כללי

 

המשטר האיראני: המפרץ הפרסי כולו הוא "הים שלנו" ("מארה נוסטרום") השייך לאיראן מימים ימימה ועל הכוחות האמריקאים לצאת ממנו

 

הקדמה

לקראת ציון יום "המפרץ הפרסי הלאומי" באיראן ב-29.4.20,[1] הגביר המשטר האיראני את ההתגרויות הימיות מצדו כלפי ספינות חיל הים האמריקאי במים הבינלאומיים במפרץ, בניסיון לקבע בתודעה כי מדובר בשטח איראני. ב-15.4 הטרידו 11 סירות מהירות של משמרות המהפכה ששה כלי שיט אמריקאים כשהתקרבו אליהן למרחק מטרים אחדים, לא שעו לאזהרות להתרחק מהם והפגינו התנהגות "מסוכנת ופרובוקטיבית," לדברי חיל הים האמריקאי.[2]

 

סירות משמרות המהפכה בקרבת כלי השיט האמריקאי, 15.4.20

 

איראן טענה ב-19.4 כי נוכחות הכוחות הזרים במפרץ ובמיוחד האמריקאים מסכנת בו את הביטחון והיציבות ופרסמה אזהרה כי תגיב "תגובה מכרעת לכל טעות" שיבצעו האמריקאים. עוד נאמר כי ספינות חיל הים האמריקאי הן אלה שהפריעו לכלי השיט האיראנים בתרגיל שביצעו וכי הן לא שעו לאזהרות הצד האיראני.

 

מוג'תבא זולנור, יו"ר הוועדה לביטחון לאומי של המג'לס, הסביר ב-5.5.20 את מה שארע בתקרית: "האמריקנים מחפשים פרובוקציות באזור ואומרים שהסירות האיראניות צרו על הספינה האמריקאית... [אולם מה שקרה היה כך] הספינה האמריקאית חסמה את המסלול של הספינה האיראנית בכל מקום בו שרצתה לשוט. שמנו לב שאם לא נגיב להם בזמן הנכון, [האמריקאים] יהיו חוצפנים יותר ויתחילו לבצע פעולות אחרות. לכן המצור על הספינה האמריקאית על ידי הסירות האיראניות היה למעשה תגובה להתערבותם של האמריקנים".[3]

שבוע לאחר התקרית, ב-22.4, צייץ הנשיא טראמפ כי "הורה לצי האמריקאי לפגוע ולהשמיד כל סירה איראנית אם הם יטרידו את ספינותינו בים."[4]

איום אמריקאי מפורש זה גרם למשטר האיראני להפסיק את הטרדת כלי השיט האמריקאים במפרץ ולמקד את פעולותיו בזירת המדיה הדיגיטלית ובהצהרות בכירי המשטר לקיבוע רעיון "הים שלנו," בנוסח הרומי העתיק  לגבי הים התיכון, Mare Nostrum, לגבי הריבונות האיראנית במפרץ הפרסי. לצורך זה התגייסו אנשי המשטר, בראשם מנהיג איראן, עלי ח'אמנאי, שורות הדיפלומטים בניצוחו של שר החוץ זריף, ומפקדי הדרג הצבאי, להנחיל לתודעה כי המפרץ הפרסי (ולא "הערבי", כפי שרואות אותו המדינות הערביות לאורך המפרץ) הוא שטח איראני, שמיצרי הורמוז נמצאים באחריות איראן ושכוחות משמרות המהפכה מבצעים בהם פעולות שיטור לגיטימיות וחוקיות כדי להבטיח את השיט ולשמור על גבולות איראן. על יסוד זה הם חזרו ודרשו שארה"ב תסיג את כוחותיה מן האזור לאלתר, בטענה כי כוחותיה גורמים למתח באזור.

 

מטכ"ל הכוחות המזוינים של הרפובליקה האסלאמית אף פרסם אזהרה לארה"ב ערב ציון יום המפרץ הפרסי ע"י המשטר האיראני ב-28.4.20 בה נאמר בין היתר כי "איראן תמיד תגן על שלמותה הטריטוריאלית במוכנות ובכוח ברור, וכל הרפתקה, הטרדה ופעולה פרובוקטיבית, תוביל לתגובה מכרעת מצד הכוחות המזוינים של הרפובליקה האסלאמית, שהכוחות העוינים, כולל אמריקה, ירגישו את תוצאותיה."[5]

 

כוחות אמריקאים ומערביים אחרים החלו להגן על התעבורה המסחרית בנתיבי השיט הבינ"ל במפרץ הפרסי בעקבות סדרת תקיפות צבאיות מצד איראן על תעבורה ימית ניטרלית במהלך מלחמת איראן-עיראק (1980-1988), במה שנודע בשם "מלחמת המיכליות." במסגרת זו תקפו כוחות איראניים מיכליות כוויתיות ובמהלכה נפגעה אף משחתת אמריקאית (בתגובה פגע חיל הים האמריקאי בצי האיראני).

