המכון לחקר תקשורת המזרח התיכון
THE MIDDLE EAST MEDIA RESEARCH INSTITUTE
טרור בפריז (א): כותבים ערבים: המערב משלם מחיר תמיכתו בטרור
20/1/2015

 

תגובות בתקשורת הערבית למתקפת הטרור בפריז – סדרת מאמרים

חלק א: עיתונים וכותבים ערביים: המערב משלם כעת את מחיר תמיכתו בטרור

 

הקדמה

מתקפת הטרור בפריז - שנפתחה בטבח במערכת השבועון הסאטירי הצרפתי שארלי הבדו (7.1.15),  כנקמה על קריקטורות של הנביא מוחמד שפרסם השבועון לפני מספר שנים, ונמשכה בפיגוע ירי שהביא למותה של שוטרת צרפתייה (8.1.15) ובפיגוע במרכול "היפר כשר" בפריז (9.1.15) - עוררה תגובות רבות ומגוונות בעולם הערבי והמוסלמי.[1] תגובות אלה באו לידי ביטוי ברשתות החברתיות, במאמרים רבים בעיתונות ובגינויים רשמיים לפיגועים, הן מצד מדינות ובכירים והן מצד מוסדות וחכמי דת מוסלמים, בראשם מוסד אל-אזהר,  וראש האיחוד העולמי של חכמי הדת המוסלמים, השיח' יוסוף אל-קרדאוי.[2]

 

מדינות ערב ומנהיגיהן מיהרו לגנות הפיגוע הרצחני בשבועון שארלי הבדו שזעזע את העולם כולו והגדירו אותו - מעשה טרור פחדני ונפשע המנוגד לדת האסלאם.[3] כמה מהם טענו כי הטרור הוא תופעה עולמית הפוגעת גם במדינותיהם וכי יש להילחם בה. חריגה במיוחד היתה התגובה של  משה"ח הסורי שגלגל את האחריות לפיגוע לפתחה של צרפת עצמה. בתגובתו נאמר כי "סוריה הזהירה חזור והזהר מסכנות התמיכה בטרור... וכי הטרור הזה יחזור לתומכיו...".[4] בראיון לעיתון הצ'כי literarni noviny נשיא סוריה, בשאר אל-אסד, גינה אמנם את רצח החפים מפשע אך הוסיף ואמר בפנייתו לצרפת ולמדינות המערב: "אמרנו [לכם בעבר]... שאל לכם לתמוך בטרור ולספק לו מטרייה מדינית מאחר שזה ישליך על ארצותיכם ועל עמכם. הם לא הקשיבו לנו... אירוע זו היה בבחינת דרישת דין וחשבון מהמדיניות האירופאית מאחר שהיא האחראית למה שקרה באזורנו ובצרפת לאחרונה ואולי למה שקרה בעבר במדינות אירופאיות אחרות".[5]

 

גם העיתונות הערבית עסקה רבות במתקפת הטרור בפריז. בעיתונים הערביים התפרסמו מאות מאמרים שהתייחסו לפיגועי הטרור בצורות שונות. רבים מהם גינו את הפיגועים, התנערו מהם וטענו כי הם אינם מייצג את המוסלמים בעולם ואת דתם.

 

אולם, לצד הגינוי בחרו מאמרים רבים – הן בעיתונים המזוהים עם המחנה הפרו-סורי והן באלה המזוהים עם מדינות המפרץ - להטיל את האחריות לפיגועים על צרפת עצמה. וחלקם אף טענו כי המוסלמים לא צריכים להתנצל על כך. לטענתם, צרפת גזרה זאת על עצמה בין אם בשל מדיניות החוץ שלה  ה"תומכת בטרור" ובין אם בשל מדיניות הפנים ה"גזענית" שלה כלפי המיעוט המוסלמי. מאמרים רבים אחרים גינו את הפיגוע, אך במקביל לא חסכו שבטם גם מהשבועון שארלי הבדו עצמו בשל "הפגיעה בנביא". חלקם אף טענו כי השבועון הסאטירי התגרה במכוון במוסלמים, ולפיכך הוא נושא בחלק מהאחריות לפיגוע שבוצע נגדו.

