המכון לחקר תקשורת המזרח התיכון
THE MIDDLE EAST MEDIA RESEARCH INSTITUTE
בעלי טור לבנוניים: חזבאללה פועל לדיכוי החירויות בלבנון
2/7/2010

 

בעלי טור לבנוניים: חזבאללה פועל לדיכוי החירויות בלבנון

 

ב-8 ביוני 2010 נאם עוזר שרת החוץ האמריקאית לענייני המזרח הקרוב, ג'פרי פלטמן, בדיון שקיימה הוועדה ליחסי חוץ בסנאט בנושא חזבאללה. פלטמן תיאר בדבריו כיצד פועלת ארה"ב בשנים האחרונות נגד ארגון חזבאללה בו היא רואה ארגון טרור המהווה סכנה לישראל, לארה"ב, ללבנון עצמה ולאזור כולו. וכך אמר: "ארה"ב מספקת סיוע ותמיכה בלבנון במטרה לייצר חלופות לקיצוניות [שם] ,להפחית את המשיכה שיש לחזבאללה בקרב הצעירים בלבנון ולחזק את האנשים [שם] על ידי מתן כבוד רב יותר לזכויות שלהם וגישה רחבה יותר להזדמנויות. מאז 2006 תרמנו יותר מ-500 מיליון דולר למאמצים אלה באמצעות הסוכנות האמריקאית לפיתוח בינ"ל (USAID)  והיוזמה לשותפות עם המזרח התיכון (MEPI)..."[1]

 

דבריו של פלטמן עוררו את זעמו של ארגון חזבאללה, אשר פתח במתקפה נגדו ונגד הגורמים הלבנוניים שקיבלו את הכספים מארה"ב ואף איים לתבוע אותם באשמת שת"פ עם האויב ואת הממשל האמריקאי עצמו בגין פגיעה בריבונות של לבנון וניסיון לפגוע באחדותה הלאומית.[2] ב-30 ביוני 2010 דווח כי עורכת הדין מיי אל-ח'נסא, המזוהה עם כוחות האופוזיציה הלבנונית בראשות חזבאללה, הגישה תביעה עצמאית נגד ג'פרי פלטמן בשל "הקמת אגודה טרוריסטית במטרה לשנות את ההרכב החברתי של המדינה, מימון טרור וליבוי קנאות עדתית וגזענית".[3]

 

איומיו של חזבאללה נתקלו בתגובות חריפות בתוך לבנון. היומון הלבנוני אל-מסתקבל, שבבעלותו של רה"מ סעד אל-חרירי, הזהיר כי חזבאללה מנסה להטיל על לבנון משטר דיכוי דוגמת זה של אחמדי-נז'אד באיראן. מאמר חריף יותר, באתר הלבנוני www.nowlebanon.com המזוהה עם "כוחות ה-14 במרץ", טען כי הדיכוי וסתימת הפיות שחזבאללה מנסה להשליט בלבנון מזכירים את הדיכוי שהפעיל שר התעמולה הנאצי, יוזף גבלס, בגרמניה הנאצית.

 

חזבאללה: נתבע את מי שקיבלו סיוע מארה"ב

חבר הפרלמנט מטעם חזבאללה, נואף אל-מוסוי, המוביל את המתקפה של חזבאללה נגד פלטמן והגורמים בלבנון שקיבלו את הכספים מארה"ב האשים במהלך ישיבה של הפרלמנט הלבנוני אמצעי תקשורת וכן אגודות ואישים לבנוניים בקבלת הכספים מידי ארה"ב וקרא לפרלמנט "לחקור ולחשוף את אותם גורמים".[4]  ב-21 ביוני אמר אל-מוסוי לערוץ הלבנוני OTV כי חזבאללה בודק מיהם הגורמים שקיבלו ספים מהממשל האמריקאי ושוקל להגיש נגדם תביעה. לדבריו, רוב הכספים הועברו לפוליטיקאים וארגונים פוליטיים בלבנון וקבלת הכספים היא בבחינת שיתוף פעולה עם האויב.[5]  ב-22 ביוני הודיע אל-מוסוי כי חזבאללה שוקל להגיש תביעה גם נגד הממשל האמריקאי על בסיס הצהרותיו של פלטמן. הוא שב והאשים אמצעי תקשורת לבנוניים, ארגונים ופוליטיקאים לבנוניים בקבלת הכספים. לדבריו, חזבאללה יודע מיהם אותם גורמים שקיבלו את הכספים מארה"ב ואף ידע על כך טרם הצהרותיו של פלטמן בסנאט.[6]

