המכון לחקר תקשורת המזרח התיכון
THE MIDDLE EAST MEDIA RESEARCH INSTITUTE
הצעת חוק בקונגרס בדבר זכויות הקופטים במצרים הציתה עימות בינם לבין הקופטים בארה"ב
14/3/2018


מחלוקת חריפה בין הקופטים במצרים לקופטים בארה"ב, על רקע הצעת חוק בקונגרס  העוסקת בהתקפות נגד הקופטים במצרים

מאת כ. מיטל


הקדמה

הצעת חוק שהגישו שישה חברי קונגרס אמריקאים[1] לעיון הקונגרס, שעוסקת באפליית הקופטים ובפגיעה בהם במצרים וקוראת לממשל המצרי לנקוט רפורמות שיבטיחו שוויון זכויות והזדמנויות לקופטים הנוצרים במצרים כמו ליתר האזרחים, הציתה מחלוקת קשה בין הקופטים המצרים החיים בארה"ב לבין הממסד הפוליטי והממסד הנוצרי במצרים. הצעת החוק  ששמה: .Res.673 - Expressing concern over attacks on optic Christians in Egypt, הוגשה ב-21.12.17 בתמיכתו של ארגון הסולידריות הקופטית (Coptic Solidarity) הפועל בארה"ב.[2]

 

הצעת החוק מציגה את ההיסטוריה של המיעוט הקופטי במצרים ואת הפעילות של משטר אל-סיסי למענו, בין היתר באמצעות אישור חוק בניית הכנסיות באוגוסט 2016 המסדיר את הליך בניית ושיפוץ הכנסיות במצרים, אך מציינת כי עדיין קיימים מכשולים רבים המקשים על בניית כנסיות.[3] ההצעה אף עוסקת בעניין ההפליה של קופטים במגזר העבודה הפרטי והציבורי, ברדיפתם ובאלימות כלפיהם הן על ידי אזרחים מצרים והן על ידי דאעש. בהצעה נכתב: " כי חופש הדת וזכויות אדם הינם אבני פינה חיוניים לדמוקרטיה. מחברי ההצעה מפצירים בממשלת מצרים לנקוט רפורמות שיבטיחו שוויון זכויות והזדמנויות לקופטים כמו לכל האזרחים המצרים ולשים קץ למתקפות נגדם, וזאת מתוך הכרה בחשיבות השותפות עם מצרים ובתפקידה האזורי במאבק בטרור ובקיצוניות.[4]

 

בתגובה להצעת החוק, פרסם אתר ארגון הסולידריות הקופטית, הארגון המשפיע ביותר המייצג את הקופטים המצרים בארה"ב, אשר היה שותף משמעותי בקידום הצעת החוק בקונגרס, הודעה המפרטת את מהות הצעת החוק, לתפיסתו, תוך בקשה מחברי הקונגרס לאשרה בהקדם. בהודעה נכתב כי העברת החוק תספק לדעת הארגון את "התמיכה המורלית הנדרשת עבור המיעוט הקופטי שנעשה מודר יותר ויותר במצרים ותדרוש ממשטר אל-סיסי את האחריות למתן דין וחשבון על  יחסו הגרוע למיעוט הקופטי".[5]  מגדי ח'ליל, חבר הארגון, פרסם פוסט בדף הפייסבוק שלו, אשר הסביר את מהות ההצעה, בכתבו: "היום, יום שישי 22 בדצמבר, 2017 בזמן שהאספסוף תקף את הכנסייה הקופטית באל-גיזה[6], נדונה בקונגרס הצעת חוק חדשה לתמיכה בקופטים במצרים. מזה שנים פועל ארגון הסולידריות הקופטית Coptic Solidarity יחד עם המחוקקים האמריקאים   לשפוך אור על סבלם של הקופטים ולקרוא לתמיכה בהם. בשנה האחרונה הצליח הארגון להכניס שורה של הצעות חוק לקונגרס, בפעם הראשונה בהיסטוריה של הסוגיה הקופטית, ובהן גם את הצעת החוק [שהוגשה] היום... הצעת החוק [מציגה] את מעשי הטבח נגד הקופטים במצרים ומתארת את מעמדם כאזרחים מדרגה שנייה. ההצעה קוראת לממשלת מצרים לכונן שוויון בין המוסלמים לבין הקופטים במצרים בכל ההיבטים ושופכת אור גם על חוק בניית הכנסיות הכושל במצרים שהחמיר את המצב".[7]

 

הצעה זו ספגה ביקורת חריפה במצרים – הן בקרב הקופטים במצרים – קרי: מוסדות הכנסייה האורתודוקסית, פעילים קופטים ואזרחים נוצרים והן בקרב חברי פרלמנט ואנשי תקשורת מצרים, בהם גם מוסלמים, שטענו כי הדיון בקונגרס בעניין הקופטים הוא התערבות בוטה בענייני הפנים של מצרים ושאת בעיות הקופטים יש לפתור בתוך המדינה.

