המכון לחקר תקשורת המזרח התיכון
THE MIDDLE EAST MEDIA RESEARCH INSTITUTE
מצרים-ארה"ב: חילופי האשמות בשל חקירת הסטיריקן באסם יוסף
4/4/2013

 

חילופי האשמות בין מצרים לארה"ב ברשת החברתית בשל חקירת הסטיריקן המצרי, באסם יוסף

 

הקדמה

ב-31.3.13 נעצר לחקירה הסטיריקן המצרי ומגיש תכנית הטלוויזיה השבועית "התכנית" בערוץ CBC, באסם יוסף, בפרקליטות הכללית בחשד שלעג לחובת התפילה ולסונה של הנביא והשפיל את הנשיא מורסי, זאת בעקבות תלונות שהגישו נגדו כמה אזרחים מצריים בגין ביזוי הדת והעלבת הנשיא.[1] בתום החקירה, הוא שוחרר בערבות. [2] ב-2.4.13 דווח כי ממשלת מצרים איימה לשלול את רישיונו של ערוץ CBC , וכי גוף מטעמה שלח לערוץ אזהרה כי רישיונו יישלל, אם לא תחדל תכניתו של יוסף להפר את כללי העבודה הנהוגים בקריית התקשורת בה פועל הערוץ, ולכלול רמיזות מיניות וביטויים מעליבים.[3]

 

ביקורת שמתחה דוברת מחלקת המדינה האמריקאית, ויקטוריה נולנד, ב-1.4.13 על מעצרו של יוסף עוררה זעם במוסד הנשיאות מצרים ובתנועת האחים המוסלמים [להלן האח"ס]. דובר הנשיא הבהיר כי לתביעה הכללית המצרית הזכות להעמיד לדין כל אזרח מצרי. מפלגת האח"ס הגיבה בגילוי דעת חריף בו טענה כי הצהרת נולנד מהווה התערבות בוטה בענייניה הפנימיים של מצרים, ונתפסת ברחוב המצרי כמתן חסות מצד ארה"ב לביזוי הפולחן הדתי על ידי אנשי תקשורת, דבר העלול להצית את רגשותיהם של המצרים נגדה.

 

למחרת, ב-2.4.13 החריפה המתיחות בין הצדדים וגלשה לכדי מלחמת ציוצים בטוויטר: ציוץ שפרסמה שגרירות ארה"ב בקהיר בחשבון הטוויטר שלה, ובו קטע סטירי מתכנית הטלוויזיה האמריקאית  The Daily Show בהנחיית ג'ון סטיוארט, המותח ביקורת על מורסי בשל מעצרו של באסם יוסף, גרר תגובות זעם בטוויטר של נשיאות מצרים ושל האח"ס. בתכניתו של סטיוארט הוצגו שני קליפים של ממרי.[4]

 

 

 

להלן סקירה של העימות המילולי בין מחלקת המדינה האמריקאית ושגרירות ארה"ב בקהיר לבין מוסד הנשיאות במצרים והאח"ס:

  

מחלקת המדינה האמריקאית: חקירת יוסף – עדות להגבלת חופש הביטוי במצרים

ב-1.4.13 הביעה דוברת מחלקת המדינה האמריקאית, ויקטוריה נולנד, דאגה לנוכח חקירתו של באסם יוסף ואמרה כי מקרה זה "מצטרף לחקירתם של פעילים פוליטיים אחרים ומעיד על מגמה מטרידה של התגברות ההגבלות על חופש הביטוי." לדבריה, "נראה שממשלת מצרים חוקרת את המקרים הללו, אך איטית בחקירת מקרים של תקיפת מפגינים מחוץ לארמון הנשיא בדצמבר 2012 ומקרים אחרים של ברוטאליות מצד המשטרה וחסימת דרכם של עיתונאים לקריית התקשורת."[5]

 

נשיאות מצרים: התלונה נגד יוסף לא מטעם הנשיאות; אין הגבלה על חופש הביטוי

בתגובה להצהרות נולנד, פרסם דובר הנשיאות במצרים הודעה בזו הלשון: "מוסד הנשיאות מעוניין להזכיר כי לאחר מהפכת ה-25 בינואר, הפכה מצרים למדינת חוק המכבדת את עצמאות המערכת המשפטית. לפיכך, זימונו [לחקירה] של כל אזרח מצרי, ללא קשר לתוארו ול[מידת] פרסומו, על ידי הפרקליטות הוא החלטה שבסמכות התובע הכללי הפועל באופן עצמאי, וללא התערבות כלשהי של מוסד הנשיאות. כמו כן, מוסד הנשיאות מעוניין להבהיר בהקשר זה כי הוא לא הגיש אף תלונה נגד איש התקשורת באסם יוסף, או כנגד אף אחד אחר, וכי מערכת החוק במצרים מאפשרת לכל אחד להגיש תלונה לתובע הכללי. מוסד הנשיאות מדגיש שהוא מכבד באופן מוחלט את חופש הביטוי, העיתונות והתקשורת. לכל אזרח זכות לבטא את עצמו הרחק מההגבלות שהוטלו בשלב שלפני המהפכה. יש לציין כי החקיקה הראשונה שחוקק הנשיא מוחמד מורסי עם כניסתו לתפקיד נגעה לאיסור מעצר מנהלי של אנשי תקשורת. מוסד הנשיאות קורא לאזרחים המצריים לממש את זכותם להביע דעה, ויחד עם זאת מאיץ בהם לכבד את החוק."[6]

 

הודעת דובר הנשיא

 

 