 

בשנים האחרונות נרשמו תקריות נוספות בין כוחות משמרות המהפכה האיראניים לבין כלי שיט אמריקאים, מערביים ואחרים. אחת הבולטות בהן היתה תפיסת ספינת חיל הים האמריקאי על מלחיה בינואר 2016 ע"י משמרות המהפכה (לציון כניעת ארה"ב בפני איראן בתקופת ממשל אובמה באופן מוחשי). משנמנע ממנו לפעול בשטח, אזכר המשטר האיראני בתקשורת את תמונת מלחי הצי האמריקאי בידיים מורמות מול נשק איראני שלוף לעברם כדי להפגין את עליונותו, לכאורה, על כוחה הצבאי של ארה"ב ואת השפלתה.   

תמונות חיילי הצי האמריקאי שנתפסו ע"י משמרות המהפכה [6]

 

ראו גם דוח ממרי על טענת המשטר האיראני כי המפרץ הפרסי הוא שטח של איראן וכי איראן אחראית על הביטחון בו, לאחר תפיסת המיכלית הבריטית ביולי 2019 בעקבות תפיסת המיכלית הבריטית, בכירים איראניים מכריזים שוב: המפרץ הפרסי הוא שטח איראני והכוחות המזוינים של איראן אחראים על הביטחון בו, במיצרי הורמוז ובמפרץ עומאן

קמפיין מנהיג איראן ח'אמנאי ליום המפרץ הפרסי באיראן

אתרי ח'אמנאי פרסמו הצהרות מפיו וכרזות הממחישות את טענת המשטר כי המפרץ הוא שטח של איראן וכי היא אחראית לביטחון באזור. בכירי המשטר, הדרג הפוליטי והצבאי, הדגישו כי המפרץ הפרסי משוייך גיאוגרפית, לשונית ותרבותית לפרס היא איראן האסלאמית כיום וכי האומה הפרסית איראנית היתה אחראית מימים ימימה לביטחון השיט בו. בכירי הצבא אף הזהירו את ארה"ב כי כל פרובוקציה מצידה תיענה בתקיפות:

 

ח'אמנאי צייץ ב-29.4.20 הצהרות המשקפות את עמדת המשטר, לפיהן המפרץ הפרסי, מיצרי הורמוז וחלק ממפרץ עומאן שייכים לאומה האיראנית:[7]

  

 

 בכרזות באתר ח'אמנאי נראים מימין: המפרץ הפרסי, מיצרי הורמוז ומפרץ עומאן (מצוירים אופקית) על מנעול עליו תלוי דגל איראן תחת הסיסמה: "המפרץ הפרסי - הבית שלנו:"[8]

משמאל: איור התקרית מה-15.4.20 מנקודת המבט של איראן בין סירות משה"מ לבין חיל הים האמריקאי המזכירה לארה"ב את השפלתה כשחייליה נלקחו בשבי איראן:[9]

     

הנשיא רוחאני: "על האמריקאים לדעת: המפרץ הזה נקרא המפרץ הפרסי, הוא אינו מפרץ ניו יורק או וושינגטון"

הנשיא רוחאני אמר בישיבת הממשלה ב-29.4 כי "האמריקאים צריכים לדעת שהמפרץ הזה נקרא המפרץ הפרסי, הוא אינו מפרץ ניו יורק או וושינגטון, זה המפרץ הפרסי. עליהם להבין את המצב ואת התנאים משמו של המפרץ הזה, ועליהם להבין שהאומה הזו היא ששמרה את נתיב המים הזה אלפי שנים ועליהם להפסיק לתכנן מזימות נגד האומה האיראנית מדי יום. הם רואים שהאומה האיראנית הייתה ומצליחה בכל הזירות, ותמיד הייתה ותמיד תצליח להגן על נתיב המים הזה. החיילים, הצבא, משה"מ, הבסיג' וכוחות המשטרה [האיראנית] היו תמיד  שומרי נתיב המים הזה והם תמיד יהיו [שומריו].[10]