 

לעניין זה נדרשו גם כותבים מצרים, קופטים ומוסלמים, אשר התרעמו על כך שהקופטים בארה"ב "בוגדים במולדתם" ומערבים את הקונגרס האמריקאי בעניינים לא לו. הללו שיבחו את הכנסייה על התנגדותה להצעת החוק, אך מנגד, השמיעו ביקורת על משרד החוץ המצרי אשר לא פעל בעניין. טענה נוספת שהועלתה היא שהצעת חוק זו היא תגובה למהלכיה של מצרים נגד ארה"ב באו"ם, בעקבות הכרת נשיא ארה"ב טראמפ בירושלים כבירת ישראל.[8]


אילוסטרציה: הצעת החוק על רקע המוסדות הפוליטיים בוושינגטון[9]


 

מסמך זה יסקור את עיקרי המחלוקת בנוגע להצעת חוק זו:

 

הקופטים במצרים: "הכנסייה מתנגדת לדיון בענייניה על ידי כל גורם שהוא מחוץ למצרים"

הממסד הקופטי במצרים הביע התנגדות להצעת החוק ולהתערבות גורמי חוץ בעניינם. ראש הכנסייה האורתודוקסית במצרים האב תאודורוס השני אמר ב-27.12.17, בפגישתו עם שיח' אל-אזהר שבא לברכו לרגל חג המולד, בתגובה להאשמות כי הנוצרים נעזרים בגורמים חיצוניים: "אנו נעזרים אך ורק באללה ובאחינו המוסלמים על אדמת המולדת".[10]

 

דובר הכנסייה הקופטית האורתודוקסית הכומר בולוס חלים, אמר ליומון המצרי אל-דוסתור ב-27.12.17: "ההיסטוריה עדה לכך שהכנסייה היא פטריוטית לאורך כל ההיסטוריה שלה... ושהיא  מסתייעת אך ורק באללה ובמולדתה." הוא הדגיש: "הכנסייה מתנגדת לדיון בענייניה על ידי כל גורם שהוא מחוץ למצרים".[11]

 

ההגמון צליב מתא, חבר המועצה העדתית הכללית של הקופטים, אמר בראיון לערוץ הטלוויזיה המצריDMC  ב-27.12.17, כי הוא מתנגד לדיון בכל סוגיה פנימית הנוגעת למצבם של הקופטים במצרים בקונגרס האמריקאי והוסיף: "הנוצרים במצרים נתונים להגנתו של אללה ושל אחיהם המוסלמים במצרים. והמוסלמים במצרים נתונים להגנתו של אללה ושל אחיהם הנוצרים משום שאנו גוש אחד בטוב וברע".[12]

 

ביקורת על הצעת חוק זו מתחו גם אזרחים קופטים מן השורה, שמחו נגדה באמצעות הודעה זהה בחשבונות הפייסבוק שלהם, בזו הלשון: "אני, האזרח המצרי X מצהיר בשמי ובשם משפחתי הנוצרית על התנגדותנו המוחלטת להצעת החוק הכוזבת שהוצגה לקונגרס האמריקאי בעילה של 'תמיכה בקופטים במצרים' ואשר הוגשה ע"י ארגון הסולידריות הקופטית... צעד זה הוא התערבות בוטה בענייני הפנים של מצרים  וניצול של אירועים במצרים שארה"ב מנסה לעשות בהם  שימוש פוליטי מגמתי, כדי לעורר מחלוקת ומהומה לאחר שנטרפה עליה דעתה בעקבות תגובתה הנחרצת של מצרים בעניין ירושלים...[הצעת חוק] זו היא התנכלות ברורה של הממשל האמריקאי למצרים, לאור עמדתה הברורה כלפי מדיניותה של ארה"ב... ונגד החלטת טראמפ להכיר בירושלים כבירת ישראל". עוד הדגישו בהודעתם את אחדות המצרים וטענו כי הקופטים במצרים נהנים משוויון זכויות וחובות וכי ההנהגה המצרית מטפלת היטב בבעיותיהם. [13]

 

פוליטיקאים מצרים: הצעת החוק - תגובה לצעדי מצרים נגד הכרת טראמפ בירושלים כבירת ישראל

ביקורת נגד הצעת חוק זו השמיעו גם חברי פרלמנט מצרים - קופטים ומוסלמים - אשר טענו כי יש מי שמעוניין לפגוע באחדות העם במצרים וכי הצעת חוק זו היא תגובה צפויה למהלכים שנקטה מצרים באו"ם בעקבות הכרת טראמפ בירושלים כבירת ישראל וכן אמצעי לחץ על מצרים.


כך למשל, יו"ר מפלגת המצרים החופשיים עצאם ח'ליל, קופטי במוצאו אמר ב-22.12.17 כי מפלגתו עוקבת מקרוב אחר הצעת החוק החדשה ואחר צעדי הקונגרס לגביה,[14] והוסיף: "נראה כי התגובה כלפי מצרים, שיצאה נגד החלטת ארה"ב להעביר את שגרירותה [בישראל] לירושלים הגיעה מהר. צפינו [לתגובה] ואנו מוכנים לחלוטין להיאבק בה".[15]

 

חה"פ סעיד חסאסין קשר את הצעת החוק למהלכים המצריים נגד ההכרה האמריקאית בירושלים כבירת ישראל: "הקונגרס האמריקאי לקה בשיגעון כמו הנשיא האמריקאי דונלד טראמפ, לאחר שמצרים הצליחה להשיג את הסכמת האו"ם לביטול החלטת טראמפ להכיר בירושלים כבירת שלטונות הכיבוש הציוני". חסאסין לעג לחברי הקונגרס באומרו: "כל הפוליטיקאים האמריקאים, ובפרט חברי הקונגרס האמריקאי הפכו לחולי נפש שקשה לטפל בהם".[16]

