המכון לחקר תקשורת המזרח התיכון
THE MIDDLE EAST MEDIA RESEARCH INSTITUTE
עיתונאי פלסטיני בכיר שהתריע מפני אי אכיפת הנחיות הקורונה ברש"פ - מת מקורונה
24/6/2021


עיתונאי פלסטיני בכיר שהתריע מפני אי אכיפת הנחיות הקורונה ברש"פ - מת מקורונה

 

עבד אל-נאצר אל-נג'אר, עיתונאי פלסטיני בכיר, שכיהן בעבר כיו"ר התאחדות העיתונאים הפלסטיניים וכמרצה לתקשורת באוניברסיטת ביר זית ובאוניברסיטת אל-קודס, מת ב-23.6.2021 כתוצאה מסיבוכים של מחלת הקורונה, לאחר שנדבק בנגיף לפני מספר חודשים. בן 61 היה במותו.[1]

 

אל-נג'אר היה קול ביקורתי שהתבטא בשורה רחבה של נושאים, כגון אופי משטר החמאס ברצועת עזה, רדיפת המיעוט הנוצרי במדינות ערב, פרסום פסקי הלכה המסלפים את עקרונות דת האסלאם והפרת חופש העיתונות ברש"פ. קטעים ממאמריו שעסקו בנושאים אלה תרגם מכון ממרי.[2]

 

היה זה דווקא אל-נג'אר שהתריע בטורו ביומון אל-איאם, על הזלזול של הציבור הפלסטיני בהנחיות הזהירות מפני נגיף הקורונה, ועל כך שהרש"פ איננה אוכפת אותן.

 

העיתונאי המנוח עבד אל-נאצר אל-נג'אר[3]



להלן תרגום קטעים משני מאמרים שפרסם עבד אל-נאצר אל-נג'אר בנושא הטיפול במגפת הקורונה ברש"פ:

 

אל-נג'אר: חברון היא 'ווהאן של פלסטין'; אחוז הנדבקים בה בקורונה מהגבוהים בעולם

במאמר שפרסם ב-11.7.20, טען אל-נג'אר כי המצב ברש"פ מבחינת התפשטות הנגיף הוא גרוע בהרבה מהמתואר בכלי התקשורת. הוא תיאר את התנהלותה הרשלנית של הרש"פ נוכח ההפרות ההמוניות של הנחיות החירום בקרב הציבור הפלסטיני והזהיר כי מערך הבדיקות של משרד הבריאות הפלסטיני אינו מסוגל להתמודד עם היקף העבודה, תוצאות הבדיקות נמסרות באיחור רב והדיווח לוקה בחסר. הוא כתב:

 

"ליל יום ראשון, 24.5.20, היה גדוש אירועים... באותו לילה הייתי בעיר חברון. עמיתיי העיתונאים הזמינו אותי לסעודת אפטאר [סעודת שבירת צום הרמדאן] באחת המסעדות. שאלתי שם חבר מכובד, על המצב במחוז ועל הסגר. הוא אמר: 'העניינים יצאו משליטה'. במהלך האפטאר נודע לי שצעדה המונית יצאה לכיוון [מטה] המחוז, כשהיא מניפה סיסמאות הקוראות לפתיחה מלאה של העיר. על מנת לשמור על הסדר הציבורי, דרישות הצעדה נענו, ובתנאי שתהיה הקפדה על ההנחיות לנקוט זהירות. המסגדים אז היו מלאים במתפללים, למרות הנחיית משרד ההקדשים להתפלל בבתים. יתר על כן, עוד במהלך הסגר חלק מהאנשים ניצלו את היות חלק מהאזורים בחברון תחת שליטה פלסטינית וחלק תחת שליטת הכיבוש, כדי להתחמק מציות להנחיות, וקיימו את תפילת יום השישי במסגדים הנמצאים תחת שליטת הכיבוש, בהשתתפות אזרחים רבים מהשכונות הסמוכות אליהם. כך היה המצב בחברון מאז השבוע שלפני סוף חודש הרמדאן, ועד להכרזת הממשלה על סיום הסגר [ב-25.5.20] ובתנאי שתהיה הקפדה על הנחיות שמירת הזהירות. אשר לתפילת החג [קרי עיד אל-פיטר], אפשר לדבר ללא הפסקה על [החופשיות שבה היא התנהלה].

 

היכן הם צעדי המנע נוכח המספרים העצומים של התושבים [שהשתתפו] בחתונות שנדחו ובלוויות, שבאופן פתאומי וללא הקדמות, מוטטו את כל הישגי הממשלה שהתגאינו בהם, בחושבנו כי השגנו מה שמעצמות לא הצליחו להשיג. כעת נראים ההישגים הללו כחזיון שווא ותו לא. חברון היא היום 'ווהאן של פלסטין'. מספר הנדבקים [בקורונה] בחברון בהשוואה למספר התושבים, הוא אולי הגבוה ביותר בעולם. בהדרגה, החלו להישמע קולות הדורשים נקיטת צעדים ממשלתיים כדי לעצור את האסון, הן באמצעות בידוד והן באמצעות [רכישת] מכונות הנשמה וציוד בתי חולים והתחלנו להתחקות במהירות אחר האירועים בניסיון להשתלט על התפשטות המגפה. אבל השאלה החשובה כעת היא האם איבדנו שליטה? האם זוהי הזדמנות אחרונה עבורנו? לאיש אין תשובה מְסַפֵּקֶת. האם מספר הנדבקים גבוה מהמספר המוצהר? אולי כן, אך אין הוכחה מדעית לכך.

