כללי

מאמרים בעיתונות מצרית ממסדית: ארה"ב וישראל הן יצרניות טרור שהקימו את ארגון דאעש ודומיו

לאחרונה, על רקע המלחמה בעזה, פורסמו בעיתונות המצרית הממסדית כמה מאמרים בהם נטען כי ארה"ב וישראל הן אלה שהקימו את ארגוני הטרור האסלאמיסטים אל-קאעדה, דאעש ודומיהם והן המייצרות את הטרור בעולם. העיתונאי המצרי סעיד שלש כתב במאמר ביומון הממסדי אל-אהראם, כי העובדה שדאעש ויתר הארגונים האסלאמיסטים לא פועלים כלל נגד ישראל על רקע המלחמה בעזה, אינה מפתיעה ואף מחזקת את ההערכה שארגונים אלו הוקמו בידי ארה"ב וישראל ומופעלים על ידן. עיתונאי מצרי נוסף, מוחמד חסן אל-בנא, טען גם כן, בטורו ביומון הממסדי אח'באר אל-יום, כי היהודים והאמריקאים הם יצרני הטרור והטרוריסטים בעולם וטען כי ארגונים אלה עתידים לבסוף לצאת נגד ארה"ב וישראל.

 

יצויין כי העיתונות המצרית הממסדית כפופה לחלוטין למודיעין המצרי וכי מאמרים מעין אלה מתפרסמים בהכוונת השלטון והמודיעין המצרי.

 

להלן תרגום קטעים משני מאמרים כאלה:

 

מאמר ב"אל-אהראם": ארה"ב וישראל הקימו את דאעש ודומיו, לכן אינם מגנים על עזה

העיתונאי המצרי סעיד שלש טען במאמר בטורו ביומון הממסדי אל-אהראם כי דאעש ויתר ארגוני הטרור הוקמו על ידי ארה"ב וישראל ולכן אין זה מפתיע שהם אינם מסייעים לעזה במלחמתה נגד ישראל. כך כתב: "כאשר החלה התוקפנות הציונית-אמריקאית-מערבית הברברית נגד עזה, [ולנוכח] היקף מעשי הטבח, ההרס וההשמדה המתמשכים זה תשעה חודשים, היו מי שציפו שארגון דאעש וארגונים אחרים מקרב ארגוני התכפיר [ארגונים אסלאמיסטים המאשימים את האחרים בכפירה] יבצעו פעולות נגד הישות הכובשת [קרי, ישראל] בתוך שטחה ונגד האינטרסים שלה בחו"ל, כהבעת תמיכה בעזה, בפלסטין ובאל-אקצא, אך זה לא קרה.

 

באופן אישי צפיתי זאת, כי האמנתי שהארגונים הללו אינם אלא מנגנונים שהקימו ארה"ב והישות הכובשת [קרי, ישראל]. הן אשר מתוות להם את מדיניותם, מספקות להם מימון כספי [עבור] נשק, תקשורת ופסקי הלכה מטעם השיח'ים [שמקדמים] מחלוקת [פנים-אסלאמית]. לכן, במקום להפנות את התקפותיהם לתמיכה בעזה ובפלסטין הגבירו [ארגונים אלה] את פעולות הטרור שלהם נגד עמדות הצבא הערבי הסורי ופלגי ההתנגדות התומכים בו במדבר הסורי ובצפון-מזרח סוריה באזור אל-תנף, שם נמצאים כוחות הכיבוש האמריקאי שמאמנים את הארגונים הללו, מחמשים אותם ומשתמשים בהם בהתקפות המתמשכות נגד הצבא הסורי, בניסיון מצדם לחלק את סוריה.