שה"ח זריף: כוחות ארה"ב הרחוקים 7000 מיילים מחופיה "מתגרים בנו בחופי המפרץ שלנו"

שה"ח זריף התייחס בטוויטר ב-23.4.20 לאיומי הנשיא טראמפ, יום קודם לכן, לפגוע בסירות משה"מ במפרץ תוך שהוא מנסה לקבע בתודעה כי האיראנים מגנים על חופיהם שבמפרץ מפני התגרותם של כוחות אמריקאים המרוחקים 7000 מיילים מארה"ב: [11]

 

אזהרת מטכ"ל הכוחות המזויינים של איראן לאמריקאים בנוגע לתנועות במפרץ הפרסי ובמפרץ עומאן: נגיב באופן מכריע על כל פרובוקציה או הטרדה

ערב ציון יום המפרץ הפרסי, ב-28.4 פרסם המטה הכללי של הכוחות המזוינים של הרפובליקה האסלאמית אזהרה לארה"ב. להלן עיקריה:

 

"כנתיבי מים בינ"ל וכעורק הראשי של הכלכלה העולמית, היו המפרץ הפרסי, מיצר הורמוז ומפרץ עומאן, מאז ומתמיד אזורים בטוחים לתנועת ספינות נפט ומסחר ונהנו מהביטחון הדרוש בכל השנים האחרונות. בהקשר זה, הרפובליקה האסלאמית, בשיתוף עם מדינות האזור, ניסתה לשמור על יציבות ושלווה ברמה מקובלת. התנהגות בטיחותית מסוכנת המשבשת [את הסדר] החלה כאשר רגלי המדינה האמריקאית ההרפתקנית והטרוריסטית וכמה מבעלות בריתה דרכו באזור רגיש זה. הרפובליקה האסלאמית הזהירה שוב ושוב את הקהילה הבינ"ל מפני ההתנהגויות האמריקאיות [המובילות] לאי יציבות ושיבוש הסדר והביטחון האזורי בניגוד לחוקים והתקנות הבינ"ל... 

 

שנת 2019 יכולה להיחשב כשיא התנועות הרעות [המייצרות] אי ביטחון באזור מצד אמריקה, שהקימה כמה קואליציות באזור בתואנה שקרית על ביטחון הספנות במפרץ הפרסי, מיצר הורמוז ומפרץ עומאן.

 

לכן המטה הכללי של הכוחות המזוינים של הרפובליקה האסלאמית רואה בנוכחות אמריקה ובעלות בריתה באזור כבלתי לגיטימית ומקור לרשעות ולחוסר ביטחון. המטה קורא להן לציית לחוקים ולכללים הבינ"ל, כמו גם לכללי הרפובליקה האסלאמית בתנועת[ן] במים הכלכליים הבלעדיים של איראן[12] ולהימנע מכל הרפתקה ופעולה ימית חסרות בטיחות ומהתנהגויות מסוכנות.

 

הרפובליקה האסלאמית מאמינה בתוקף ותמיד הצהירה כי למדינות האזור יש היכולות הנחוצות לתחזק את בטחון המפרץ הפרסי, את הרצף החיוני של מיצר הורמוז ומפרץ עומאן והעברת אנרגיה בהם. החלופה היחידה והבטוחה לייצוב השלום והיציבות במפרץ הפרסי, מיצר הורמוז ומפרץ עומאן היא יציאת הכוחות האמריקניים ובעלי בריתם כגורם המרכזי המשבש את השלום והביטחון [באזור] והעברת הביטחון למדינות באזור ושיתוף הפעולה ביניהן.

 

המטה הכללי של הכוחות המזוינים קורא לאמריקה ובעלות בריתה לעצור את התפשטות המתח וחוסר הביטחון באזור אסטרטגי זה על ידי סיום פעולות פרובוקטיביות ומסוכנות ומזהירן בתוקף לכבד את החוקים והתקנות הבינ"ל בעת חציית המים הכלכליים הבלעדיים של הרפובליקה האסלאמית במפרץ עומאן ובמפרץ הפרסי והמרחב האווירי של אזורים אלו, כולל במרחב הפיקוח התעופתי (FIR) ומרחב זיהוי ההגנה האווירית air defense identification zone (ADIZ), ולהימנע מכל יצירה של מתח וסכסוך.[13]

 