 

ההתפשטות המהירה [של המחלה], ביותר ממוקד אחד, טרפה את מפת המוקדים, את מפת האנשים שבאו במגע עם חולים ואת מפת הנדבקים. בהתחלה – כאשר הודיעו על הידבקות בקורונה והיו לוקחים דגימות מכל מי שבאו במגע עם חולים, בין אם נדבקו ובין אם לאו – היו המספרים מוגבלים להיקף [היכולת] של משרד הבריאות [הפלסטיני] לבצע את הבדיקות הללו. כעת המצב השתנה. אין למשרד [הבריאות] יכולת לבצע את הבדיקות של האנשים שבאו במגע עם החולים ומספר הנדבקים ב[חברון] הגיע לאלפים. היום מבוצעת בדיקה רק של אנשים שיש להם תסמינים ברורים והתוצאות נמסרות להם כעבור 5-4 ימים, בשל העומס הרב על הבודקים.

 

שלשום נודע לי שאחד מבני המשפחה מדרגה ראשונה נדבק בנגיף. בהתחשב בעובדה שהוא עובד כרופא ואחראי מרפאה של אונר"א במחנה הפליטים אל-פואר והוא אחראי גם על ועדת חירום של הקורונה, התקשרתי אליו כדי לברר פרטים. הוא אמר כי המצב באופן כללי גרוע בהרבה ממה שמדווחים אמצעי התקשורת, כי יש רשלנות מצד כולם ללא יוצא מן הכלל, כי מספר הנדבקים מכפיל את עצמו מדי יום וכי חלק מ[תוצאות] הבדיקות מגיעות באיחור. הוא סיפר כי בשבוע שעבר נפטרה קשישה לאחר שנדבקה בנגיף וכי משרד הבריאות הודיע על כך רשמית. כעבור פחות מחצי שעה נפטרה בבית אותה משפחה גם גיסתה שחלתה [בקורונה], אך היא לא הועברה לבית החולים משום שתשובת [הבדיקה שלה] טרם התקבלה. לאחר פטירתה התברר כי תוצאת [הבדיקה שלה] הייתה חיובית, אך היא לא נרשמה כמקרה מוות כתוצאה מנגיף הקורונה.

 

מדי יום [מתווספים] מאות נדבקים. ייתכן שנהלי הסגר יצמצמו את התפשטות [הנגיף], אך כל עוד יש אנשים הנוהגים בחוסר אחריות או כאלה הבטוחים שיוכלו לחמוק מעונש, לא ניתן יהיה לבלום את התפשטותו המהירה. האין זו קטסטרופה שאולמות השמחות בפרברי ירושלים נסגרו רק שלשום [9.7.20]? היכן הרש"פ? היכן הפלגים? היכן יחידות ההתערבות [של הרשות]? כמה חתונות נערכו במשך התקופה האחרונה ועד לפני יומיים, בידיעה כי 80% מהתושבים בפרברי ירושלים, הם במקור מחברון? אתמול, נהגי המוניות איימו להפר את הסגר ולשוב לעבודה אם לא יימצא פתרון למצבם. עוד לפני כן [התפרסמו] הודעות [דומות] מטעם אנשי עסקים... כמו כן, הפועלים [שעובדים] בישראל לא נשמעו להחלטות [הרש"פ]. מצבנו הכללי... מחייב באופן מידי הנהגה בשטח, המסוגלת לקבל החלטות קשות בזמן אמת ולכבות את האש המתפשטת. אם לא כן, נעמוד רק מול אפשרות אחת: [יישום] התיאוריה של חסינות העדר. האם אנו מוכנים לקבור את היקרים [לנו] בלא פרידה מהם, [רק] בשל אי ציות [להנחיות] וחוסר אחריות?"[4]

 

אל-נג'אר: אם הרש"פ לא תתחיל לאכוף את מגבלות הקורונה, נגיע למצב של אסון

במאמר נוסף שפרסם ב-19.9.20, טען כי שיעור ההדבקה בקרב הפלסטינים גבוה מאוד, ולמרות זאת האזרחים הפלסטינים ממשיכים להתנהל באדישות רבה ולמעשה מנסים להשיג "חסינות עדר". הוא כתב:

 

"אנו הפלסטינים, התחלנו את המאבק במגפת [הקורונה] ב[מלוא] הכוח... ונדמה היה לנו כי אנחנו מנצחים. אלא שפתאום נעתקה נשימתנו ולא היה עוד בכוחנו להמשיך להתחרות או אפילו להתקדם בקצב העולמי. כשדיברנו בשבועות הראשונים על מקרי הדבקה בודדים, חשנו פחד ונזהרנו בכל דבר שאנחנו עושים. יתרה מכך, ההידבקות [בקורונה] הפכה לסטיגמה חברתית כאילו [מדובר ב]אדם הנגוע בגרדת, עד כי קבורת הנפטר הראשון הייתה בעלת רושם מיוחד. צעדי הסגר החמורים [שהיו] בהתחלה נשאו פרי, למרות שגרמו למצוקה כלכלית רבה בצל כלכלה [פלסטינית] חלשה [ממילא], אך למען בריאות הציבור הוקרבו חלק מתחומי הצמיחה והרווחה...