 

בעיראק, שסבלה בעבר מכיבוש אמריקאי עושק, פעלו [ארגון] דאעש וארגוני התכפיר [האחרים] במֶרֶץ בטבח והרג אזרחים עיראקים חפים מפשע; בפיצוץ השווקים, המרכזים הדתיים השיעים ובתי החולים; בלקיחת נשים בשבי, ופגעו בקביעות באחינו השיעים, בשעה שכוחות המארינס [בעיראק]  הרסו, הרגו, כלאו ופצעו מיליוני עיראקים.

 

מה שקרה בעיראק שב ונשנה בסוריה, בלוב, בתימן ובתוניסיה, וזה מה שמוכיח שהם [הארגונים האסלאמיסטים הללו] תוצר אמריקאי-ציוני. הודעה שפרסם ארגון [דאעש] ב-2016, אשר משקפת את עמדתו כלפי פלסטין, הדגישה כי הסוגייה הפלסטינית אינה קודמת לסוגיות הג'יהאד האחרות, לאמור: 'אם נתבונן במציאות של היום, נגלה שכולה נשלטת בידי הפוליתאיזם וחוקיו, ובכמה אזורים אללה אִפְשֵר למדינה האסלאמית [קרי, דאעש] לבסס את דת [האסלאם]... לפיכך, דין הג'יהאד בפלסטין שווה ערך לדין הג'יהאד ב[מקומות] אחרים, ללא אבחנה'."[1]

 

כותב מצרי: אל-קאעדה - תוצר אמריקאי; היהודים והאמריקאים - יצרני הטרור והטרוריסטים

מוחמד חסן אל-בנא, בעל טור ביומון המצרי הממסדי אח'באר אל-יום, כתב ברוח דומה: "האלימות והטרור הם תוצר אמריקאי-ישראלי. ההיסטוריה מוכיחה זאת, וגם התפקידים המלוכלכים שמילאו [השתיים] במדינות שונות בעולם... אפילו הסרטים האמריקאים לא חפים מאלימות שמומצאת ונכתבת על בסיס חידושי המודיעין האמריקאי והישראלי.

 

הבה ניזכר בשלושת מקרי האלימות הבולטים ביותר בעידן המודרני: רצח הנשיא האמריקאי ג'ון קנדי ב-22.11.1963; מתקפות ה-11 בספטמבר 2001 נגד ארה"ב, באמצעות ארבעה מטוסי נוסעים מסחריים שהוטסו על ידי ארבעה צוותים של ארגון אל-קאעדה - שאותו יצרה ארה"ב - והונחו להתנגש במרכז הסחר העולמי, בפנטגון, במבנה הקונגרס האמריקני ובבית הלבן; ואחרון אחרון חביב הוא ניסיון ההתנקשות במועמד לנשיאות [ארה"ב] דונלד טראמפ...

 

באשר לישראל, לא ניתן להגזים [באופיה האלים של]ממשלת שופך הדמים [בנימין] נתניהו שהורגת ילדים, נשים וקשישים, הורסת בתים על ראשי יושביהם, מגרשת יותר משני מיליון פלסטינים מאדמותיהם אל המדבר והורגת אותם באמצעות הרעבה, נשק, תחמושת ופצצות אמריקאיות.

 

אני אומר ליהודים ולאמריקאים: אתם מייצרים את הטרור ואת הטרוריסטים שעתידים לפנות נגדכם. ייתכן שאירוע הירי לעבר טראמפ והניסיון להתנקש בחייו בידי צעיר אמריקאי הוא פעמון אזהרה כדי שהם יתעוררו, יתעשתו ויקבלו את השלום אליו חותרת מצרים. אלא שממשלת הקיצוני שופך הדמים נתניהו מוליכה שולל וממשיכה את התקפותיה הצבאיות, כדי להרוג את הפלסטינים ולהחריב את אדמתם. היא מפיצה טענות שווא על הברחת נשק [ממצרים] לעזה כדי לחפות על כישלונה בשחרור בני הערובה [החטופים הישראלים], או כדי לממש התקדמות כלשהי במטרות המלחמה..."[2]