 

בראיון לערוץ אל-מנאר שבבעלות חזבאללה אמר אל-מוסוי כי הכספים שפלטמן הגדיר ככספי סיוע שהועברו ללבנון נועדו לעוות את התדמית של חזבאללה ואף לחסל את תדמיתו בלבנון. הוא הוסיף: "יש כאן פגיעה במקצוע העיתונות וכבודו מצד חלק מאנשי התקשורת [הלבנוניים]. ל[גורמים] שקיבלו את הכספים יש הזדמנות לחזור בהם בטרם נסלים את עמדתנו, שכן אנו מנהלים את המערכה הזו בסבלנות ובביטחון. מזכ"ל חזבאללה, [חסן נצראללה], יודע מה לקח פלוני ומתי. אלה שקיבלו [כספים] לא קיבלו אותם רק דרך הסוכנות האמריקאית לפיתוח, אלא [גם] דרך הלשכה האמריקאית למאבק בסמים שהיא למעשה הלשכה להפצת הסמים בלבנון..." לדבריו, הסכום שעליו דיבר פלטמן הוא רק קצה הקרחון.[7]

 

אל-מסתקבל: ח"פ מחזבאללה קורא בגלוי לדיכוי החירויות

בעקבות ההאשמות שהטיח אל-מוסוי באמצעי התקשורת והפוליטיקאים הלבנוניים ואיומיו לתבעם לדין, טען מאמר מערכת של היומון הלבנוני אל-מסתקבל, שבבעלותו של רה"מ סעד אל-חרירי, כי חזבאללה מנסה לממש בלבנון את דיכוי החירויות העיתונאיות שמבצע משטרו של אחמדי-נזא'ד באיראן. להלן תרגום עיקרי המאמר:

 

"עשרות עיתונאים ואינטלקטואלים הוצאו להורג או ממתינים לביצוע עונש המוות שנגזר עליהם באיראן. מאות מביניהם נחבאים במחשכי בתי הסוהר. מאות [מהם] נרדפים ע"י המליציות של הבסיג' יומם ולילה. בעוד שירין עבאדי, זוכת פרס נובל, ממשיכה להזכיר [לעולם] ש'האנשים באיראן זקוקים לתמיכה בינ"ל יותר מאי פעם', ומזיאר בהארי, העיתונאי האיראני-קנדי שנכלא למספר חודשים, מציין ש'הסיוט הקשה ביותר של האסיר הוא הרעיון שישכחו אותו' – [נשיא איראן] אחמדי-נז'אד ממשיך לשבור שיאים בדיכוי החירויות העיתונאיות בארצו.

 

הקמפיין בו פתח חבר הפרלמנט [הלבנוני מטעם חזבאללה], נואף אל-מוסוי, נגד החירויות העיתונאיות והתקשורתיות ונגד כבודם של העיתונאים ואנשי התקשורת הלבנוניים בני החורין הוא חלק מהקמפיין הגדול יותר הזה אותו מנהיג מחמוד אחמדי-נז'אד. בכל פעם שחבר הפרלמנט הזה [אל-מוסוי] נוקף אצבע, יש להזכיר לו את עדנאן חסן בור, עבד אל-ואחד בותימאר, עבד אלרדא טאג'יכ, מוחמד ג'ואד מט'פר, בהראנר' תונכאבוני וכל בני החורין של איראן.[8]

 

הקמפיין אותו מארגן חבר הפרלמנט אל-מוסוי נגד החירות מחייב פעולת ריסון ממשית מצד הפרלמנט [הלבנוני], משום שחבר הפרלמנט הזה פוגע בעמודי התווך שאמורים להיות יציבים במשטר החוקתי המיושם בלבנון. הקמפיין שלו סותר קודם כל את האופי הייצוגי של תפקידו כפי שמוגדר בסעיף 27 של החוקה, הקובע כי 'חבר הפרלמנט מייצג את כל האומה'. כיצד ייצג את האומה מי שרוצה לשפוט עיתונאים ואנשי תקשורת מבין בני [האומה]? הטלת אימה מצד חבר פרלמנט על חלק מבני האומה, במיוחד על אלו שמפקחים ממקומם העיתונאי והתקשורתי על תפקוד חברי הפרלמנט, היא הפרה משוועת של החוקה.