כפי שנאמר שוב ושוב, הרפובליקה האסלאמית לא התחילה ולא תתחיל במתחים וסכסוכים באזור אולם איראן תמיד תגן על שלמותה הטריטוריאלית במוכנות ובכוח ברור וכל הרפתקה, הטרדה ופעולה פרובוקטיבית תוביל לתגובה מכרעת מצד הכוחות המזוינים של הרפובליקה האסלאמית, שהכוחות העוינים, כולל אמריקה, ירגישו בתוצאותיה."[14]

מפקד משמרות המהפכה, סלאמי: הורינו ליחידות הצבאיות שלנו בים לשים למטרה כלי שיט אמריקאים שיסכנו את ביטחונם

מפקד משמרות המהפכה, חוסין סלאמי, התייחס ב-23.4 להוראת טראמפ לפגוע בסירות משה"מ אם אלה יטרידו את כלי השיט האמריקאים: "אנו מודיעים לאמריקאים כי אנו נחושים ורציניים לחלוטין בהגנה על הביטחון הלאומי, גבולותינו בים והאינטרסים הימיים, ובטיחות הספנות וכוחותינו בים, וכי כל פעולה [מצדם] תתקל בתגובה מכרעת, יעילה ומהירה שלנו. הורינו ליחידות הצבאיות שלנו בים שאם כלי שיט או יחידה קרבית של חיל הים של הצבא האמריקאי הטרוריסטי תנסה לסכן את ביטחונם של כלי שיט אזרחיים או צבאיים שלנו עליהם לשים אותם למטרה." 

 

בהתייחסו לתקרית בין כלי השיט של משמרות המהפכה לאלו האמריקאים במפרץ הפרסי אמר: "בשבוע שעבר, ספינות אמריקאיות הפריעו לספינת הלוגיסטיקה שלנו בהתנהגות לא מקצועית ומסוכנת, והם נבהלו כשהספינות שלנו סיירו בים. מקור התקרית של השבוע שעבר היה בהתנהגות הלא מקצועית והמסוכנת של האמריקאים במפרץ הפרסי. נראה כי הפיקוד והשליטה שלהם על היחידות הצבאיות שלהם נחלשו בשל התמודדות האמריקנים מול הקורונה בתוך [אמריקה]"[15]

ראו גם דברי סלאמי בקליפ ממרי:

מפקד חיל הים של הצבא, ח'אנזאדי: "המפרץ הפרסי הוא מרכז הכובד של היווצרות הכוח הימי של חזית ההתנגדות האסלאמית אל מול היהירות העולמית [ארה"ב]"

מפקד חיל הים של הצבא, חוסין  ח'אנזאדי, הדגיש ביום 'המפרץ הפרסי' ב-29.4 את הקשר הלשוני, ההיסטורי והגיאוגרפי של איראן הפרסית כדי להצדיק את התביעה להגמוניה במרחב מול מדינות המפרץ הערביות שקוראות למפרץ בשם "הערבי". מכורח הדומיננטיות של איראן במפרץ על  יתר המדינות לציית לאיראן. איראן האסלאמית, לדבריו, היא מרכז הכובד למאבק האידיאולוגי-פוליטי-תרבותי-דתי בארה"ב המכונה "היהירות העולמית" והיא שתכונן את הציביליזציה האסלאמית החדשה לפי חזון המנהיג ח'אמנאי, בין היתר באמצעות הגמוניה ימית איראנית במפרץ:   

 

"לשמות הגיאוגרפיים יש שורש בהיסטוריה ובתרבות לאזורים גיאוגרפיים. כלומר, האינטראקציה בין הגיאוגרפיה והציוויליזציה. כשמדובר במפרץ הפרסי,  האינטראקציה של איראן עם המפרץ הפרסי מדברת בעד עצמה​... נושא חשוב נוסף הוא הגיאופוליטיקה... המפרץ הפרסי שואב את זהותו מאיראן האסלאמית והוא חלק מזהותה של הרפובליקה האסלאמית, וסוגיה זו אינה ניתנת למשא ומתן או לוויתור!

 

בעניין זה הגיאוגרפיה והמשקל הגאו-פוליטי של המדינות [מכתיבים את] שליטתן, ול[מדינות] האחרות אין ברירה זולת לציית, ולא ניתן לחבל בנושא זה! כיום המפרץ הפרסי הוא מרכז העימות בין התרבות האיראנית האסלאמית לחזית היהירות העולמית, בהובלת אמריקה ובריטניה. המפרץ הפרסי הוא מרכז הכובד של היווצרות הכוח הימי של חזית ההתנגדות האסלאמית אל מול היהירות העולמית [ארה"ב] ... איראן בשלב השני של המהפכה [מתייחס לחזון המנהיג ח'אמנאי לארבעים השנים הבאות של המהפכה האסלאמית בדרך לכינון ציביליזציה עולמית אסלאמית] תהיה שונה מאוד מהעבר, בהסתמך על הגות הנוער הדתית, המהפכנית, התרבותית והימית, ננקוט צעדים גדולים לעבר הציביליזציה האסלאמית החדשה וזו נקודת הדאגה של המערב.