מפלגת האח"ס: הצהרות נולנד - התערבות בוטה בענייני מצרים

מפלגת החירות והצדק של האח"ס פרסמה גילוי דעת התוקף את הצהרותיה של ויקטוריה נולנד בעניין באסם יוסף וטוען כי הן נתפסות ברחוב המצרי כמתן חסות לביזוי הדת. בהודעה נאמר כי ההצהרות של נולנד מהוות "התערבות בוטה בעניינים הפנימיים של מצרים ובסוגיה משפטית שנמצאת עדיין בשלבי חקירה ומטופלת בדרכים משפטיות לגיטימיות והן מעלות סימני שאלה גדולים לגבי מגמותיו של הממשל האמריקאי. הצהרותיה של הדוברת האמריקאית יוצרות רושם שהנושא קשור להשפלת הנשיא, בזמן שהמרכיב העיקרי של התלונות [נגד יוסף] נוגע לביזוי דת האסלאם ולעג לפולחן הדתי. אם ביזוי זה אכן [קרה] הוא מהווה הפרה חמורה של החוק ושל המנהגים והעקרונות החברתיים והתרבותיים של החברה המצרית, ועלולות להיות לכך השלכות חמורות בשלב הנוכחי הרגיש. כמו כן, הדבר עלול להצית את רגשותיהם של המצרים...

 

מפלגת החירות והצדק מגנה בחריפות ובאופן מוחלט את ההצהרות של הדוברת האמריקאית, ויקטוריה נולנד, שכן הרחוב המצרי מפרש אותן בדרך אחת בלבד: כברכות וחסות מצד ארה"ב לביזוי הפולחן הדתי על ידי אנשי תקשורת. במקביל, מפלגת החירות והצדק מדגישה שהיא מכבדת את חופש הביטוי והחופש למתוח ביקורת על כל המנהיגים ברשות המבצעת כולל העומד בראש המדינה, וזאת במסגרת החוק והחוקה ותוך כיבוד עקרונות הדת והתרבות של העם החופשי, המהפכן והעצמאי הזה."[7]

 

ההודעה של מפלגת החירות והצדק

 

מלחמת ציוצים בין שלטון מורסי והאח"ס לשגרירות ארה"ב בקהיר

המתיחות בין הצדדים בנושא באסם יוסף החריפה עוד יותר על גבי הרשת החברתית כאשר ב-2.4.13 הופיע ציוץ בחשבון הטוויטר של שגרירות ארה"ב בקהיר ובו סרטון מתכנית הסטירה האמריקאית של ג'ון סטיוארט The Daily Show, בה מתח ביקורת על חקירתו של יוסף במצרים. סטיוארט הציג בתכניתו שני קליפים של ממרי.[8]

 

 

מוסד הנשיאות המצרי השיב ציוץ באותו חשבון טוויטר, הקובע כי "לא יאה לנציגות דיפלומטית לקחת חלק בתעמולה פוליטית שלילית כזו." בחשבון הטוויטר של האתר הרשמי באנגלית של תנועת האח"ס, נכתב בתגובה כי זהו "צעד נוסף, לא דיפלומטי ולא נבון, מצד שגרירות ארה"ב  בקהיר, הלוקחת צד בחקירה במהלך התנהלותה ומתעלמת מהחוק והתרבות המצריים."[9] כעבור מספר שעות, הורד הסרטון מחשבון הטוויטר של השגרירות האמריקאית.[10]

הציוץ של שגרירות ארה"ב במצרים [11]

ציוץ התגובה של נשיאות מצרים

התגובה של  ikhwanweb , האתר הרשמי באנגלית של האח"ס, בטוויטר[12]

תגובות ברשתות החברתיות

ברשתות החברתיות היו תגובות רבות לביקורת האמריקאית על מעצרו של באסם יוסף ולחילופי הציוצים בין שגרירות ארה"ב לנשיאות מצרים. חלק מהתגובות תקפו את שלטון מורסי בשל הצעדים הננקטים נגד הסטיריקן באסם יוסף. מנגד, הופיעו גם תגובות נגד ארה"ב: היו שהאשימוה בהתערבות בוטה בענייני מצרים והיו אף שאיימו לשרוף את השגרירות המצרית ולמחוק כל נוכחות אמריקאית במצרים.

 

תגובות נגד ארה"ב

פוסט בדף הפייסבוק של שגרירות ארה"ב: ביכולתנו למחוק כל נוכחות אמריקאית במצרים[13]

 

 

פוסט בדף הפייסבוק של שגרירות ארה"ב: ארה"ב לכי לעזאזל, נשרוף את השגרירות שלך[14]

 

 

פוסט בעמוד הפייסבוק של שגרירות ארה"ב: אתם חזירים וקופים ציוניים[15]

 

ציוץ בחשבון הטוויטר של שגרירות ארה"ב בקהיר: [פניה לאמריקאים] הוציאו את

הרעל שלכם ממצרים. אל תעברו את הגבול ואל תשובו להתערב בעניינינו [16]

 

ציוצים נגד האח"ס ובעד באסם יוסף

ציוץ נגד האח"ס בחשבון הטוויטר של ikhwanweb (האתר הרשמי של האח"ס): אתם

 שוללים מאנשים את הזכויות הבסיסיות שלהם לחופש ביטוי וכופים את האמונות שלכם[17]

 

 

עוד ציוץ נגד חקירת יוסף: יוסף הוא סטיריקן פוליטי, תפקיד מכובד בחברות חופשיות[18]

 

ציוץ בעד באסם: באסם [יוסף] כל הכבוד[19]

 

 



[1] אל-יום אל-סאבע (מצרים); אל-קודס אל-ערבי (לונדון), 31.3.2013

[2] אל-מצרי אל-יום (מצרים), 2.4.2013

[3] אל-חיאת (לונדון), 3.4.2013

[5]וwww.state.gov, 1.4.2013

[10] ו www.moheet.com, 2.4.2013