 

גם חברת הפרלמנט הקופטית מרגרט עאזר, נדרשה לנושא זה, בראיון לערוץ טלוויזיה מצרי ב-26.12.17, באומרה כי: "החוק להגנה על הקופטים שהגישו צירים אמריקאים בקונגרס, הוא התערבות בוטה בענייניה של מצרים" וכי "הקופטים הם [אזרחים] מצרים ויש להם אותן זכויות וחובות [כמו שיש למוסלמים]". לדבריה, הקופטים סובלים מבעיות שלא ניתן להכחישן, שמקורן באי אלו זרמים [אסלאמיים] דתיים שהכניסו רעיונות שגויים לראשיהם של אנשים פשוטים וכעת שוקדים במצרים על תיקון הטעויות והנשיא אל-סיסי תמיד מדגיש כי המדינה היא של כולם." על הפיגועים אמרה, כי הם מכוונים נגד מוסלמים ונוצרים כאחד.[17]

 

כמו כן, ב-27.12.17 קיימו ועדת קשרי החוץ והוועדה לביטחון לאומי בפרלמנט המצרי, ישיבה בנוגע להצעת החוק הזו. יו"ר ועדת קשרי החוץ טארק רדואן, יצא נגד התערבות חיצונית בפתרון בעיות הקופטים במצרים ואמר כי זהו עניין פנימי של מצרים. יו"ר הוועדה לביטחון לאומי כמאל עאמר, טען: "יש כוחות עוינים שרוצים להחליש את מצרים ולהשפיע על יציבותה... איש לא הצליח לגבור על האחדות הלאומית של המצרים בתוכה ומחוצה לה לאורך ההיסטוריה". הוא הוסיף כי יש מי שרוצים להשתמש בסוגיה זו כדי ללחוץ על מצרים והדגיש את היחסים האסטרטגיים בין מצרים לארה"ב ואת האינטרסים המשותפים לשתי המדינות במגוון תחומים. בישיבה זו גם עלתה הצעה לזמן את חברי הקונגרס שגיבשו את הצעת החוק לשוחח עם חברי הפרלמנט המצרים כדי להכיר את עמדות כל הצדדים.[18]

 

יצוין כי בעקבות הפיגוע שהתרחש בכנסיה בחלואן ב-29.12.17 שבו נהרגו כמה אזרחים מצרים, האשימו חברי פרלמנט שונים את ארה"ב בכל פגיעה בקופטים בשל הצעת החוק שהוגשה לקונגרס. כך למשל, חה"פ אימן אבו אל-עלא אמר כי יש סימני שאלה רבים בנוגע להצעת החוק [שהוגשה] לקונגרס האמריקאי לחוקק חוק להגנת הקופטים במצרים ותהה האם הצעה זו נוצלה בידי ארגוני הטרור כדי לבצע את הפיגועים שהיו נגד הכנסיות בתקופה האחרונה[19].

 

חה"פ טארק אל-ח'ולי, מזכיר הוועדה לקשרי חוץ אמר כי הוועדה מגבשת תגובה לקונגרס, ובה ביקורת על אי הזמנת המצרים לשימוע שהתקיים בנושא ואשר הוצג בצורה חד צדדית, והבטיח להבהיר "את האמת לגבי יחס המדינה לקופטים במצרים." עוד אמר, כי בכוונת הפרלמנט לשלוח משלחת מטעמו לקונגרס כדי להבהיר את עמדת מצרים בנושא.[20] המזכר שנשלח לקונגרס תחת הכותרת "מצרים היא לא מדינה שאנו חיים בה אלא מדינה שחיה בתוכנו", פירט את היחס לקופטים במצרים מאז מהפכת ה-25 בינואר 2011  ועד היום, את ההישגים הפוליטיים בתחום החקיקה הנוגעים לקופטים וכן פרטים לגבי היחס כלפיהם בתקופת שלטון האח"ס שניסה לטענת הפרלמנט לעורר איבה עדתית במדינה. הוועדה גם פירטה במזכר את המחויבות של הנשיא אל-סיסי כלפי הקופטים שהתבטאה בפגישותיו עימם ובהשתתפותו בחגיהם ואת אשרור חוק הכנסיות המסדיר בניית כנסיות ושיפוצן. עוד נטען כי הקופטים כן ממלאים תפקידים ציבוריים בכירים ולראיה, 39 חברי פרלמנט במצרים הם ממוצא קופטי[21]

 

כותבים מצרים: הקופטים בארה"ב בוגדים במולדתם

כותבים מצרים, קופטים ומוסלמים, תקפו את הקופטים בארה"ב ובראשם את ארגון הסולידריות הקופטית אשר תמכו בהצעת החוק ובכך פוגעים לטענתם בקופטים במצרים תוך שהם  מערבים את הקונגרס בנושאים שאינם מעניינו תוך ניצול של המתיחות בין מצרים לארה"ב.