 

חלק מהכותבים  הערבים תהו מדוע העולם מזדעזע כל כך מפיגועי הטרור בפריז וממהר לגנותם, בעודו נשאר אדיש במשך שנים למול הטרור ומראות הזוועה בסוריה ומדינות נוספות בעולם הערבי. כמה כותבים אף טענו כי פיגועי הטרור בפריז הם לא יותר מאשר קונספירציה מערבית, צרפתית, יהודית או ישראלית שנועדה לספק תירוץ למערב לפתוח במלחמה נגד המוסלמים.

 

מנגד, קראו כמה כותבים ערבים ליברלים לציבור הערבי והמוסלמי לגנות את הפיגוע בשארלי הבדו, בלא סייג או תירוץ, בהדגישם כי אפילו פגיעה בנביא ובדת האסלאם אינה מצדיקה מעשה שכזה, וכי כל ניסיון להצדיקו בעילה כזו או אחרת שקול לרצח עצמו. כמה כותבים ליברלים אף קראו למוסלמים לצאת להפגין במחאה על הטרור בפריז, בדיוק כשם שהפגינו במחאה על הפגיעה בנביא ולפעול למיגור הקיצוניות האסלאמית באמצעות מניעת שיח קיצוני בתוכניות הלימוד, במסגדים ובתקשורת.

 

מגמה נוספת שבלטה במאמרים רבים היתה החשש כי פיגועי הטרור יגבירו את תחושות האסלאמופוביה בעולם בכלל ובאירופה בפרט, ויובילו לנקיטת יד קשה כלפי המוסלמים באירופה, מה שיקשה על חייהם.

 

ראוי לציין כי בעוד הפיגוע במערכת שארלי הבדו גרר גינויים נרחבים בעולם הערבי והמוסלמי ובעיתונות שלו, הרי שהפיגוע בסופר "היפר כשר" כמעט ולא זכה להתייחסות מצד מדינות ערב ומנהיגיהן וגם בעיתונות הערבית כמעט לא היתה התייחסות ספציפית לפיגוע ולאופיו האנטישמי.

 

להלן חלק א בסדרת מאמרים אודות התגובות בתקשורת הערבית לפיגועים בפריז:

 

חלק א: עיתונים וכותבים ערביים: המערב משלם כעת את מחיר תמיכתו בטרור

טענה בולטת שחזרה במאמרים רבים שפורסמו בעיתונות הערבית בעקבות הפיגוע נגד מערכת שארלי הבדו, היתה שהמערב תמך בעבר ותומך כיום בארגוני טרור, ולפיכך הוא משלם היום את המחיר על כך.

 

טענה זו בלטה בעיקר בעיתונות הסורית וביומון הלבנוני אל-אח'באר המזוהה עם המחנה הפרו-סורי וחזבאללה,  המאשימים את ארה"ב, צרפת והמערב בכלל בתמיכה בארגוני הטרור בסוריה. היומון אל-אח'באר אף טען בסדרת מאמרים, כי צרפת מאפשרת לסעודיה להפיץ את הקיצוניות והטרור האסלאמי.

