המכון לחקר תקשורת המזרח התיכון
THE MIDDLE EAST MEDIA RESEARCH INSTITUTE
יום המהפכה באיראן 2015: מפגן שנאה של המשטר לארה"ב ולאובמה
24/2/2015

 

יום המהפכה באיראן 2015: מפגן שנאה של המשטר האיראני לארה"ב ולאובמה

 

ב-11 בפברואר 2015 ציין המשטר האיראני את יום השנה ה-36 למהפכה האסלאמית. דוברי המשטר,  ובראשם מנהיג איראן, עלי ח'אמנאי, הדגישו בתהלוכות ובנאומים את הצביון האנטי-אמריקאי של יום המהפכה, השנאה של המשטר האיראני כלפי ארה"ב והכמיהה לנפילתה. שופרי המשטר האיצו בציבור להשתתף בתהלוכות בהן השתתפו כלל בכירי המשטר ובכללם ראשי המחנה הפרגמטי.[1]

 

על רקע המו"מ הגרעיני שמנהלות ארה"ב ואיראן בניסיון להגיע בקרוב להסכם, בלטו מפגני השנאה נגד הנשיא אובמה, שהוצג תלוי על הגרדום, וכלפי מזכיר המדינה קרי שהוצג כשועל נוכל (ראו נספח תמונות).

 

מסמך זה יסקור התבטאויות עיקריות של בכירי המשטר לרגל יום המהפכה לצד נספח תמונות:

 

ח'אמנאי בפייסבוק: על ציבור להשתתף בתהלוכות כתשובה מוחצת לארה"ב[2]


 

מפקד הבסיג': "האומה האיראנית קוראת באחדות ... 'מוות לאמריקה' ו'מוות לישראל'"

בנאום בכרמאנשאה ב-11 בפברואר 2015, אמר מפקד הבסיג' מוחמד רזא נקדי: "האומה האיראנית אמרה מוות ל[ר"מ האחרון של תקופת מוחמד רזא שאה, שאהפור] בח'תיאר, ובח'תיאר הצטרף לפח הזבל של ההיסטוריה. [האומה] אמרה מוות לסדאם והוא זכה לאותו הגורל המשפיל כפי שראיתם. האומה אמרה מוות לברה"מ והיום אין ממנה זכר. האומה עדיין אומרת מוות לצבועים [הכוונה לארגון האופוזיציה מוג'אהדין ח'לק], והיום גורלם גרוע יותר ממוות. נחישות האומה האיראנית הפילה את משטר המלוכה בן ה-2,500 שנה. האומה האיראנית קוראת באחדות את סיסמאות 'מוות לאמריקה' ו'מוות לישראל'. סופן של אמריקה וישראל הוא כמו של היתר. אחדות האומה האיראנית תגרום לחיסול (elimination) היהירים האלה.

 

קואליציית ה-5+1 [ארה"ב, בריטניה, צרפת, רוסיה וסין וגרמניה – המנהלים את המו"מ הגרעיני עם איראן] היא קואליציה נגד האנושות ונגד האסלאם. האויבים תמיד פוחדים מהאסלאם ומהתקדמות האומה האיראנית, אך לא מעלים זאת על שפתם. תפקידה המשמעותי של איראן באזור ובעולם שם קץ לתקופת שלטון היחיד שלהם. קבוצת ה-5+1 חותרת להפקיע מהאומה האיראנית את עצמאותה. האומה האיראנית לא נכנעה גם בזמנים בהם אמריקה תמכה בסאואכ [המשטרה החשאית של השאה] ובשיטותיה הפראיות...

 

אילו אומתנו היתה נכנעת היתה לישראל היכולת להילחם נגד כל מדינות האזור, בניגוד ל[מצבה] היום, שבו היא כמו עכבר חלש מול לוחמי ההתנגדות הפלסטינית והלבנונית. העם יודע שהצד שמנגד במו"מ שואף לחתום על הסכם ולהקפיא את תכנית הגרעין של איראן, וגם במצב כזה הסנקציות לא יוסרו.