 

חה"פ קופטי: לקופטים במצרים יש בעיות אשר צריכות להיפתר בקרב המצרים עצמם ולא בקונגרס האמריקאי

ד"ר עמאד גאד, חה"פ ממוצא קופטי ובעל טור ביומון המצרי אל-וטן טען במאמר שפרסם ב-24.12.2017, כי הקופטים בארה"ב ובראשם מגדי ח'ליל, מנצלים את המתיחות הגואה בינה לבין מצרים, כדי להעצים את בעיות הקופטים, יותר מכפי שהן באמת. הוא כתב: "יחסי מצרים-ארה"ב נמצאים בשלב חדש של מתיחות, לאחר ששלב השיפור שהיה צפוי [ביניהן עם היבחרו של טראמפ] לא הניב החלטות אמריקאיות חדשות שונות מאלו של העידן שנמשך [מאז כהונתו] של בוש הבן... ועד ל[כהונתו] של ברק אובמה, שסיים את כהונתו השנייה ב-20.1.17.

 

התקווה גרמה לנו במצרים לצפות שהמדיניות האמריקאית תשתנה עם הגעתו [לשלטון] של הנשיא הרפובליקני דונלד טראמפ... אך מהלכיו של הנשיא לאחר שהתיישב על כיסאו בבית הלבן, היו שונים מאוד ממה שהצהיר ואמר [קודם לכן]. האיש הגיע לסיור באזור שקהיר לא הייתה תחנה בו. החלטתו של טראמפ להעביר את שגרירות ארה"ב מתל אביב לירושלים ולהכיר בירושלים הכבושה כבירת הנצח של ישראל, הייתה בבחינת הצעד שחשף את האמת לגבי האינטראקציה העתידית ביחסי מצרים-ארה"ב. לפיכך, פעלה מצרים בתוקף היותה חברה במועבי"ט והגישה הצעת החלטה נגד ההחלטה האמריקאית, שעליה הסכימו כל המדינות החברות פרט לארה"ב, אשר השתמשה בזכות הווטו שלה כדי למנוע את קבלת ההחלטה. וכאשר הייתה פניה לעצרת הכללית של האו"ם הכריזה נציגת ארה"ב כי המדינות שיצביעו בניגוד לרצונה של ארה"ב לא יקבלו ממנה סיוע. מצרים ועמה 123 מדינות הצביעו בעד ההחלטה, בעוד שיחד עם ארה"ב הצביעו רק 9 מדינות ובהן איי מרשל, טרינידד ומיקרונזיה. 

 

ישנם סימנים למתיחות עתידית ביחסי מצרים-ארה"ב. ובקונטקסט הזה אפשר להבין את המהלך שביצע ארגון הסולידריות הקופטי [Coptic solidarity ] שבראשו עומד מגדי ח'ליל [כך במקור], מול הקונגרס [האמריקאי] שנועד לקדם הצעת החלטה אשר עוסקת במצב הקופטים במצרים ובבעיותיהם ובנושא בניית הכנסיות. כאן יש לציין כי יש לנו במצרים בעיות אמיתיות, ואכן יש הכבדה על בניית כנסיות והדרה של קופטים בתפקידים ציבוריים. בעיות אלו נובעות מסיבות חברתיות ותרבותיות ומאופן תפקודם של מוסדות ומנגנונים ביטחוניים. אולם, אני מאמין באמונה שלמה כי אלו הן בעיות מצריות שייפתרו בין המצרים לבין עצמם, ואנו מתנגדים לחלוטין לכך שבעיותינו במצרים יידונו בקונגרס האמריקאי...

 

דבריי לא מצאו חן בעיני מר מגדי ח'ליל אשר האשים אותי בכמה מאמרים בעבר כי אני סוכן של מנגנוני הביטחון המצרים, משום שהוא פשוט רוצה לבנאם את הסוגיה וסבור כי הוא שליח ההשגחה העליונה לפתרון בעיות הקופטים ולסיום סבלם... [מגדי ח'ליל] סבור כי הקופטים נרדפים במצרים והתנגדותי להיגיון שלו ולדרך הפעולה שלו וכן התנגדותי הנחרצת לכל התערבות חיצונית בענייני ארצי בתואנה כלשהי ואמונתי כי הפתרון הוא מצרי, גרמה לו להאשים אותי כי אני סוכן [של מנגנוני] הביטחון..."[22]

 

פוליטיקאית קופטית לחברי הקונגרס: הקופטים במצרים אינם מיעוט זר; הם יפתרו את בעיותיהם בעצמם

ד"ר לילא תכלא, פוליטיקאית מצרית, מרצה למשפטים ובעלת טור ביומון הממסדי אל-אהראם, פרסמה ב-15.1.18 מאמר בנושא שבו מתחה ביקורת על חברי הקונגרס אשר בעיסוקם בענייני הקופטים מסלפים עובדות ומסתמכים על מקורות לא אמינים ובכך לא עוזרים לאזרחים הקופטים בארה"ב. לטענתה, אמנם הקופטים במצרים סובלים מבעיות אך הם אינם מיעוט זר במדינה אשר מכבדת את זכויות האחר.

 

היא כתבה: "כשכמה מחברי הקונגרס האמריקאי מפרסמים דוח לא מדויק על המוסדות הקופטים במצרים, [אזי] או שהם לא ממלאים את אחריותם כלפי האזרחים שעליהם הם אמורים להגן ולא לפגוע בהם באמצעות פרסום דוחות שמותירים רושם שלילי על ארה"ב; או שהם לא בודקים את העובדות טרם פרסום הדוחות ומקורותיהם אינם אמינים...

מצרים היא מדינה שיסודות המדינה המודרנית שלה הושלמו עוד לפני שרוב מדינות העולם של היום קמו, והיא מכבדת את ריבונותן, כמו גם את זכויות האחר ואת כל הדתות.