 

זוהי תחילת סיום שליטתה של היהירות על האזור... מה שמדאיג את האויב באווירה זו אינו הכוח הצבאי, הפוליטי והכלכלי שלנו, אלא האידיאלים של איראן האסלאמית, המשתמשת ביכולות הגאו-פוליטיות שלה כדי להשיג כוח ומשיכה אוניברסליים...

 

האמריקאים לא מביאים דבר למדינות האזור פרט למשברים משניים שהרפובליקה האסלאמית יכולה לנטרל. לכן, השיטוט במפרץ הפרסי ובימים סביב הרפובליקה האסלאמית אסור! הטלת הסדרי ביטחון לא רצויים ואכזריים על האזור אסורה!

 

על האומות באזור להיות ערניות, האמריקנים נמצאים בצד השני של המטבע של הפוליטיקה הבריטית, ו[הן נוקטות בשיטת] הפרד ומשול. הן [אמריקה ובריטניה] גונבות את תרבות האינטראקציה והאמפתיה מהאזור ומהעולם מזה שנים רבות, ומשחקות בשם המפרץ ההיסטורי שתמיד היה פרס, וזה חלק מהמדיניות האמריקאית-בריטית המלוכלכת הזו! הרי שמו של המפרץ הפרסי נרשם הן בהיסטוריה והן במוסדות הבינ"ל.[16]

כל עוד אמריקה ובעלות בריתה נעות באזור, הביטחון הקולקטיבי והעולמי הם חסרי משמעות! ביטחון אמריקני פירושו טרור, הפחדה, חוסר ביטחון מבוקר והטלת מלחמות באמצעות שליחים [פרוקסי] על האזור והעולם. יש לנקות את האזור ואת העולם מהתנועות האמריקאיות ולשם כך אנו זקוקים לאחדות ואמפתיה. אנו רציניים מאוד בשמירה על השלום והביטחון הקולקטיבי המתמשך באזור, ולא נאפשר לשום גורם זר לערער את היציבות באזור[17]".

 

מפקד חיל הים של הצבא, חוסין  ח'אנזאדי [18]

מפקד חיל הים של משמרות המהפכה, תנגסירי: "לא מקובל עלינו שסירות הדייג שלנו ייבדקו על ידי האמריקאים ושהמסוקים האמריקאים יטוסו באזור אסדות הנפט שלנו... לא נאפשר לשום ספינה זרה להיכנס למימינו"

עלי רזא תנגסירי, מפקד חיל הים של משמרות המהפכה, התבטא כמה פעמים בשבועות האחרונים בעניין המפרץ הפרסי. ב-20.4.20, כמה ימים לאחר התקרית, אמר: "בכל מקום בו היו האמריקאים היה חוסר ביטחון. איננו יודעים על מקום אחד שנוכחות אמריקה [בו] גרמה לביטחון. האמריקנים חסמו את כלי השיט שלנו בניגוד לתקנות הבינ"ל, וסירבו להגיב ל[אזהרות] ברדיו ו[נאלצו] להתמודד מול הגישה הסמכותית של כוחותינו. עם הגעת האמריקאים לאזור, 550 מכליות נפט סומנו כמטרה, אבטחת האזור נחלשה ב- 55% והתאונות הימיות במפרץ הפרסי עלו דרמטית. חילות הים של משמרות המהפכה והצבא עוקבים כל העת אחר ביטחון האזור, ושום כלי שיט לא נכנס לאזור אלא אם כן אנו מיודעים לגבי פרטיו... המהפכה האסלאמית לא פלשה לשום מדינה אסלאמית או שאינה אסלאמית בתולדות 42 שנותיה."[19]

ב-29.4.2020, אמר תנגסירי: "נוכחות הזרים באזור יוצרת חוסר ביטחון, כפי שמעידות כמה התנגשויות ימיות, כולל משחתת אמריקאית במיכלית יפנית, צוללת אמריקאית במיכלית נפט וירי ממשחתת אמריקנית על יאכטה של איחוד האמירויות שהובילו להרג של כמה אנשים.

