המכון לחקר תקשורת המזרח התיכון
THE MIDDLE EAST MEDIA RESEARCH INSTITUTE
משטר אסד וחזבאללה: הסכם הגרעין - ניצחון היסטורי של ציר ההתנגדות
17/7/2015

משטר אסד וחזבאללה: הסכם הגרעין - ניצחון היסטורי של ציר ההתנגדות, כניעה של ארה"ב ותבוסה לסעודיה

 

הקדמה

המשטר הסורי בראשות הנשיא בשאר אל-אסד וארגון חזבאללה, בעלי בריתה של איראן, קיבלו בתרועות שמחה וצהלה את הסכם הגרעין הכולל שנחתם בין איראן לקבוצת ה-5+1, והגדירו  "ניצחון אדיר" של ציר ההתנגדות כולו ו"נקודת מפנה היסטורית" שתחולל שינויים במאזן הכוחות ברמה האזורית והעולמית.

 

הנשיא אסד שלח אגרת ברכה למנהיג איראן, עלי ח'אמנאי, בה הביע את שמחתו נוכח "הניצחון האדיר" שלדבריו הושג בזכות העמידה האיתנה של איראן. יו"ר סיעת חזבאללה בפרלמנט הלבנוני, מוחמד רעד, טען כי המעצמות שהושפלו והוכנעו על ידי איראן נאלצו להכיר בה כמעצמה וכי ההסכם פותח דף חדש שיוביל לשינויים במאזני הכוח בעולם.

 

היומון הלבנוני אל-אח'באר המזוהה עם חזבאללה, חגג את "כניעתו של המערב" בראשות ארה"ב ופרסם מאמרים חריפים במיוחד נגד ארה"ב. כך למשל, במאמר שפרסם תחת הכותרת "מוות לאמריקה", קרא יו"ר מועצת המנהלים של היומון, אבראהים אל-אמין, לעמים הערבים העשוקים ללמוד לקח מההישג האיראני ולפעול לסילוק ההגמוניה של המערב וארה"ב על העולם כולו. במאמרים אחרים ביומון נטען כי הסכם הגרעין חיזק את כוחה של איראן והפכה לכוח בעל השפעה גם על סוגיות אזוריות במזה"ת. מאמר אחד אף קרא לערבים להכיר בצמיחתו של "העידן האיראני" באזור אל מול שקיעת "העידן הסעודי השחור".

 

גם מאמרים שהתפרסמו בעיתונות הסורית הממסדית טענו כי ההסכם מהווה ניצחון גדול לציר ההתנגדות כולו, ובכלל זאת גם סוריה וחזבאללה, כניעה של ארה"ב והמערב ותבוסה קשה מאוד למדינות ערב בראשות סעודיה.

 

דוח זה יסקור קטעים מהתגובות הרשמיות של משטר אסד ושל חזבאללה להסכם ומאמרים שהתפרסמו בעיתונות הסורית וביומון אל-אח'באר המקורב לחזבאללה.

 

חזבאללה: איראן השפילה והכניעה את המעצמות; מאזני הכוח בעולם ישתנו

יו"ר סיעת חזבאללה בפרלמנט, מחמד רעד, התייחס במהלך טקס אזכרה שארגן חזבאללה ללוחמיו, להסכם הגרעין שנחתם ואמר: "איראן פתחה היום דף חדש [בהיסטוריה] של העולם על ידי ההסכם שהושג  עם המעצמות. אנו אומרים במלוא הביטחון כי מה שיהיה לאחר ההסכם עם איראן, לא ידמה למה שהיה לפניו. שכן, משוואות ומאזני כוח רבים [בעולם] עתידים להשתנות. העולם כעת מכיר בקיומו של כוח [קרי, איראן]... שהצליח במשך 11 שנים של מו"מ, ולא רק במהלך השנתיים האחרונות, להשפיל את הכוחות השולטים בעולם". רעד הוסיף: "איראן היום היא מעצמה, והמעצמות הכירו בכך. היא היום מדינה חזקה ובעלת שיקול דעת שניתן לסמוך על תפקידה בהשגת הסדרים ובטיפול במשברי המתיחות באזורנו. יחד עם זאת, היא בשום אופן לא תכיר בישראל, הישות שגזלה את ירושלים ופלסטין, ואסור לאף אחד לשכוח זאת. איראן אמרה כך והתחייבה לכך...".