 

הנצרות נכנסה למצרים כבר בראשית דרכה... ולאחר מכן הגיע האסלאם שבו האמינו ואותו אימצו חלק מן המצרים. כולם במצרים [נוצרים ומוסלמים] הם אזרחים שחיו יחד מאות [שנים]. [הקופטים] אינם מיעוט זר, קבוצה נפרדת או קהילת מהגרים זרים. את המצב הזה יש כנראה מי שאינם מבינים, משום שהוא שונה מ[המצב] במדינות שקמו [על בסיס] של קבוצות מהגרים ממדינות שונות שהגיעו אליהן בחיפוש אחר חירות או כסף... [הכוונה ברמז מזלזל לארה"ב]

 

במהלך ההיסטוריה הארוכה שלה מצרים הייתה נתונה למתקפות רבות שעל כולן התגברה, וכיום היא מתעמתת עם מתקפת טרור שפוגעת בכל אזרחיה אשר מתנגדים לה כאיש אחד. המשטרה והצבא מגנים [על האזרחים] כולם, ויתרה מכך, הם מגנים על האזור והעולם מפני הפשעים והרוע של הארגונים הרבים הללו, בעוד שהמועצה הנכבדה שלכם [קרי: הקונגרס] לא מעזה אפילו לפרסם החלטה שמגדירה אותם ארגוני טרור [הכוונה לארגון האח"ס שהממשל האמריקני נמנע מלהגדיר כארגון טרור][23].

 

אתם [בארה"ב] מצהירים כי אתם נאבקים בטרור ומסייעים למצרים במלחמתה נגדו, אך הדרך הטובה ביותר להגן על מצרים... איננה ביקורת ופרסום דוחות, אלא רצינות ונכונות לתמוך במי שנאבקים בטרור, בייחוד במצרים אשר מקריבה בנפש, במאמץ ובכסף כדי להגן על העולם מפני רשעות הטרור ופשעיו וכדי לבוא חשבון עם המדינות אשר תומכות בו...

 

איש אינו מכחיש כי הקופטים במצרים, אשר ארגוני הרשע פוגעים בהם, מתמודדים עם בעיות רבות ופועלים כדי לצמצמן או לחסלן, תוך מגעים רציפים ותיאום מאמצים עם הממשלה ו[מוסד] הנשיאות. הקופטים במצרים אשר חיים בתוכה מכירים טוב יותר מכולם את הבעיות שלהם ורק הם מסוגלים לטפל בהן.

 

מה שמעורר פליאה הוא שהקופטים במצרים... סבלו מהדרה, השפלה ואלימות במהלך תקופת השלטון התיאוקרטי [הכוונה לשלטון האח"ס]. ששים כנסיות נהרסו, אך הפלא ופלא, אתם [האמריקאים] לא פרסמתם דוח או ביקורת ולא נשמעה מכם אף מילה ואפילו לא לחישה של התנגדות, ואילו היום אתם תוקפים את המשטר אשר משקם אותן [את הכנסיות], מקים קתדרלה קופטית מרהיבה ו[שבראשו עומד] נשיא אשר רואה את המצרִים כשווים ואוהב את כולם.[24]

 

הקופטים במצרים אוהבים את מולדתם ומרביתם לא ייענו לניסיונות ליצור פילוג או להסיתם נגד הנשיא והמשטר...

רוב חברי [הקונגרס] שפרסמו את הדוח לא ביקרו במצרים ומקורותיהם אינם מדויקים. אחד מהמקורות הללו הוא [סרטון] וידאו של דאעש בסוריה ובעיראק אשר מאיים על הנוצרים - אנו יודעים מה מופיע בו וסבלנו ממנו וראוי היה להפנות את הביקורת כלפי מי שהפיץ אותו ולא כלפי מצרים.

 

כותרת הדוח אינה מדויקת ומתייחסת ל'מוסדות הקופטים', בעוד שבכמה מקומות הקופטים [עצמם] מהווים יעד לפשעים חמורים יותר, לרבות  רצח, זלזול בכבודם וגירוש – אלו פשעים שכל המצרים מתנגדים להם ושהמדינה יוצאת נגדם בנחישות ובתקיפות... אתם [האמריקאים] חושפים כי 15% מן הקופטים היגרו ממצרים. אנו לא יודעים מה מקור האחוז הזה, אך אנו יודעים כי מצרים מעניקה לאזרחיה חופש תנועה ונסיעה וכי ישנו מספר רב יותר של מוסלמים שהיגרו גם כן – חלקם בחיפוש אחר עבודה וחלקם משום שהם טרוריסטים אשר מחפשים אחר מקום מפלט במדינות אשר תומכות בהם, ואני מקווה ש[ארה"ב] אינה אחת מהן...

 

בהיותי נוצרית אשר מכירה את דתה ומכבדת אותה, אני דורשת [מכם האמריקאים] לדבוק בהנחיות הברית החדשה אשר מורה בפירוש: 'עשו טוב לכולם' וכי 'עמו של האל הוא כל עמי העולם' ולעסוק בהגנה על כל המצרים, לא רק על הנוצרים, אלא גם על המשטרה, הצבא, מערכת המשפט, האזרחים והילדים ואף על המוסדות האסלאמיים.