 

ביטוי לטענה המאשימה את המערב ביצירת הטרור ותמיכה בו ניתן גם בעיתונות הסעודית, המצרית והמפרצית שפרסמו מאמרים בודדים ברוח זאת. בכמה מהם נכתב כי במשך עשרות שנים המערב העניק לארגוני טרור הכשר בטענה כי מדובר באופוזיציה לגיטימית למשטרים במדינות ערב, ברמזם לתנועת האחים המוסלמים. להלן כמה דוגמאות:

 

כותב סורי: הפיגוע - תוצאה של תמיכת המערב בטרור בסוריה

אחמד חמאדה, הטיל בטורו ביומון הסורי הממסדי אל-ת'ורה, את האחריות לפיגוע על ממשלות המערב, שלדבריו מלבות את הטרור בעולם הערבי, ובסוריה בפרט. וכך כתב: "לפני אירוע הירי על עובדי העיתון הצרפתי, התקיימו הפגנות המוניות בחלק מהבירות האירופאיות מתוך כעס ובמחאה נגד ממשלותיהן התומכות בטרור ובארגוני הטרור בסוריה ובעיראק... למרות כל ההתנגדות הזו למדיניות המערבית [שעולה] מתוך החברות האירופאיות עצמן – ממשלות המערב, ובראשן ארה"ב וצרפת, עדיין מסרבות לוותר על האג'נדה שלהן התומכת בטרור ובארגונים התכפיריים שלו, ומצהירות בגלוי שהן לא יפסיקו את סיוען לתנועות הטרור ולא ייבשו את מקורות המימון שלהן...  הפרדוקס הבולט הוא שממשלות מערביות רבות מצהירות מדי פעם על כך שהקואליציה הבינ"ל [נגד דאעש], שאותה מובילה ארה"ב, לא יכולה לחסל את הטרור... וכי עליה לתאם [את פעילותה] עם ממשלות האזור כדי לצמצם את התופעה הזו ולהצליח לחסלה, אך יחד עם זאת, ארה"ב וצרפת מתעקשות לפעול על דעת עצמן ועושות כל דבר שסותר את המשפט הבינ"ל, את התפיסה הבינ"ל הכללית ואת החלטות האו"ם. לכן, אנו רואים עליה בגורמים המלבים את המשברים בעולם, במיוחד מה שקורה באזור הערבי, ובפרט בסוריה".[6]

 

אל-אח'באר הלבנוני: צרפת הביאה זאת על עצמה; איננו צריכים להתנצל ולסייע לה

ביומון הלבנוני אל-אח'באר התפרסמו מאמרים בוטים במיוחד בתגובה לפיגוע בשארלי הבדו. מאמרים אלה האשימו את צרפת כי היא הביאה את הטרור על עצמה בשל מדיניות החוץ והפנים שלה. כמה מהמאמרים דנו בקשריה הטובים של צרפת עם סעודיה וטענו שהיא זו שאפשרה לסעודים להפיץ את התשתית לאסלאם הקיצוני בשטחה.

 

במאמר שכותרתו "לכל דבר יש מחיר" גינה אבראהים אל-אמין, יו"ר מועצת המנהלים של היומון הלבנוני אל-אח'באר את הפיגוע, אך לצד זאת גרס כי צרפת היא שהביאה זאת על עצמה. בהתייחסו לתמיכתה הנוכחית של צרפת באופוזיציה הסורית, טען אל-אמין כי צרפת ממשיכה כיום לבצע את פשעי האימפריאליזם בהם החלה לפני מאות שנים, וציין כי "לכל דבר יש מחיר". אל-אמין קרא למוסלמים ולערבים שלא להביע חרטה: "...איננו זקוקים להלקאה עצמית, אין זה מחובתנו לעמוד בראש אלה המביעים תנחומים רק משום שאחד מבני עמנו ביצע את המעשה הנתעב הזה... איננו מחויבים כלל להביע חרטה... כמו כן איננו מחויבים כלל להגיש עזרה [למערב] כפי שעשו שליטינו לאחר [אירועי] ה-11 בספטמבר... איננו חייבים דבר למערב המטומטם הזה... [למעשה] אנחנו הראשונים המשלמים את המחיר... אנחנו נשחטים מדי יום על ידי הסכין שייצר המערב האימפריאליסטי, אנחנו נשחטים תחת עינו של המערב הזה עצמו. מבצעי הפשע הזה נגדנו באופן יומיומי הם סוכנים של המערב הזה בארצותינו..."[7]

