המכון לחקר תקשורת המזרח התיכון
THE MIDDLE EAST MEDIA RESEARCH INSTITUTE
תגובות באיראן לפיגוע בפריז נגד מערכת המגזין שארלי הבדו
14/1/2015


תגובות באיראן לפיגוע בפריז נגד מערכת המגזין שארלי הבדו

 

הקדמה

טהראן העומדת בתוקף על ביצוע הפתוא של איתאללה ח'ומיני בדבר גזר דין המוות על סלמאן רושדי בשל פגיעה בדת ובנביא פרסמה, במקביל, גינוי לפיגוע נגד מערכת המגזין שארלי הבדו בפריז תוך שהיא מאשימה גם את מדינות אירופה ואת ארה"ב באחריות לביצועו.

 

שני המחנות באיראן, המחנה הפרגמטי והמחנה האידיאולוגי, המאוחדים בזעמם על הפגיעה בקודשי אסלאם בשל הקריקטורות שפרסם "שארלי הבדו" נגד הנביא מוחמד ועל תמיכת ההנהגה הצרפתית בפרסום, טענו כי זהו ניצול לרעה של חופש הביטוי.

 

סו"י האיראנית פארס המקורבת למשה"מ שבה ואזכרה ב-7 בינואר 2015, את פסק דין המוות נגד רושדי במאמר תגובה לגינוי של רושדי לטבח בשבועון "שארלי הבדו." סו"י פארס קבעה במאמרה כי "תמיכת סלמאן רושדי בשבועון שהעליב את הנביא – היא חזרה על העלבת הדתות האלוהיות," וש"הסופר סלמאן רושדי, אזרח בריטי ממוצא הודי, חי בהיחבא ותחת צעדי ביטחון חריפים לאחר שנפסק נגדו שדמו מותר כיוון שעומד נגדו גזר דין מוות בשל כתיבת הספר המעליב "פסוקי השטן."[1]

 

לעומת המחנה האידיאולוגי שהדגיש את הזעם על הפגיעה בקודשי האסלאם, קרא המחנה הפרגמטי בראשות יו"ר המועצה לקביעת האינטרס של המשטר, האשמי רפסנג'אני, לאירופה ולארה"ב גם לקדם הידברות עם "איראן המתונה" בנימוק שהמערב ואיראן נמצאים באותו צד של המתרס במאבק נגד האויב המשותף דאעש.  מחנה זה גם הביע חשש מפני גל אסלאמופוביה שהפיגוע עלול לעורר באירופה.

 

עוד יצוין כי ב-8.1.15 דיווח רדיו אירופה החופשית כי כוחות הביטחון של המשטר האיראני מנעו מעיתונאים לקיים ביום זה בטהראן הפגנת הזדהות עם קורבנות הפיגוע בפריז.[2]

להלן כמה תגובות באיראן לפיגוע הטרור בפריז:

 

הנשיא רוחאני: מגנים את הטרור בעולם, אך גם את "תומכיו... מדינות אירופה ואמריקה"

בנאומו ב-9 בינואר 2015, גינה נשיא איראן, חסן רוחאני, את הפיגוע בפריז אותו השווה למעשי טרור אחרים במזה"ת וכן את מי שתומכות לדבריו בטרור במזה"ת, מדינות אירופה וארה"ב: "אנו מגנים את הקיצוניות, את האלימות ואת הטרור בין בפלסטין, בלבנון בשאם [סוריה], בעיראק, בפריז או באמריקה ובכל מקום. כל מי שתומך בטרור ובאלימות – בין אם מדינות האזור, אירופה ואמריקה -  כולם מגונים בעינינו. אנו שמחים שהעם המוסלמי באזור – מעיראק, שאם [סוריה], לבנון, ופלסטין ועד לאפגניסטן ופקיסטן – עומד איתן נגד האלימות, הקיצוניות והטרור, ומשיג מדי יום ניצחונות חדשים."[3]

 

דוברת משה"ח: מגנים את הפיגוע אך גם את ניצול חופש הביטוי לשם העלבת קודשי האסלאם

דוברת משה"ח, מרזיה אפח'ם, גינתה ב-7 בינואר 2015 את "פעולת טרור נגד חפים מפשע." עם זאת היא מתחה ביקורת על פרסום הקריקטורות בשבועון 'שארלי הבדו' וטענה כי זהו "ניצול לרעה של חופש הביטוי, קיצוניות מחשבתית, ורצח אופי של המכובדים בקרב הדתות והאומות. הטחת עלבון בדתות האלוהיות, בערכיהן ובסמליהן המכובדים, הוא מגונה ובלתי מקובל... התנהגות מסוג זה היא המשך גל הקיצוניות והאלימות הפיסית והמחשבתית חסרת התקדים שהתפשטה בעולם בעשור האחרון שלמרבה הצער נפוצה בו בגלל המדיניות השגויה וההתנהלות הדו-פרצופית [של המערב] בעימות מול האלימות והקיצוניות."[4]


שבועון משה"מ: שארלי הבדו נענש כהלכה

השבועון יא לת'ראת , הביטאון הרשמי של קב' אנצאר-חזבאללה המזוהה עם משה"מ, בירך בעמוד השער שלו של גליון ה-14.1.15 על הטבח בשארלי הבדו בשל פרסום הקריקטורות המזלזלות בנביא והציגו כ"אירוע מבורך". השבועון טען כי המזלזלים בנביא מוחמד נענשו כהלכה.[5]

 