 

לידיעתכם, אנו במצרים, וב[מדינות] אחרות קוראים לכם להציל את המקומות הקדושים בפלסטין מידי אלו שמתכחשים לישו, פוגעים בנצרות ובסמליה ולועגים להוראותיה. דוח זה [שלכם] לא פוגע במצרים כשם שהוא פוגע במי שפרסמו אותו, בקונגרס שלכם ובעמכם. בהצלחה בהחלטות ובדוחות הבאים".[25]

 

עיתונאי קופטי: הכנסייה במצרים היא ראשונת המתנגדים להצעת החוק

מאגד חבתה, עיתונאי ממוצא קופטי הכותב ביומון המצרי הממסדי אל-דוסתור, קשר גם הוא בין מהלכיה של מצרים באו"ם נגד הכרזת טראמפ בנושא ירושלים, לבין הצעת החוק בנוגע לקופטים בקונגרס ואף בין הטרור נגד הקופטים במצרים לבין הצעת חוק זו. לטענתו, משרד החוץ המצרי לא עושה די כדי להיאבק בה, כפי שנאבקת בה הכנסייה.

 

הוא כתב: "אין זה מקרה בוודאי שהסטירה, סטירת המאה[26], שהנחיתה מצרים לארה"ב בעניין ירושלים באה במקביל לדיון בקונגרס האמריקאי בהצעת החוק הקוראת לממשלת מצרים לכונן שוויון בין המוסלמים לבין הקופטים במצרים, בטענה כי [זכויותיהם] של אזרחים מצרים [קופטים] מופרות וכי מתייחסים אליהם כאל אזרחים סוג ב' בשל דתם. אין זה גם מקרה שבאותו יום נעשה שימוש באספסוף ובפושעים כדי שיבצעו פשעים כגון אלו שהתרחשו ב[כנסייה] בכפר אל-ואצלין ב[מרכז] אטפיח [שבמחוז אל-גיזה]..."[27]

 

במאמר נוסף בנושא כתב חבתה: "הכנסייה שלנו מתנגדת לכל הדרכים הנרקמות עדיין בקונגרס של הדוד סם [במזימה] לבנאם את בעיות הקופטים. זוהי גישה שממנה נמנעה [הכנסייה] אפילו בעתות הכיבוש במשך תקופות [ממושכות] ומאות שנים שבהן חיו [הקופטים לצד המוסלמים] והשתתפו בלהט בגיבוש תרבותה של מולדת מפוארת שאליה הם משתייכים. [וזאת] משום שאין להם דרישות פרט למימוש כל נוהלי הצדק שבחוק, הבטחת זכויות אזרחיות מלאות [לכֹּל] ואי אפליה על פי עקרונות החוקה".[28]

 

בעל טור מצרי: הקופטים בארה"ב מכרו את מולדתם תמורת בצע כסף

כאמור הביקורת על הצעת החוק ועל הקופטים בארה"ב שמסייעים לקדמה בקונגרס נשמעה גם מצד כותבים מוסלמים במצרים. כך למשל, חמדי רזק, בעל טור ביומון המצרי אל-מצרי אל-יום, תקף את הקופטים בארה"ב, כינה אותם "יהודה איש קריות האמריקאי" והאשים אותם שמכרו את מולדתם והעבירו את עניינה של מצרים לטיפול "היהודים" בקונגרס בארה"ב. הוא כתב:

 

"יהודה איש קריות הסכים עם ראשי הכוהנים היהודים למסור לידיהם את המשיח [ישו] תמורת שלושים מטבעות כסף... מחלציו של יהודה הבוגד, יצא נגדנו בדרכו המבישה מי שמוכר את מולדתו בשלושים [מטבעות] כסף, מוסר אותה ליהודי הקונגרס [האמריקאי] ומודה בפומבי בַּבגידה שלו כפי שהודה בה יהודה...

 

יצרו הרע של יהודה איש קריות סלד ממחיר הבגידה באדונו [ישו] ולכן הוא גזר על עצמו מוות בתלייה. יהודה האמריקאי הוא מלווה בריבית רשע תאב בצע... הוא לא תלה את עצמו – יתרה מכך, הוא מקשה את עורפו הגס ומתפאר בבגידתו בקרב האנשים, נהיה מטורלל יותר ומצייץ [בטוויטר] בשמחה. השטן נכנס בליבו של יהודה ולא יצא.

 

השטן שלו מכר יהודה האמריקאי את נפשו פיתהו להאמין כי הוא יזכה להיענות מצד הנוצרים במולדתו – דבר שלא ייתכן לחלוטין - שכן ידוע כי הבריות הטובות סולדות מריח הבגידה, ומשום כך ציירוהו כבוגד, קיללו אותו... והתנערו מן המעשה הנתעב שלו...

 

[חברת הפרלמנט הקופטית] המצרית מרגרט עאזר צעקה בפניו של יהודה חמור הסבר: 'מצרים היא גוף אחד ומרקם לאומי אחד וכליבו של איש אחד'. מרגרט עאזר היא אישה השקולה כנגד אלף גברים...היא לא שתקה נוכח שקר והקולות המתחסדים לטובת יהודה לא הפחידו אותה...