 

עוד אמר: "העם האיראני גילה סבלנות במשך 36 שנים כשהיה נתון תחת מצור בינלאומי נפשע ביותר. כל העולם התכחש לו והטיל עליו מצור, [אך] היה לו כוח רצון להתעמת... איראן הגיעה לשלב בו [הצליחה] לספק את צרכיה בעצמה בחקלאות, בתעשייה, בטכנולוגיה, במדע, בחינוך ובתרבות, ולייצוא המדע, התרבות, האמנות, הטכנולוגיה והתעשייה שלה. היא הפכה למעצמה שעושים לה חשבון. כל מי שהשתתף במצור עליה נכנע ל[מציאות זו] ונכנע לרצונה של איראן וניהל עימה מו"מ בניסיון לשמור על כבודו, בעודו מכיר במעמדה, בתפקידה ובאפקטיביות שיש לה בקרב האומות. מעצמות העולם המיוצגות בקבוצת ה-5+1, אשר ניצחו במלחמת העולם השנייה וחילקו ביניהן את ההשפעה על העולם, עמדו בצד אחד של שולחן [המו"מ], בעוד איראן עמדה לבדה בהנהגתו של הסיד עלי ח'אמנאי בצד שכנגד, וניהלה עמן מו"מ עד אשר הן נכנעו לרצונה, הודו בזכותה לתכנית גרעין ונאלצו להודות בחשיבותה [של איראן] ובחשיבות תפקידה, עד כי יש כאלה שאומרים שהשגת בטחון ויציבות במזה"ת מותנית בשיתוף פעולה של איראן... ".[1]

 

היומון אל-אח'באר המזוהה עם חזבאללה: המערב נכנע לאיראן

למחרת החתימה על ההסכם הקדיש היומון הלבנוני אל-אח'באר המזוהה עם חזבאללה חלק גדול מגיליונו לנושא זה. בכותרתו הראשית נכתב בשפה הפרסית "אנחנו יכולים", ולטענת היומון, היתה זו אחת הסיסמאות של ח'ומיני כבר בשנות השישים של המאה הקודמת כאשר החל את מאבקו נגד משטר השאה.

המאמרים שהתפרסמו ביומון  חגגו את ניצחונה של איראן הן בזירה הבינלאומית מול ארה"ב והמערב והן בזירה האזורית מול מדינות ערב, ובפרט מול סעודיה.

 

השער של אל-אח'באר (15.7.15), למחרת חתימת

על ההסכם, עם הכיתוב בפרסית: "אנחנו יכולים"[2]

 

נרים את קולנו ונצעק במלוא הגרון: "המוות לאמריקה"

אבראהים אל-אמין, יו"ר מועצת המנהלים של היומון אל-אח'באר, פרסם מאמר שכותרתו "מוות לאמריקה" בו טען כי ההסכם בין איראן למעצמות משקף כניעה אמריקאית לאיראן, וכי על הערבים להבין שהכנעת המערב, ישראל והמשטרים הערביים העוינים את ציר ההתנגדות הפך לבר השגה, ולפיכך עליהם לפעול בהתאם. וכך כתב: "...עלינו ללמוד היטב את הלקח הזה על מנת לעמוד מול סדר ההגמוניה העולמי בהנהגת המערב עצמו, שנאלץ להיכנע אתמול בפני איראן. מה שחשוב הוא שנחזור ונבחן את האירועים שסביבנו כדי להסיק בפשטות שעידן ההגמוניה של המערב על העולם כבר נכנס לשלב של שקיעה, ושהעצמאות של העמים נמצאת בהישג ידו של כל עשוק... עלינו לציין כי אנחנו במדינה קטנה כמו לבנון, הצלחנו גם במהלך רבע המאה הזו [מאז נפילת בריה"מ] להכשיל את תכנית הפיכתה של המדינה למשרתת ממושמעת ועלובה של הסדר העולמי החדש. הצלחנו להכשיל את התכנית הישראלית לכיבוש לבנון, פתחנו בהתנגדות שהפכה לדוגמא המסייעת לתושבי פלסטין, סוריה, עיראק ותימן לעמוד מול כוחות המערב ובעלי הברית הערבים שלהם...