 

נוכחותם הבלתי לגיטימית של האמריקאים באזור עלולה לסכן את ביטחוננו, אך אנו לא נאפשר לשום ספינה זרה להיכנס למימינו. האיים שלנו במפרץ הפרסי הם אסטרטגיים מאוד ואנו מרחיבים את השירותים שלנו על ידי חיזוק תשתיות המגורים כדי להקל על האנשים להתגורר באיי המפרץ הפרסי ועל מנת לראות הגברת התעסוקה עבור בני הנוער באזורים אלה. זוהי דרישתו של המנהיג. בנינו שדה תעופה בינ"ל ב[אי] טונב הגדול, ​שדה תעופה בטנב הקטן וכן חיל הים של משה"מ בנה יותר מחמישים שוברי גלים לאנשים. לזרים אין מקום באזורנו והם חייבים לעזוב את האזור הזה."[20]

 

עוד הוסיף תנגסירי כי "אזור זה תמיד היה ותמיד יהיה המפרץ הפרסי, ואנו האיראנים חייבים לקרוא את ההיסטוריה שלו. במדינות שונות בעולם מכונה המפרץ הזה "פרס" בשפה שלהם ... לכן אף אחד לא יכול לקרוא ל[אזור זה] בשם מזויף [כגון "המפרץ הערבי"]. שהידים רבים הקריבו את חייהם באזור זה על מנת שהמפרץ הפרסי יישאר המפרץ הפרסי והאיים בתוכו יישארו איי המפרץ הפרסי. כל המפרץ הפרסי שייך לפרס. אנו מאמינים כי מדינות האזור יכולות לתת יד חברות זו לזו, ועם האחדות הרבה שיש להן זו עם זו, הן יכולות לייצר ביטחון באזור ולהוציא ממנו את הזרים. לח'אמנאי יש רגישות מיוחדת כלפי המפרץ הפרסי. הוא תמיד מורה לקרוא לאיי המפרץ הפרסי בשמם המקורי [בפרסית] ..."[21]

 

עלי רזא תנגסירי, מפקד חיל הים של משה"מ  [22]

 

ב-1.5.20 הוסיף תנגסירי: "אנו רואים עתיד מזהיר לאזור המפרץ הפרסי. כאשר אנו אומרים שעל האמריקאים לעזוב את האזור, הרי זה משום שעם עזיבתם את האזור לא יהיו עוד בעיות באזור וביטחון ישרור בו. האמריקנים מחפשים מתחים וליבוי אש באזור והביאו חוסר ביטחון לאן שהלכו, ולכן במפרץ הפרסי שהוא אזור רגוע ושנים רבות שהמדינות חיות בו בשלום אחת לצד השנייה, נוכחות זו של אמריקה ושל מדינות  שמחוץ לאזור היא שגרמה לחוסר ביטחון. הפעולות הללו [מצד אמריקה] במפרץ הפרסי הן [ניסיון] הצדקה לנוכחותם הבלתי לגיטימית, אולם מדינות האזור התעוררו, והגירוש הראשון שלהם יתרחש בעיראק, ובעזרת האל, תהליך זה יחל גם במדינות אחרות... 

 

עליכם לדעת שאיננו מחפשים שריפות בביתנו שכן שהמפרץ הפרסי הוא הבית שלנו. אולם לא מקובל עלינו שסירות הדייג שלנו ייבדקו על ידי האמריקאים ושהמסוקים האמריקאים יטוסו באזור אסדות הנפט שלנו, ולא נאפשר שירמסו את זכויותינו. הם [האמריקאים] נכנסו לאזור האימונים שלנו, כשכבר הוכרז שיתקיימו אימונים [שלנו] באזור זה. הם מבקשים [ליצור] חוסר ביטחון בפעולות אלה ולכן נצטוו לעזוב [את האזור] ... האמריקאים אינם שומרים על חוקי הספנות. 

 

מדוע הם [האמריקאים] נוטלים לעצמם זכות לקיים תמרונים כל אימת שירצו? כיום אנו עוקבים אחרי האמריקאים כמו נץ בכל רחבי המפרץ הפרסי ומיצרי הורמוז ובכל מקום בו הם נמצאים, ואחינו ב[חיל הים של] הצבא עוקבים אחריהם במפרץ עומאן. כוחות הרפובליקה האסלאמית במפרץ עומאן ובמפרץ הפרסי עוקבים אחר כל מהלך של האמריקנים. הם צונחים ונשברים מבפנים, אך הם עדיין מנסים להראות את תהילתם לאנשים המדוכאים באזור."^[23]