כל עוד יש בקרבנו נוצרים שורשיים כמו מרגרט עאזר, אין חשש [לגורלה] של מצרים לעולם. מרגרט וכל הנוצרים המצרים התייצבו להגן על שלטון מצרים ברוח פטריוטית שופעת אהבה לאדמת המולדת הזו, השתיקו את יהודה האמריקאי ונעריו, הסירו מעליו את המסכה וחשפו את נבזותו ואת הטינופת שלו.

 

ישו ידע תמיד כי יהודה יבגוד בו, אך אף מצרי מתלמידיו של ישו לא שיער בנפשו כי יהודה האמריקאי יבגוד במולדתו וימכור אותה במחיר זעום. שום בר דעת... לא העלה בדעתו כי יהודה [האמריקאי] יסכים עם היהודים בקונגרס להעביר להם את המולדת... כיצד התפתה יהודה למכור את המולדת לכוהני הקונגרס תמורת שלושים מטבעות כסף?"[29]

 

מגדי ח'ליל בתגובה: כל עוד תימשך רדיפת הקופטים, נמשיך לפעול בעולם כולו כדי להביא לקיצה

מגדי ח'ליל הגיב למתנגדיו בכמה פוסטים  בעמוד הפייסבוק שלו וטען כי מנגנוני הביטחון של מצרים עומדים מאחורי אנשים כמו חמדי רזק המבקרים אותו ואת פעילות ארגון הסולידריות הקופטית שבו הוא חבר. ח'ליל כתב: "חמדי רזק קיבל הוראות להכפיש את הקופטים בגולה, אולם הוא בוחר בהיגיון המעוות של האסלאמיסטים. מי שמגן על הקופטים [במצרים] הוא בעיניו יהודה [איש קריות] ומי שמבצע את הוראות מנגנוני הביטחון הוא מתלמידיו של ישו..." [30]

 

בפוסט אחר כתב: "כל עוד תימשך רדיפת הקופטים, אנו נמשיך לפעול בעולם כולו כדי להביאה לקיצה ובה בעת נחשוף את שקריה של ממשלת מצרים ואת גזענותה וגזענות מנגנוני הביטחון ו[וכלי] התקשורת השייכים לה".[31]

 

בפוסט נוסף שפרסם בעמוד הפייסבוק שלו ב-7.1.18 תקף ח'ליל את הממשל המצרי שלטענתו מטייח את בעיות הקופטים ובמקום לפתור אותן משקיע כספים בייפוי תדמיתה של מצרים בארה"ב ובהכחשת המצב. הוא כתב:

"פארסה לפי כל קנה מידה – הטיוח של בעיות הקופטים לא יועיל לאף אחד. חזרנו עשרות פעמים על כך שאם מצרים הייתה משקיעה חצי מן המאמץ שהיא משקיעה בשקרים וחצי מהכספים שהיא מוציאה כדי לטייח את בעיות הקופטים  - אזי היא הייתה פותרת חלק גדול מבעיותיהם הכרוניות של הקופטים, לו רצתה בכך. אולם, למרבה הצער היא מתעקשת לשגות ולחזור על מה שהיא עושה מזה עשרות שנים. המדינה בנתה כנסייה בבירה המינהלית החדשה...[בנייתה] היא צעד קוסמטי שאין לו קשר לטיפול בשורשי הבעיות. המדינה בונה כנסייה כדי לשלוח מסר מזויף לעולם, ובה בעת סוגרת מאות כנסיות [אחרות]...

 

מגדי ח'ליל, חבר ארגון הסולידריות הקופטית[32]


 

ביוני 2017 שלחה המדינה 14 חברי פרלמנט [לארה"ב] במטרה לסלף ולהפיץ שקרים על מצב הקופטים [במצרים] וזאת במקביל לכינוס ועידה של ארגון הסולידריות הקופטית וקלונם נחשף בוושינגטון כאשר התבררה מטרת ביקורם. בעקבות הצעת החוק האמריקנית הנוגעת לקופטים החליט הפרלמנט המצרי לשלוח משלחת [נוספת] של חברי פרלמנט קופטים [לארה"ב] במשימה 'גבלסית'[33] חדשה כדי שישקרו באשר למצב המיעוט [הקופטי] שאליו הם משתייכים...

 

מאז 2013 השקיעה המדינה המצרית עשרות מיליונים בארה"ב כדי לייפות את תדמיתה [שם] והכחישה כי הקופטים נרדפים. אך ככל שהוצאתה גדלה, כך גם גוברים כישלונה וקלונה, משום שהמציאות והאמת מדברות בעד עצמן. אנו חוזרים ואומרים כי הצעדים הקוסמטיים לא יצליחו לעולם וכי עם התעצמות תפקידה של הניו-מדיה, תגבר חשיפת [פניה] של ממשלת מצרים יותר. אנו עדיין מייעצים להם לפעול כדי לפתור את בעיות הקופטים במקום [לבצע] את התעלולים הגבלסיים הללו."[34]

 