 

עלינו להפנים את העובדה שאיננו יכולים להמשיך ל[פעול] בצורה מעורפלת, לחפש אחר הסדרים פה ושם ולרמות את עצמנו [רק] כדי לפייס את המערב הנתעב או משטרים ערביים שעברו מן העולם בעבור טיפת מים. עלינו להתכונן לשלב חדש במאבק המבוסס על הרעיון שהמערב ועמו אמריקה הם כוח בעל יכולת, אך הם אינם מהווים גזירה משמיים [שאין לשנותה], וכי סילוק העושק הזה הפך לדבר שהוא בהישג יד ...  אין זה קשה עוד להיפטר מסדר ההגמוניה העולמי, אין זה  בלתי אפשרי יותר להפיל את המשטר הציוני בפלסטין ואין זה קשה עוד להפיל את מה שנותר ממשטרי הבורות והנחשלות הערביים. מה שהשיגה איראן עם המערב מחזיר אותנו לנקודה הראשונה, שבה עלינו להרים את קולנו ולצעוק סיסמא אחת במלוא הגרון: "מוות לאמריקה".[3]

 

כותרת מאמרו של אל-אמין: "מוות לאמריקה"

 

סעיף בדיקת המתקנים הצבאיים חסר משמעות מעשית

העיתונאי אילי שלהוב הכותב  ביומון אל-אח'באר, טען במאמר שפרסם, כי הסנקציות שהוטלו על איראן לא מנעו ממנה לחזק את יכולותיה הגרעיניות וכי ההסכם שהושג כעת מחזקה עוד יותר. שלהוב מנה במאמרו את הישגי איראן מול ארה"ב בהסכם וטען כי "האירוע חשף את ארה"ב במערומיה והבהיר לכולם מהם גבולות הכוח שלה" וכי  "אופציית המלחמה נגד איראן ירדה לגמרי מהפרק..."

 

שלהוב ציין כי "גם האופציה השנייה, הסנקציות, לא הועילה ולא מנעה מאיראן לפתח את יכולותיה הגרעיניות ולהרחיב את השפעתה באזור. לכן, לא נותרה [למערב] שום אופציה פרט להידברות והבנה הדדית [עם איראן]. יתירה מכך, ההסכם שזכה לקונצנזוס איראני במסגרת הקווים האדומים שקבע המנהיג העליון [ח'אמנאי], הכשיל כל הימור [אמריקאי] להשתמש בו [בהסכם] כסוס טרויאני ליצירת פתנה פנימית [בתוך איראן בין ליברלים לשמרנים]...

 

בנאומו של הסיד עלי ח'אמנאי שלשום היה ברור כי הסכסוך עם ארה"ב באזור נמשך, ואף עתיד להסלים. אמנם איראן הסכימה לפיקוח על כל המתקנים שלה כולל הצבאים [וזאת] על פי המנגנון שנקבע בפרוטוקול הנוסף של אמנת אי הפצת נשק גרעיני [NPT],  אך זהו מנגנון מסובך מאוד שהופך את ה'כניעה' [האיראנית] הזו חסרת ערך מעשי ...

 

ההסכם השיג שני דברים: ראשית, [מעתה] הקהילה הבינלאומית לא יכולה להטיל סנקציות על איראן בעילה כלשהי  מבלי להסתכן בכך שאיראן תכריז שהיא מתנערת מהתחייבויותיה על פי הסכם זה. שנית, ההסכם נותן לאיראן מרחב פעולה גדול יותר ברמה האזורית ומציידה ביכולות [נוספות] שתקבל כתוצאה מהסרת הסנקציות...