 

האויבים ימשיכו בסנקציות שלהם וגם האומה האיראנית תמשיך בהתקדמותה ע"י אחדות. הסיסמא העיקרית שלנו היא 'אנרגיה גרעינית – זכותנו הבלתי מעורערת'. הדרכותיו הנבונות של המנהיג [ח'אמנאי] הן תמיד פורצות דרך בניהול המדינה, גם בתנאים הקשים ביותר. על האויבים לדעת שסנקציות ולחצים לא יעמדו בפני נחישות האומה האיראנית..."[3]

 

שר ההגנה דהקאן: מצפים שאמריקה תמות מרוב כעס

בכנס בכירי הבסיג' ב-15 בפברואר 2015, אמר שר ההגנה חוסין דהקאן:  "השתתפות האומה בתהלוכות ה-11 בפברואר היתה תגובה מוחצת כנגד האויבים ומתנגדי המשטר. האומה הראתה בתהלוכות האלה שהיא תמיד מתייצבת בזירה כשמדובר במטרות הלאומיות של המשטר, של ערכי האמאם [ח'ומיני] ושל המנהיג [ח'אמנאי]... היום אנו רואים את סימני המהפכה האסלאמית במדינות אסלאמיות... הרעיונות של המהפכה והבסיג' מדוברים היום בכל העולם כמו גל מתגלגל שמתקדם, דבר המעורר כעס ורוגז בקרב היהירות [הכוונה למערב ובראשו ארה"ב] ואנו מצפים שהכעס והרוגז האלה יגרמו למותם."[4]

 

אחמד ח'אתמי: שנאת העם האיראני לאמריקה גוברת מדי שנה

בדרשת יום שישי המרכזית בטהראן ב-13.2.2015, אמר הדרשן אחמד ח'אתמי, חבר מועצת המומחים:[5]

 

"בתהלוכות השנה נצפו שתי סיסמאות חדשות 'לא לסנקציות ולא להשפלה, [כן ל]מו"מ בכבוד' ו'התשובה [האיראנית] לכל האופציות [האמריקאיות] שעל השולחן: 'מוות לאמריקה המתנגדת לאסלאם'. לכן מדי שנה שנאת העם [האיראני] לאמריקה גוברת...


האמריקאים ברחו בבושה מכל מקום אליו הם נכנסו. אמריקה נכנסה לעיראק, אפגניסטן, סוריה ותימן, אבל מהי קיבלה? היא נכנסה לאוקראינה ולא השיגה דבר פרט לשנאת העם. מי שתקוע וידיו כבולות זו אמריקה. באוגוסט 2014 כשהם הטילו סנקציות חדשות הם אמרו שאיראן תיכנע אבל כפי שראינו כעבור חודש ביום ירושלים העם צעק 'מוות לאמריקה'."

 

כיהאן: "אמריקה הפסידה בחזיתות אפגניסטן, עיראק, סוריה, לבנון, בחרין ותימן"

היומון כיהאן, שופר המשטר, כתב ב-15.2.2015: "במסגרת פרויקט המזה"ת החדש, תכנן 'השטן הגדול' [ארה"ב] להטיל על איראן מצור ביטחוני ו'השטן הקטן' - ישראל - היה אמור לחסל את בעלות בריתה של איראן בעזה ובלבנון,  אך איראן הפרה את תכנונם. אמריקה שילמה מחיר כלכלי עצום בגין תבוסותיה באזור וספגה גם נזקים פוליטיים וגאו-פוליטיים חשובים. לעומתה, איראן הרחיבה את השפעתה באפגניסטן ובעיראק עלה לשלטון בעל בריתה [מאלכי].