היומון שרק: על המערב לכבד את קודשי דת האסלאם ולשת"פ עם איראן המתונה

ב-8 בינואר 2015 הזהיר היומון שרק, המזוהה עם המחנה הפרגמטי, כי פיגוע דומה עלול להתרחש גם על אדמת ארה"ב וטען שטהראן ומדינות אירופה והעולם החופשי ניצבות באותו המתרס נגד דאעש ולכן עליהן לשתף פעולה. היומון מתח ביקורת על תמיכתו של נשיא צרפת, פרנסואה הולנד, בחופש הביטוי כאשר השבועון מעליב את קודשי האסלאם:

 

"האיחוד האירופי ואמריקה חייבים לעיין מחדש בהקדם במדיניותן במזה"ת וכלפי עולם האסלאם כדי לסכור את הדרך לאירועים דומים. בלתי מקובל שנשיא צרפת דיבר שוב בעד חופש הביטוי מיד [לאחר הפיגוע]. השבועון הזה כבר פרסם תמונה מעליבה נגד נביא האסלאם, ועורר תגובות רבות... האפשרות שהשבועון הזה מזוהה עם הלובי הציוני מעלה דאגה לפיה כמה פעולות מסוג זה יעניקו לקיצונים הטרוריסטים את התירוץ הדרוש כדי לבצע צעדים נוראיים כאלה בשם ההגנה על האסלאם.

עיון מחדש ביחסים עם מדינות מוסלמיות מתונות כמו איראן... עשוי לסייע להבנה הדדית ולהסרת אווירת האלימות. תגובות מסוג 'נהרוג' ו'ננקום' ללא ספק לא יפתרו את הבעיה... כיבוד קודשי דת האסלאם וכל הדתות המונותיאיסטיות... יצמצם את אווירה הפחד והאימה."[6]

 

אתר איראני: מדוע ממשלת צרפת לא מנעה משארלי הבדו את פעילויותיו המתגרות?

ב-10 בינואר 2015 מתח האתר רג'אניוז, המקורב לחוגי איתאללה מוחמד תקי מצבאח יזדי, ביקורת על מדיניות צרפת בדבר חופש הביטוי והטיל עליה את האחריות לפיגוע בטענה כי לא פעלה למנוע משארלי הבדו לפרסם את הקריקטורות נגד הנביא מוחמד, בשעה שהפעילה מדיניות פרו-ציונית, במסגרתה ביטלה ב-2014 הצגה סאטירית של דידונה שמתחה ביקורת על התפשטות הציונים בצרפת וביטלה הפגנה פרו-פלסטינית בפריז במהלך צוק איתן.

 

האתר כתב: "ממשלת צרפת צריכה להשיב מדוע לא מצאה לנכון להשתמש בסמכותה החוקית כדי למנוע משארלי הבדו את פעילויותיו המתגרות בשים לב לרגישות הנושא, למתיחויות החברתיות הרבות הקשורות למיעוט המוסלמי בצרפת המונה 5 עד 6 מיליון איש, העבר האלים, ההפגנות העקובות מדם בעקבות הדפסת קריקטורות מעליבות דומות, האווירה הבינ"ל והאיומים הרבים נגד השבועון הזה. כיצד ניתן להסתמך בקלות על עקרון הביטחון הלאומי והשמירה על הסדר הציבורי כדי לבטל הצגה סאטירית והפגנות ענק נגד מלחמה אך לא ניתן להזהיר את השבועון שעד כה גרם לשיבושים רבים בסדר ובביטחון המדינה – אפילו ברמה בינ"ל – בנוגע להמשך פעילויותיו הבלתי הכרחיות. זוהי שאלת מפתח חשובה שעל ממשלת צרפת להשיב עליה."[7]

 

היומון אבתכאר: "עד כמה הולם לפרסם תמונות שלועגות לאמונתם של עמים בעולם?"

היומון אבתכאר המזוהה עם תומכי רפסנג'אני כתב כי "מתקפת הטרור נגד השבועון בצרפת מראה בבירור על חדירת הטרור ללב אירופה, ואת האיום על הדמוקרטיה. בנפרד מגינוי הפשע הזה, עולה לדיון נושא חופש הביטוי: עד כמה הולם לפרסם תמונות שלועגות לאמונתם של עמים בעולם?" אבתכאר גם העלה חשש ש"שוב יעלה גל של אסלאמופוביה בערי אירופה ... מדינות רבות בעולם שאין ביניהן יחסים דיפלומטיים ומדיניים נרחבים שותפות [במאבק] נגד האסונות הגוברים מצד הקבוצה הזאת."[8]

 

היומון איראן: שארלי הבדו כבר הרתיח את זעם המוסלמים בפרסום הקריקטורות נגד הנביא

היומון איראן, המזוהה עם חוגי ממשלת רוחאני, כתב ב-8.1.2015, כי אין זו הפעם הראשונה שהשבועון הצרפתי שארלי הבדו עולה לכותרות. "הוא כבר הרתיח את זעמם של המוסלמים ברחבי העולם כשפרסם קריקטורות [עולבות] בנביא האסלאם ב-2006, 2011, ו-2012.."[9]

 



[1] פארס (איראן), 7.1.2015  

[3]  אתר מוסד הנשיאות (איראן), 9.1.2015.

[4]ו www.iribnew.ir" target="_blank">www.iribnew.ir 7.1.2015

[5] עסר-י איראן (איראן), 14.1.2015

[6] שרק (איראן), 8.1.215

[7] רג'א ניוז (איראן), 10.1.2015

[8] אבתכאר (איראן), 8.1.2015

[9] איראן (איראן), 8.1.2015