 

אשר לנושא [הסרת] הסנקציות לא מדובר בפרט קטן הנוגע לכספים... זה למעשה יכניס לרפובליקה האסלאמית [של איראן] 120 מיליארד דולר. וזאת מתי? בשיאו של משבר פיננסי  המכה בעולם. ולא זאת בלבד. צעד זה יחזיר את איראן ל[עבוד עם מסלקת הכספים הבינ"ל] סוויפט ויסיר את האיסור על הסחר עמה, על מה שמשתמע מכך עבור  אלפי חברות מערביות גוועות ברעב [המחפשות] הזדמנויות להשקעה מסוג זה. עובדה זו בפני עצמה תבלום [בבוא העת] את המערב מפני הסלמה נגד איראן".[4]

 

זהו העידן האיראני; על הערבים לחיות בדו קיום עם איראן ולא -  זו התאבדות

המאמרים ביומון אל-אח'באר התייחסו גם למשמעויותיו של הסכם זה בזירה האזורית לאור המאבק הניטש כיום בכמה זירות באזור, בין שיעים לסונים ובין ציר ההתנגדות בהנהגת איראן לבין הציר שבראשות סעודיה. לדבריהם, ההסכם מחזק את כוחה ומעמדה של איראן באזור ומעניק לה הכרה במעמדה זה. יתירה מכך, נאהד חתר בעל הטור הירדני באל-אח'באר, טען כי האזור נמצא על סף "עידן איראני" המחליף את "העידן הסעודי-השחור", וכי לערבים לא נותר אלא להשלים עם המציאות הזו ולפעול בשיתוף פעולה עם  איראן אחרת תהיה זו התאבדות מבחינתם. וכך כתב:  "איראן הרוויחה את מעמדה ככוח אזורי השולט על הסכסוכים הגיאופוליטיים המתלהטים באזורנו ... האיראנים קיבלו הכרה במעמדם המרכזי בנושאים של סוריה, לבנון, עיראק ותימן ובכל הקשור לסכסוכים הגיאופוליטיים השונים בנוגע לגבולות, בטחון, עדתיות וכד'. הדבר העיקרי הוא ההכרה הברורה בתפקיד האיראני במאבק בטרור... כך אפוא החל תהליך מדיני מורכב, סבוך ויתכן [כי] גם ארוך, אך אקטיבי, בין האמריקאים לאיראנים על הבנות הדדיות בנושאים שהם כולם נושאים ערביים, ואשר הגורם הערבי נעדר מהם...

 

זהו העידן האיראני המותיר אחריו את העידן הסעודי השחור הנמשך מאז אמצע שנות השבעים, שהחריב את מצרים ואחר כך את עיראק וסוריה ושבשל תכניתו ההרסנית שילמו הפלסטינים והלבנונים מחיר גבוה מאוד...  לערבים, על מגמותיהם הפוליטיות השונות, לא נותר אלא לצאת ביוזמה שנועדה למצוא נוסחה לדו קיום עם עידן [איראני] זה ולהפיק  ממנו תועלת. א. ברמת המאבק בטרור; ב. לחזור ולתת חשיבות לבעיה הפלסטינית; ג. לחזור לשיקום והתפתחות ד. להקים סדר אזורי רציונלי יותר ודינמי יותר.