ניצחון אובמה ב-2008 בבחירות גרר מדינות רבות בעולם להפגין פאסיביות מולה, [אך] לא באיראן. מנהיגה האלוהי האמאם ח'אמנאי הודיע שמתחת להושטת היד הידידותית [מצד ארה"ב] מסתתרת כפפת ברזל. הפיכת החרב [האמריקאית] לפאסיבית בצורה כזו שתאבד באורח עקבי את מיקוד כוחה ולא תוכל להפגינו היתה פעולה גדולה שאיראן בצעה מול אמריקה באמצעות זרועותיה החזקות באזור.

אמאם ח'אמנאי קידם את הפרויקט של אמאם ח'ומיני תחת הכותרת "בסיג' המדוכאים" בדיוק כשאמריקה שקעה בשכרותה. איראן החזקה ... לא הפגינה פאסיביות מול אתגרים כמו אתגר הגרעין, שפרץ ב-2003... אלא בחרה באופציית המכה המקדימה והמכה הסימטרית והא-סימטרית.

היום כל משקיף מודה שאמריקה הפסידה בחזיתות אפגניסטן, עיראק, סוריה, לבנון, בחרין ותימן...  הכיבושים השונים האלה בחזיתות השונות של המלחמה החמה והקרה, הקשה והרכה הושגו בדיוק 11 שנים לאחר [תחילת] אתגר  המו"מ הגרעיני...

 

התקשורת והפוליטיקאים במערב מתבטאים באופן סותר כלפי איראן. מחד הם טוענים שאיראן היא עקשנית ובלתי מתגמשת ומאידך טוענים שאיראן מפגינה גמישות מתוך חולשה. הם ממורמרים עמוקות מההתנגדות האסטרטגית של איראן, ואומרים זאת בעצמם.  אולם כדי שאותה ההתנגדות לא תהווה מקור השראה בעולם ולא תאתגר את שליטתה של אמריקה הם הפגינו גמישות טקטית במו"מ...

כעת יש לשאול את המדינאים האמריקאים המובסים – בכנות, ידי מי כבולות? של איראן או של אמריקה?"[6]


נספח תמונות: מפגן שנאה נגד ארה"ב ואובמה בתהלוכות יום המהפכה


אובמה על הגרדום[7]                                         אובמה מוצג כפינוקיו[8]

  

 

בובות בגנות ארה"ב[9]

  


מפגינים נושאים שלטים המציגים את קרי כשועל[10]

  

 

המפגינים שורפים את הדגל האמריקאי[11]

 

  

  


ראשי המחנה הפרגמטי (רפסנג'אני, רוחאני וזריף) משתתפים בתהלוכות יום המהפכה[12]

   

 

  


 

סו"י פארס פרסמה תמונת מתנגדי המשטר ב-2009 כאילו הם בתהלוכות יום המהפכה 2015

העיתונאית הגולה נגאר מורתזוי צייצה: סו"י פארס המקורבת למשה"מ פרסמה תמונה משנת 2009 בה נראים המוני מפגינים נגד המשטר האיראני, כאילו הם משתתפים בתהלוכות יום המהפכה 2015




 


[1] יצוין כי העיתונאית הגולה נגאר מורתזוי צייצה  כי סו"י פארס המקורבת למשה"מ פרסמה תמונה משנת 2009 בה נראים המוני מפגינים נגד המשטר האיראני, כאילו הם משתתפים בתהלוכות יום המהפכה 2015 ראו נספח

[3] פארס (איראן), 11.2.2015

[4] תסנים (איראן), 15.2.2015

[5] פארס (איראן), 13.2.2015

[6] כיהאן (איראן), 15.2.2015

[7] פארס (איראן), 11.2.2015

[8] תסנים (איראן), 11.2.2015

[9] פארס (איראן), 11.2.2015

[10] תסנים, www.gamjoo.ir (איראן), 11.2.2015;  multimedia.tasnimnews.com

[11] פארס, תסנים (איראן), 11.2.2015;

[12] תסנים, ח'בר און ליין (איראן), 11.2.2015