'לס, בו
סקר את פעולותיו והישגי ממשלתו בארבע השנים האחרונות. ח'אתמי נבחר במאי
97', ברוב של 70 אחוזים בקירוב, הודות לשורת רפורמות דמוקרטיות וחברתיות
שביקש לקדם. נאומו שודר בשידור ישיר ברדיו האיראני ללא דברי הביקורת של מתנגדיו