יצוין כי הוויכוח בין ח'ליל לבין פעילים קופטים החיים במצרים אינו חדש. כבר בעבר האשים ח'ליל עיתונאים ופעילים קופטים בתוך מצרים, ובהם חה"פ עמאד גאד, שהם פועלים בשירות ממנגנוני הביטחון של משטר אל-סיסי ומנהלים מתקפה קשה נגד פעילי זכויות אדם, שוחרי דמוקרטיה ופעילים מחוץ למצרים, ונגד כל מי שמותח ביקורת על משטר אל-סיסי. כך למשל, במאמר שפרסם במארס 2017 טען ח'ליל כי לפני כל ביקור של נשיא מצרים בארה"ב, תוקפים כתבים המזוהים עם המשטר המצרי ומנגנוני הביטחון שלו את הקופטים אשר חיים מחוץ למצרים. הוא כתב:  "מאז ימי מובארכ, לפני כל ביקור של נשיא מצרים בארה"ב, תוקפים כותבים [הפועלים מטעם] מנגנוני הביטחון, ובייחוד קופטים, את הקופטים בגולה ו[עושים להם] דמוניזציה, וזאת בהנחיית הגורמים הביטחוניים שנותנים להם חסות... ב-5 במארס 2017 הופיע ד"ר עמאד גאד בראיון ארוך בערוץ "צדא אל-בלד" [המקורב למנגנוני] הביטחון ופתח במתקפה חצופה ובסדרת שקרים נגד הפעילים הקופטים מחוץ למצרים. עמאד גאד כינה אותם 'קבוצה של קיצוניים'!! אשר 'מתפרנסים מן המתקפה על מצרים'... לאחר מכן המשיך עמאד גאד להתרברב בשקרים והאשים אותי באופן אישי, בשמי, שאני 'איימתי על הנשיא אל-סיסי ופמלייתו שנשליך עליהם ביצים ועגבניות' במהלך ביקורו באו"ם בספטמבר 2016... ח'ליל הוסיף וטען כי "הקו המרכזי בכתיבה שלו [קרי, של עמאד גאד] הוא מתקפה והאשמה בבגידה של פעילי זכויות אדם, של שוחרי הדמוקרטיה ופעילים מחוץ למצרים, של כל מי שמותחים ביקורת על הכיוון הביטחוני והצבאי של המשטר ושל כל מי שחולק על אל-סיסי, שכן אל-סיסי עבורו הוא כמו המהדי שמצפים לבואו והגיבור שמגיע מן השמיים".[35]

 



[1] חברי הקונגרס שהגישו את ההצעה הם ג'יימס פרנץ' היל, דייב טרוט, אל דיוויד סיסילין, בראד שרמן, איליאנה רוס ליטנן וקרוליין מאלוני

[2] יצוין כי בשנת 2016 הוגשה לקונגרס האמריקאי הצעת חוק אשר עסקה בשיפוץ הכנסיות במצרים. על כך ראו https://www.congress.gov/bill/114th-congress/ho...

גורמים רבים במצרים ובהם משרד החוץ המצרי והכנסייה הקופטית הביעו התנגדות להתערבות זו של הקונגרס בענייני הפנים של מצרים. על כך ראו https://www.facebook.com/MFAEgypt, אל-וטן (מצרים), 28.12.2016

[6] על התקרית שבה הותקפה הכנסייה בכפר אל-ואצלין במחוז אל-גיזה, ראו https://www.alarabiya.net, 24.12.2017

[8] הכוונה להצעת החלטה שהגישה מצרים למועצת הביטחון של האו"ם נגד החלטת טראמפ להכיר בירושלים כבירת ישראל, שזכתה לתמיכתן של 14 מדינות החברות במועבי"ט, אך ארה"ב הטילה וטו עליה. ראו אל-אהראם (מצרים), 19.12.2017

[10] אל-יום אל-סאבע (מצרים), 27.12.2017

[11] אל-דוסתור (מצרים), 28.12.2017

[13] וראו למשל פוסט בעמוד הפייסבוק: https://www.facebook.com/samuel.yousef.9/, 28.12.2017

[14] אל-אהראם (מצרים), 24.12.2017

[16] אל-יום אל-סאבע (מצרים), 23.12.2017

[17] אל-מצרי אל-יום (מצרים), 26.12.2017

[19] אל-מצריון (מצרים), 30.12.2017

[20] http://www.coptstoday.com, 30.12.2017, 31.12.2017, 8.1.2018. על ביקור צפוי של משלחת פרלמנטרית מצרית בארה"ב כנראה במאי 2018 לדיון בהצעת החוק בנוגע לקופטים ובהפחתת הסיוע למצרים ראו אל-חיאת (לונדון), 24.1.18

[21] אל-יום אל-סאבע (מצרים), 22.1.2017

[22] אל-וטן (מצרים), 24.12.2017

[23] וראו למשל https://www.alaraby.co.uk, 20.6.2017

[24] הבירה המינהלית היא מתחם ממשלתי ותעשייתי רחב היקף במזרח קהיר. על כך שהנשיא השתתף בחגיגות חג המולד האורתודוקסי שהתקיים לראשונה בקתדרלה הקופטית שהוקמה שם ראו אל-אהראם (מצרים), 7.1.2018

[25] אל-אהראם (מצרים), 15.1.2018

[26] משחק מילים: "סטירת המאה" בערבית "צַפְעַת אל-קַרְן" (صفعة القرن) על משקל "עסקת המאה", בערבית "צַפְקַת אל-קַרְן" (صفقة القرن) של טראמפ.

[27] אל-דוסתור (מצרים), 24.12.2017

[28] אל-דוסתור (מצרים), 28.12.2017

[29] אל-מצרי אל-יום (מצרים), 26.12.2017

[33] שימוש בשמו של שר התעמולה הנאצי יוסף גבלס כדי ללעוג לתעמולה שעורכים חברי הפרלמנט המצרים לטענת ח'ליל.