 

אולם כדי להעצים את הדברים החיובים של העידן האיראני הזה ולצמצם את הדברים השליליים שבו עבור העולם הערבי, ישנם תנאים בסיסיים [שעל הערבים לאמץ] והם: א. להפסיק לאלתר את התוקפנות הנערכת בדרכים שונות על סוריה ולהגיע להבנה עם ממשלתה הלגיטימית [בראשות אסד] כדי לתמוך במאמציה במאבק בטרור ובשיקום; ב. לבטל את מה שנקרא התוכנית הסונית המבוססת על הסתה עדתית ואת ההתקרבות לישראל על חשבון איראן. [זאת], כדי לבנות מחדש את  הסדר הערבי על ידי הבנה הדדית בין היסודות המסורתיים שלו והם סוריה, מצרים וסעודיה. דבר זה ייצור [מסגרת] ליחסים חיוביים ושיתוף פעולה עם הכוח האיראני העולה, תוך הפקת תועלת מכך בהגדרת ישראל מחדש כאויב משותף ויביא לפתרונות מדיניים ולאומיים בעיראק, תימן, לבנון, לוב ובחרין.

 

זוהי החלופה הרציונלית היחידה לשמירה על האינטרסים הכוללים של הכוחות הערביים הנאבקים זה בזה. האם סעודיה, ובמיוחד היא, תבין את התמונה הזו או שמא היא תתעקש להתאבד?"[5]

 

המשטר הסורי: נקודת מפנה היסטורית; ניצחון לכל ציר ההתנגדות

כאמור גם המשטר  הסורי בראשות בשאר אל-אסד קיבל בברכה את ההודעה על הסכם הגרעין שנחתם בין איראן למעצמות והגדירו כ"נקודת מפנה היסטורית" וכ"ניצחון" לכל ציר ההתנגדות. הדבר בא לידי ביטוי באגרות ששלח הנשיא אסד למנהיג איראן, עלי ח'אמנאי ולנשיאה, חסן רוחאני, בהודעה פרסם משה"ח הסורי ובמאמרים שהתפרסמו בעיתונות הסורית הממסדית וזו המקורבת למשטר.

 

אסד באיגרת לח'אמנאי: שמח על הניצחון ההיסטורי האדיר של איראן

באיגרת ברכה ששלח אסד לחאמנא'י נכתב: "משמח אותי הניצחון האדיר שהשיגה איראן בהגעה להסכם הסופי עם קבוצת ה-5+1 בנוגע לתיק הגרעין האיראני. בשם העם הסורי ובשמי אני מברך אתכם ואת העם האיראני האח מכל הלב על ניצחון היסטורי זה. הסכם זו הושג הודות לעמידה האיתנה של העם האיראני, על כל מרכיביו, נוכח הסנקציות העושקות... שהעם האיראני האציל הפכן להזדמנות לחיזוק יכולותיו העצמיות ולהתקדמות במחקריו, באוניברסיטאות שלו ובהישגיו עד שהגיע לשלב שבו העולם כולו מכיר בהישגים אלה. החתימה על הסכם זה היא נקודת מפנה גדולה בהיסטוריה של איראן, האזור והעולם והכרה חד משמעית של מדינות העולם באופי האזרחי של תכנית הגרעין האיראנית, שמבטיחה את הזכויות הלאומיות של עמכם ומדגישה את ריבונותה של איראן ועצמאותה המדינית. אנו סמוכים ובטוחים שאיראן תמשיך בתנופה רבה יותר לתמוך בבעיות הצודקות של העמים ותפעל למען השכנת שלום ויציבות באזור ובעולם..."
 

באיגרת לנשיא רוחאני כתב אסד בין היתר: "אין לנו ספק שבימים הקרובים תהיה תנופה בתפקיד הבונה שמילאה איראן בתמיכה בזכויות העמים וביסוס עקרונות השלום ויחסי הידידות בין המדינות... ברכות חמות לכם ולעם האיראני האח על ההישג ההיסטורי הזה, שהוא ניצחון לכל שוחרי השלום והצדק בעולם..."[6]

 