 

"הצרפתים רק החלו לקצור את מה שהם זרעו" 

עאמר מוחסן, בעל טור באל-אח'באר, טען שהאירוע בפריז הוא תוצר של מדיניות צרפתית גזענית והציג שני גורמים לאירוע הירי בפריז: הראשון- "הגזענות של החברה והמדינה בצרפת כלפי המהגרים וילדיהם." והשני- "[העובדה] שמאז שנות השבעים אפשרה צרפת לכסף הסעודי לפעול בחופשיות [בשטחה] בתחום ההטפה, עד שהסלפיה הווהאבית הפכה כמעט לבעלת המונופול על המרכזים האסלאמיים, המסגדים והלימוד הדתי בתוך המדינה..." מוחסן חתם את מאמרו במילים: "במקום לפנות להתנצלויות עלינו להבהיר לצרפתים שזהו האסלאם שלהם ולא האסלאם שלנו, ושמה שקרה בצרפת הוא התחלת הקציר של מה שהם זרעו, ולא סופו."[8]

 

דף לבן, מימין כתם דם אדום  ומשמאל דיו כחול נשפך יוצרים את דגל צרפת[9]

 

הטרור בצרפת הוא תוצר מעורבותה במלחמות באזור וקשריה עם כמה ממדינות המפרץ

גם סאמי כליב, בעל טור באל-אח'באר, טען כי מדיניות החוץ של צרפת היא שהמיטה עליה את הטרור. לדבריו, "...העובדה שהיא נטשה את תפקיד המתווך [הניטרלי], סלידתה מהאח"ס, הסתייגותה מצירוף תורכיה לאיחוד האירופי, המשך התקרבותה למדיניות הישראלית, לחציה לעיכוב החתימה על הסכם עם איראן וכעת השתתפותה בקואליציה הבינלאומית נגד הטרור - כל אלה סיבות שהוסיפו לצרפת אויבים... צרפת אינה יכולה כיום לטעון שהיא עומדת לצד העמים נגד העושק של השליטים והעריצים..."[10]

 

ז'אן עזיז, בעל טור נוסף ביומון אל-אח'באר, הפנה אצבע מאשימה הן כלפי המערב והן כלפי שליטי המפרץ, ברמזו לסעודיה, קטר ואיחוד האמירויות: "...מזה עשרות שנים ובפרט בתקופה האחרונה המערב הקפיטליסטי ומשטרי הדיכוי של מדינות הנפט האסלאמיות חיים במצב של הכחשה... וזאת על מנת להבטיח את האינטרסים המשותפים של שניהם. המערב מתכחש למה שהוא יודע היטב, שסכנת הטרור האסלאמי הפוגע בו הוא תוצר ישיר של משטרים אלה... במקביל משטרי הדיכוי במדינות הנפט האסלאמיות מתכחשים לכך שהטרור הוא תוצר של החשיבה, הגישה והמדיניות שלהם עצמם, והם מסרבים להודות שתרבות הריגת ה'אחר' נובעת במקורה מהצורך הקיומי והמתמיד שלהם להצדיק את עריצותם...מה המחיר של משחק כזה? מספר הרוגים בכל כמה זמן בידי 'נוטרי טינה', 'לוקים בשכלם' או כאלה שסרו מהדרך הנכונה. המשטרים המערביים יכולים לשאת בתשלום מחיר כזה, ויתכן אף שהם ינסו [לנצלו] להשקעה חדשה: מלחמה נגד הטרור, סחר בנשק וצוהר לשווקים לצורכי מלחמה. המעגל השטני נסגר: שליטי מדינות הנפט האסלאמי מייצרים כסף ודם, הכסף הולך לקופות המערב והדם ממוחזר בייצור נשק ... "[11]