 

עם תחילת הקיץ הגיע האסון, [בדמות] לחצים מכל עבר על הממשלה לפתוח את הכלכלה באופן מלא, לחדש את [פעילות] כל העסקים, לפתוח את אולמות השמחות, את [סוכות] האבלים, ואפילו את להחזיר את הספורט. [בשל כך] חיש מצאנו את עצמנו מפסידים במלחמה נגד המגפה. מספרי [הנדבקים] החלו לטפס לא במספרים חד-ספרתיים, אלא במספרים דו ספרתיים, ולא רק במחוז אחד, אלא בכל מחוזות [הרש"פ]...

 

התערבות הממשלה הייתה מהוססת, היא הכריזה על צעדי זהירות, ובראשם הקפדה על ריחוק חברתי, עטיית מסכות, סגירת אולמות [אירועים] וצמצום [מספר משתתפי] החתונות והלוויות. אולם, רוב האנשים התעלמו מכך, חרף האזהרות בנקיטת צעדים משפטיים נגד העבריינים והענשתם. העונשים נשארו על הנייר, להוציא מקרים נדירים [שבהם יושמו] על מנת לשמור על יראת הכבוד [של הרש"פ]. הנחיות הממשלה נראו כאילו הן מעולם אחר, וצעדי הזהירות ננקטו רק לעיתים נדירות, עד כדי כך, שבחלק מהמחוזות אין יותר שום סימן המעיד על זהירות [מפני הקורונה], למרות העלייה העצומה במספר הנדבקים. מידי שבוע נהגה הממשלה להדגיש בהודעתה לעיתונות את צעדי הזהירות ולהזהיר מפני אסון, אך אין מי שיקשיב לה, והנה אנחנו צועדים, באדישות מוזרה, לעבר חסינות העדר.

 

בשבוע שעבר נסעתי בלילה למחוז חברון, שבו נרשמו מספר הנדבקים ומספר מקרי המוות הגבוהים ביותר בהשוואה ליתר מחוזות [הרש"פ]. חתונות נערכו שם בכל מקום והתקהלויות היו ללא הגבלה. כאשר שאלתי לפשר העניין, נאמר לי... כי העניינים יצאו מכלל שליטה. בבוקר יום שישי, הופתעתי מכך שהתפילה מתקיימת בתוך חלק מהמסגדים ולא בחצרות, בהתאם להנחיות משרד ההקדשים. הדבר מוכיח כי הצעדים שדורשת הממשלה הם רק על הנייר, וכי המצב בשטח שונה לחלוטין...

 

הנתונים הפלסטיניים הרשמיים [לגבי מספר הנדבקים והנפטרים] מצביעים כמובן על [עוצמת] האסון. מומחי הבריאות מדגישים כי [מספר] הנדבקים האמיתי גבוה בהרבה, וזאת בשל המספר המוגבל של הבדיקות וכי יש הרבה ילדים וצעירים שנדבקים מבלי לפתח תסמינים ומדביקים אחרים. באופן פתאומי, גם רצועת עזה החלה לשקוע במגפה. שלטון [חמאס] שם 'טחן' לנו את המוח במשך חודשים מרוב דיבורים על כך שאין [בה] נדבקים, או שיש [מספר] מצומצם של נדבקים ושצעדי הבידוד מתבצעים ב-100%. הדבר עודד את תושבי הרצועה לזנוח כל צעד של זהירות ופתאום... החלו הידבקויות של עשרות אנשים, ללא יכולת לשלוט בהן או להגבילן...

 

מהנתונים שנרשמו אתמול ברוב יבשות העולם, נראה כי [שיעור] ההדבקה בפלסטין [ביחס לגודל האוכלוסייה] הוא הגבוה ביותר, וכי הוא אף כפול משיעור הנדבקים במדינות שהוזכרו. אנחנו נמצאים עכשיו מעל ומעבר לקו האדום וממשיכים לתעות בדרכנו. האסון מתקרב, ואם לא נאכוף את החוק בתקיפות, לא נבוא חשבון עם [העבריינים], לא ניישם את צעדי הממשלה במלואם וללא כל הקלת ראש, במיוחד מושלי המחוזות ומנגנוני הביטחון – הרי שנמצא את עצמנו רצים מתוך בורות וטיפשות לעבר חסינות העדר. כשזה יקרה, נטבע וננסה להיאחז בקש, אך זכרו כי העולם, כולל הקרובים אלינו ביותר [קרי, הערבים] מפנים לנו את הגב."[5]




[1] אל-איאם (רש"פ), 24.6.2021

[3] אל-איאם (רש"פ), 24.6.2021

תגיות