ניצחון לאיראן, סוריה וחזבאללה ותבוסה לסעודיה שהיא השטן הגדול

עורך היומון הסורי אל-וטן, ודאח עבד רבה כתב במאמר שפרסם ב-16.7.15, כי ההסכם מהווה ניצחון גדול של ציר ההתנגדות הכולל את איראן, סוריה וחזבאללה ותבוסה מרה לסעודיה, ממנה דרש להתנצל בפני העולם כולו על הטרור שהפיצה במשך שנים. וכך כתב: "... היום אינו כתמול שלשום. סעודיה הובסה. תכניתה למנוע התקרבות כלשהי בין איראן למערב נכשלה לחלוטין וכך גם ניסיונותיה לזעזע את ביטחון סוריה, לבנון ועיראק... במהלך השנים האחרונות ניסתה סעודיה לפוצץ את המצב בעיראק ובלבנון והוציאה עשרות מיליארדי דולרים כדי להצית פתנה עדתית... כדי למנוע את התפשטות ההשפעה האיראנית התומכת בהתנגדות בלבנון, עיראק ופלסטין... זה נכשל הודות לעמידה האיתנה של סוריה, חזבאללה והעיראקים. איראן מעולם לא איימה על סעודיה או על כל מדינה ערבית אחרת... מלחמת עיראק-איראן, מלחמות המפרץ, לבנון, עיראק ולאחר מכן סוריה בוצעו בהנחיית ובניהול ארה"ב ששולטת במוחות במדיניות ובמנהיגים של סעודיה, המשמשים  בובות בידיה... המשחק הסתיים ועל סעודיה וכלי התקשורת שלה להודות בתבוסה ולהתחיל לנסות לתקן מה שלא ניתן לתקנו... ההסכם האיראני הוא ניצחון לדיפלומטיה האיראנית במשך שלושה עשורים אבל הוא גם ההצלחה של כל הסורים, שאלמלא עמידתם האיתנה וערנותם, לא היה מושג ההסכם בצורתו הנוכחית. הסכם וינה הוא כתר לעמידה האיתנה של סוריה ושל חזבאללה והוא אות כבוד שיתלה על החזה של משפחות החללים בסוריה ובלבנון... הניצחון של איראן הוא ניצחון של סוריה ושל כל ציר ההתנגדות... מהיום לסעודיה לא יהיה אלא להכיר בתבוסתה ולהתנצל בפני עמי האזור והעולם על הטרור וההרג וההרס שגרמה להם ללא כל תועלת. רבים סבורים שהנפגעת הגדולה מהסכם וינה היא ישראל, אך סעודיה היא השטן הגדול באזור, זו האמת."[7]

 

ההסכם - ניצחון לתפיסה של איראן וסוריה

ד"ר עמראן עבד אל-לטיף, עורך היומון הממסדי הסורי אל-בעת', כתב  גם הוא כי הסכם הגרעין מוכיח את נכונות האסטרטגיה של סוריה מול טעותם של יריביה, קרי סעודיה, קטר ותורכיה וקרא לערבים להפיק תועלת מההסכם: "העמדה הסורית הייתה למהר ולהביע אמון ואופטימיות בהסכם זה... האגרות [ששלח] הנשיא אסד לח'אמנאי ולרוחאני מבטאות את התפיסה האסטרטגית החיובית והמעשית של סוריה לגבי המפנה החדש שיחול ביחסים הבינלאומיים כתוצאה מהסכם, שמקורו בשיח מדיני ודיפלומטי לפתרון משברים ולא בסכסוך, בתמיכה בטרור, בקיצוניות ובהאשמת האחר בכפירה. באמצעות תפיסה זו יוכח, עם הזמן, שהממשלות שתמכו במזימה נגד סוריה ייכנסו בזו אחר זו למסלול של בדידות וכישלון שיוביל אותם לחוסר אונים ומפח הנפש...