 

מגיש באל-ג'זירה: אל למוסלמים להפגין כניעה כלפי המערב הצלבני הטרוריסט

אחמד מנצור, מגיש בערוץ הקטרי אל-ג'זירה, כתב במאמרו שפורסם בביטאון החמאס, פלסטין: "ההשפלה העצמית של המוסלמים והכניעה שהפגינו, מתוך [רצון] לבקש סליחה ומחילה מהמערב הצלבני לאחר אירוע התקיפה נגד העיתון הצרפתי שארלי הבדו, מעוררים צער וכאב. זאת בייחוד מאחר שהמערב מוביל מסעות צלב רצופים נגד העולם המוסלמי מאז הכריז [נשיא ארה"ב לשעבר] גו'רג' בוש  על מסע צלב נגד עיראק בשנת 2003.  המערב הזה הוא זה שמבצע [מעשי] הרג וטרור, והצרפתים הם הטרוריסטים אשר הורגים במוסלמים יומם וליל. ההיסטוריה של הצרפתים גדושה ב[מעשי] הרג של אלג'יראים לאורך 130 שנות כיבוש. ביום אחד, במעשה טבח אחד, הם הרגו 45,000 אלג'יראים אשר יצאו להפגין נגדם באלג'יריה בשנת 1945. [בנוסף], הם השתמשו באדמת אלג'יריה ובעמה כשדה לניסויים גרעיניים. זאת כפי שהציונים מבצעים טרור בלתי פוסק נגד העם של פלסטין הכבושה, וכפי שהאמריקאים ובעלי בריתם מבצעים מעשי הרג וטרור בעיראק, במצרים, בלוב, בסוריה ובמקומות רבים בעולם."[12]

 

יומון סעודי ממסדי: הטרור שמכה במערב היום הוא תוצרת מערבית

מאמר המערכת של היומון הסעודי הממסדי, מכה, תקף גם הוא את מדינות המערב וטען כי הן טיפחו את ארגוני טרור לצרכיהן וכיום, כשטרור פוגע בהן, הן קוראות לחסלו:"...הטרור, שאת פשעיו המערב מגנה היום, הוא במקורו תוצרת מערבית. [המערב] טיפחו בשנות ה-80, כשהוא מילא עבורו תפקיד מרכזי במאבק בין המזרח למערב באפגניסטן. אך, כעת כאשר הטרור התחזק, חשף את שיניו וכרסם במעמדן של המדינות ההן [במערב], הוא נחשב מגונה [בעיניהן] ויש לעקרו.

 

הקריאות הערביות המוקדמות לחסל את הטרור, בייחוד אלו שהגיעו מסעודיה במשך העשורים שעברו, נפלו במערב על אוזניים ערלות. לא זאת בלבד, אלא שמדינות מערביות רבות טיפחו קבוצות של ארגוני טרור ומנהיגיהם, והשתמשו בהם כקלף מיקוח לצרכיהן, או כדי לאיים על מדינות שמתנגדות לקבלת דרישותיהן. ייתכן שהתקפות הטרור הרבות, שהעולם היה עד להן בימיה הראשונים של 2015 – בפריז, בתורכיה, בעיר ערער [בצפון סעודיה] בגבול עם עיראק, בדרנה שבלוב וכן בעיראק ובסוריה – [יבשרו על  שלב חדש במלחמה בטרור...