 

כאשר חבר פרלמנט מציב עצמו כראש השופטים, ראש המטיפים וכתובע כללי וזאת מכוח הזרוע [של חזבאללה]... זוהי הפרה ברורה של עיקרון הפרדת הרשויות... בדמוקרטיה הפרלמנטארית חבר הפרלמנט הוא לא תובע והוא לא שופט, אלא הוא מייצג את האומה ומחוקק עבורה חוקים... דבריו של חבר הפרלמנט הזה מהווים סוג של הסתה להפרה של החוקה הלבנונית. אנו ניצבים פה בפני מקרה של חבר פרלמנט הקורא בגלוי לדיכוי...

 

חשש מפני יצוא שיטות הדיכוי האיראניות ללבנון

המשטר החוקתי שלנו בלבנון מנוגד לקמפיין הזה של אל-מוסוי [השואף] לבטל את הסעיף בחוקה הלבנונית המדבר על 'כיבוד החירויות הציבוריות ובראשן חופש הביטוי והאמונה' וכן את סעיף 13 בחוקה הקובע את 'החופש להביע דעה באמירה ובכתיבה וחופש הפרסום'...

 

בפועל חבר הפרלמנט אל-מוסוי [המשתייך לחזבאללה] מסמל שני סוגים של התערבות: מצד אחד הוא מסמל המשך רציף לבנוני של דיכוי אנשי התקשורת החופשיים באיראן בידי משטר אחמדי-נז'אד. מצד שני אל-מוסוי מסמל גם התערבות לבנונית בעניין האיראני בניגוד לרצונם של בני החורין והחברה האזרחית באיראן.[9]  תושבי איראן החופשיים החלו להבין יותר ויותר שהדרך שבה השתמשו נגדם כדי לדכא את 'המהפכה הירוקה' לא היתה מצליחה לולא התופעה שהמהפכה האיראנית הצליחה לייצא ללבנון [קרי, חזבאללה]. לולא הניסיון של חזבאללה בלבנון [שהשתלט על לבנון במאי 2008 וממנו למדו משמרות המהפכה] מחמוד אחמדי-נז'אד לא היה יכול לשלוט [היום] באיראן...

 

מסיבה זו  עלינו [הלבנונים] להגביר את מידת העירנות [שלנו] אם אנו רוצים לסכל את ייצוא שיטות הדיכוי של המהפכה הירוקה [מאיראן] ללבנון".[10]

 

בעל טור לבנוני משווה בין חזבאללה למשטר הנאצי

אילי פואז, בעל הטור באתר הלבנוני www.nowlebanon.com המזוהה עם "כוחות ה-14 במרץ", פרסם מאמר ביקורת חריף נגד איומי חזבאללה על הלבנוניים שקיבלו כספים מידי ארה"ב ואף השווה את הדיכוי שהארגון מנסה לכפות בלבנון לדיכוי שהפעיל שר התעמולה הנאצי, יוזף גבלס, על התקשורת והאינטלקטואלים בגרמניה הנאצית: "חזבאללה פועל בכל הזדמנות שיש לו כדי לדחוף את לבנון למשטר טוטליטארי שבאמצעותו הוא רוצה [לכפות] את העקרונות, המנהגים והאמונה שלו על הלבנוניים בכפוף לשלטון חכם ההלכה... [הדוגמא] האחרונה [לכך] היא הדרישה של חבר הפרלמנט נואף אל-מוסוי לשפוט את כל האגודות, האנשים והמוסדות [הלבנוניים] שקיבלו כספים מארה"ב ומתחו ביקורת על חזבאללה או ניסו להשחית את תדמיתו...