 

עלינו, כערבים, למהר לקצור את התוצאות החיוביות של ההסכם הזה, ולא להסיט את הרהורי הדאגה של הערבים מפני הציונות לעבר הידידים ואף האחים האיראנים. כן, חובה עלינו להסתכל בהערכה על הנהירה המערבית הצפויה לאיראן שהמציאות הוכיחה שהיא שחקן טוב ומוצלח ושעלה בידה, לבדה, להצליח בשיח עם המעצמות. אין חשש שמי שמצליח בשיח כזה ימכור את הריבונות, המשאבים, הצדק והחובה [שלו]. לכן, אנו אופטימיים: ראשית, נוכח הדאגה של אלה [קרי, הישראלים]  ושנית, משום שהוכח שהאסטרטגיה שלנו חזקה ומעשית."[8]

 

אובמה הבין שאיראן לא תוותר על כבודה הלאומי וצפוי להבין זאת גם לגבי סוריה

בסאם אבו עבדאללה, מרצה ליחסים בינ"ל באוניברסיטת דמשק ובעל טור ביומון הסורי אל-וטן, טען כי לכוחות ההתנגדות, בראשם סוריה וחזבאללה, יש חלק בהישג האיראני. לדבריו, כשם שאובמה הבין שאין טעם להילחם בגרעין האיראני מאחר שזהו עניין של כבוד לאומי שהאיראנים לא יוותרו עליו לעולם, כך הוא יבין שאין טעם להילחם בסוריה ובמשטרה, מאחר שגם כאן זהו עניין של כבוד לאומי. הוא כתב: "אין למשקיפים והעוקבים אחר התנהלות המו"מ על הגרעין האיראני אלא לחוש כבוד והערכה גדולים כלפי העמידה האיתנה של איראן וכוח ההתנגדות ורצונם העז של העם האיראני והנהגתו עד להכרזה על ההסכם ההיסטורי, שהושג גם הודות לכוחות ציר ההתנגדות ובראשם סוריה, על עמה הגיבור והצבא הגאה וההקרבה הגדולה שלה; והודות לחזבאללה המתנגד המכובד והגיבור.

 

אובמה הכיר בכך שההישגים הגרעינים של העם האיראני הפכו לעניין של כבוד לאומי שאין חזרה ממנו ושמדובר בהישגים שכל האיראנים שילמו את המחיר עליהם, ולכן אין לאיש אפשרות להתמקח עליהם. בהתבסס על תפיסה אמריקאית חדשה זו של אובמה בנוגע לאיראן, שהניבה הסכם היסטורי, האם ניתן לומר שהיא תחול על נושאים אחרים באזור, בעיקר סוריה? התשובה היא כן... [שהרי] הכותרת העיקרית של המאבק המר [המתנהל בסוריה] היא 'הכבוד הלאומי'..."[9]

 

הצלחת איראן - השראה לעוד מדינות הרוצות להשתחרר מכפיפותן למערב

פארס ריאד' אל-ג'ירודי, בעל טור ביומון הסורי אל-וטן כתב: "...החשיבות האסטרטגית של ההכרזה [על הסכם גרעין] אינה נובעת מהפרטים [הטכניים] של הגרעין או מכניסתה של איראן למועדון מדינות הגרעין... אלא הדבר נובע מכך שאיראן אילצה את המערב לאחר 35 שנים בהן ניסה לכפות עליה בידוד, מצור ומלחמות ישירות ועקיפות... להכיר בה ככוח גדול וכגורם חשוב בקהילה הבינ"ל... שעה שאיראן לא הסירה את הסיסמאות המדיניות שהניפה במהלך המהפכה [האסלאמית] שלה שהובילו לעימות ההיסטורי הקשה עם המערב... יש לכך השלכות עצומות לגבי פתיחת האופק לשאיפות של מדינות העולם השלישי שרוצות להשתחרר מהנטל של הכפיפות המדינית והכלכלית למדינות המערב..."[10]

 

 



[1]ו www.elnashra.com, 16.7.2015

[2] אל-אח'באר (לבנון), 15.7.2015

[3] אל-אח'באר (לבנון), 15.7.2015

[4] אל-אח'באר (לבנון), 15.7.2015

[5] אל-אח'באר (לבנון), 15.7.2015

[6] אל-בעת' (סוריה), 15.7.2015

[7] אל-וטן (סוריה), 16.7.2015  

[8] אל-בעת' (סוריה), 15.7.2015

[9] אל-וטן (סוריה), 16.7.2015   

[10] אל-וטן (סוריה), 16.7.2015