 

המצב הזה עשוי להניע את הממשלות, שהתייחסו לטרור על בסיס סטנדרטים כפולים... לעמוד שכם אחד ולשתף פעולה כדי לבלום את הסכנה הזאת, שהשתלטה על שטחים עצומים במדינות המזה"ת והחלה לאיים על יסודות מדינות העולם ויציבותן..."[13]

 

היומון המצרי הממסדי אל-אהראם: המערב משלם ביוקר על שנתן הכשר לתנועות טרור

בדומה לכך גם מאמר המערכת של היומון הממסדי המצרי אל-אהראם, האשים את המערב במתן תמיכה והכשר לארגוני הטרור במשך שנים ובהתעלמות מקריאותיה של מצרים להיאבק בטרור: "על המערב להבין עתה שהוא עשה כמה טעויות מבישות שאת מחירן הוא משלם היום ביוקר. זאת משום שהוא פתח את זרועותיו בפני כמה מהתנועות הקיצוניות והתעקש לחבקן, בראותו אותן ככוחות אופוזיציה למשטרים באזור שניתן לגייסן לצרכיו כל אימת שיחפוץ... לאחר ההתקפה על העיתון הצרפתי שארלי הבדו בפריז... היה גם על [המערב] להכיר במדיניות המוטעית שלו ביחס לתנועות הטרור הללו שצמחו וגדלו תחת כנפיו במשך עשורים, כשהוא העניק להן כיסוי של לגיטימיות ותמיכה... מה רבות היו האזהרות שהשמיעו ברי הדעת והתבונה ממדינות האזור בדבר הצורך במאבק כולל כדי להביס את מפלצת הטרור הברברי, אך לא היה להן הד בקרב כמה ממדינות אירופה, או שהן לא התייחסו אליהן  ברצינות. [במקום זאת, הן] האשימו את מדינות האזור בעוינות לדמוקרטיה ולזכויות האדם. כאן יש להצביע על האזהרות שמצרים השמיעה שוב ושוב מפני הסכנה שבתופעה הזאת, והדגישה שהטרור יגיע לכולם, שהמערב לא חסין ממנו ושלטרור אין מולדת או דת, אלא הוא תופעה עולמית שיש לחסל על ידי איחוד כל המאמצים הבינ"ל. כמו כן, יש להצביע על כך שקהיר דרשה ממדינות העולם [להקים] ברית כוללת נגד כל ארגוני הטרור באזור ולא להגביל את המאבק  לארגון ספציפי... אולי ... מה שקרה בצרפת בימים האחרונים יעוררו את המערב משנתו העמוקה, והוא יוותר על אנוכיותו ויבין, בטרם יהיה מאוחר מדי, את חשיבותו של תיאום כלשהו בין כל מדינות העולם במאבק בתופעה המפחידה הזאת המאיימת להשמיד את העולם כולו."[14]



[2] וwww.alarabiya.net, 8.1.2015;  על מעורבותו של השיח' יוסף אל-קרדאוי בהצתת המחאות על הקריקטורות הדניות ב-2006 ראה דוח ממרי מחאת העולם המוסלמי נגד פרסום הקריקטורות של הנביא מחמד.

[3] אל-שרק אל-אוסט (לונדון), 8.1.2015; אל-חיאת (לונדון), www.alarabiya.net, 8.1.2015

[4]ו http://www.sana.sy/, 8.1.2015

[5]ו http://www.literarky.cz/, 8.1.2015; http://sana.sy/,15.1.2015

[6] אל-ת'ורה (סוריה), 8.1.2015 

[7] אל-אח'באר (לבנון), 10.1.2015

[8] אל-אח'באר (לבנון), 8.1.2015

[8]  פייר אבי סעב, סגן העורך הראשי של היומון הלבנוני אל-אח'באר, טען גם הוא כי הרקע לפיגוע הוא "דיכוי קשה חברתי, שכבתי, תרבותי ופוליטי שממשלות צרפת לא התייחסו אליו די הצורך, ולעתים אפילו תרמו להתגברותו בדרכים שונות". אל-אח'באר (לבנון), 8.1.2015

[9]  אל-שרק (קטר), 8.1.2015

[11] אל-אח'באר (לבנון), 8.1.2015

[12]ו www.felesteen.ps, 13.1.2015

[13] מכה (סעודיה), 9.1.2015

[14] אל-אהראם (מצרים), 10.1.2015