 

מובן שהתביעה הזו של אל-מוסוי לא תחול [גם] על הכספים העצומים שמקבלת 'המפלגה האלוהית' [קרי, חזבאללה] מאיראן, אשר חלקם מופנה להשחתת תדמיתו של ראש הממשלה סעד אל-חרירי, יועציו הקרובים, [רה"מ לשעבר] פואד אל-סניורה, הפטריארך [המרוני] נצראללה בוטרוס צפיר, ראש הגוף המבצע של הכוחות הלבנוניים סמיר ג'עג'ע, או כל מי שחולק על חזבאללה ולא מציית לפקודותיו. ככל הנראה פרח מזיכרונו של חבר הפרלמנט אל-מוסוי שאין כל צורך בכספים האמריקאים כדי שתדמיתו של חזבאללה בתוך לבנון תושחת, שהרי היא הושחתה למעשה מאז עצרת ה"הודיה לסוריה" [שהוא ארגן ב- 8.3.2005], פחות מחודש לאחר רצח ראש הממשלה לשעבר רפיק אל-חרירי ואשר היוותה פרובוקציה בוטה לרגשותיה של עדה גדולה בלבנון... [והיא הושחתה גם כתוצאה] מ[אירועי] ה-7 במאי 2008[11] אותו הגדיר מזכ"ל חזבאללה חסן נצראללה 'יום מפואר'...

 

מה שמסיק כל אדם פיקח מדרכם [של בכירי חזבאללה] הוא שיש לכתר ולחסל כל אמצעי תקשורת, או כל בימה המתנגדת לחזבאללה... רבים יאמרו: מדוע חזבאללה לא מכיר בכך שיש מי שמתנגד למדיניותו ולהחלטות שלו וחולק על מטרותיו? מדוע הוא חש סכנה בכל פעם שמישהו מותח עליו ביקורת? מדוע הוא רוצה לכפות על דעת הקהל הלבנונית להתייחס אליו כאל קדוש כאשר רבים [מהלבנוניים] לא חושבים שהוא כזה?

 

האם יש מבינינו מי שזוכר את יוזף גבלס, שר התעמולה של היטלר? אחד מהישגיו החשובים היה הצתת הספרים שדחו את הנאציזם ומתחו עליו ביקורת. גבלס שאחז בתקשורת, באמנות ובפרסום בגרמניה ביד ברזל אמר באחד הימים: 'בכל פעם שאני שומע אינטלקטואל מדבר אני אוחז באקדח שלי'. גבלס היה משוכנע שהעולם אינו זקוק לאינטלקטואל שימתח ביקורת או ידון באמת המוחלטת שאימצה המפלגה הנאצית בשם הגרמנים. הוא חש את הסכנה שמהווה האינטלקטואל על הטיעון החלש שלו, ולכן פנה אל האקדח כדי לסתום את הפיות של האינטלקטואלים. מה רב הדימיון בין היום לאתמול."[12]



[1]  לעדותו המלאה של פלטמן בפני הוועדה לקשרי של חוץ של הסנאט ראה

http://foreign.senate.gov/imo/media/doc/060810%20Feltman-Benjamin%20Testimony.pdf

[2]   אל-אח'באר (לבנון) 24.6.2010

[3]  www.moqawama.org, 30.6.2010

[4]   אל-ספיר (לבנון), 16.6.2010

[6]  www.psp.org.lb, www.almanar.com.lb , 22.6.2010, אל-אח'באר (לבנון),24.6.2010

 [7]  www.14march.org,  23.6.2010 

[8]  שמות של עיתונאים ליברליים ופעילי זכויות אדם איראניים שנעצרו ע"י שלטונות איראן ועל חלקם נגזר עונש מוות.

[9]  יתכן שהכותב רומז למעורבות של חזבאללה בדיכוי תנועת המחאה באיראן

[10] אל-מסתקבל (לבנון), 23.6.2010

 [11] הכוונה להשתלטות המזוינת של פעילי חזבאללה על בירות ואזורים נוספים בלבנון