המכון לחקר תקשורת המזרח התיכון
THE MIDDLE EAST MEDIA RESEARCH INSTITUTE
מאמר ביומון עיראקי: על הקהילה הבינ"ל לפעול נגד הטרור
20/10/2004

מאמר ביומון עיראקי: על הקהילה הבינ"ל לפעול נגד מקורות הטרור

במאמר ביומון העיראקי "אל-אהאלי" לאחר הפיגועים בסיני מאשים עדנאן פארס, מורה וסופר עיראקי החי בשבדיה, את מצרים במתן חיפוי לטרור וכן מאשים את העולם בכך שאינו מתמודד עם הטרור באופן רציני. להלן תרגום מאמרו:[1]

 

"... שר הפנים המצרי ביקר במקומות הפיצוצים בטאבא כשהוא מרכיב משקפי שמש ומניד בראשו [באומרו] שהספיקות לגבי הסיבה לפיצוצים חלים לגבי כולם ללא יוצא מן הכלל,  קרי: אין להתמקד באל-קאעדה ובאנשיה במצרים... האדון הזה לא טרח להביט בעיני הפצועים ובעיני משפחות ההרוגים והרי הוא הממונה על הביטחון במצרים, בטאבא ובשרם אל-שיח'. הוא מסתיר מאחורי משקפי השמש את הקשר שקשרו חלק מאנשי הביטחון המצריים בביצוע הפיצוצים בטאבא... אין זה מוזר לגבי מצרים - הממשלה, המוסדות, העם והארגונים – לחפות על הטרור.

 

כולנו זוכרים כיצד המצרים וממשלתם גמגמו [ב]פשע הפלת המטוס המצרי באוקיאנוס האטלנטי ע"י הטרוריסט עוזר הטייס לאחר ש'שם מבטחו באל'.[2] כמו כן [כולנו זוכרים את] הפלת המטוס המצרי שהיו עמוס נוסעים צרפתיים בשל 'טעות אנוש' בים התיכון... אולם קשירת הקשר של ממשלת ז'ק שיראק עם הטרור הקלה על הממשלה המצרית ל'גמגם'...

 

הוי שר הפנים המצרי! כמה פשעי טרור אירעו במצרים בתפקידך הנוכחי? כמה טרוריסטים מצריים הסתננו לעיראק? כמה פעולות מצריות התומכות בטרור נגד העיראקים אורגנו במצרים באישור ממשרדך ובראשן ועידת סופרי מצרים 'בבית המטבחיים של לוקסור' לתמיכה בטרור בעיראק?

 

החלטת מועצת הביטחון 1566 התקבלה בהסכמה פה אחד ולכן היא כושלת... מדוע ההחלטה אינה נוקבת בשמם של ארגוני הטרור? כיצד יתוודעו עמי העולם למקורות הטרור? המשמעות של ההסכמה פה אחד על החלטה 1566 היא פשרה והמשמעות של פשרה היא חוסר רצינות בהתמודדות...

 

שחרור העם העיראקי מאחיזתם של סדאם והבעת' שלו לא הושג בהסכמה פה אחד של מועצת הביטחון ולכן הושג שחרור... אפילו רוסיה, שיזמה את הצעת ההחלטה לא גילתה רצינות במלחמתה בטרור וזאת בשל הצטרפותה לחזית האופורטוניזם הבינ"ל החדשה שאותה מובילה צרפת של ז'ק שיראק. היא רק הציעה אותה כדי להפיג את זעמו של העם הרוסי על הטרור ועל הטרוריסטים. סירובם של חמישה נוסעים רוסיים, לפני חודש, לעלות על מטוס ובו שתי נשים מצריות עוטות רעלה...   היה נחוש ורציני יותר מעמדתה של הממשלה הרוסית ואמיץ יותר מהחלטת מועצת הביטחון 1566...

 

האסלאם איננו דת של טרור ולא כל המוסלמים הם טרוריסטים. אין בעיה בכך. הבעיה היא שכל הטרוריסטים היום הם מוסלמים ומבצעים את פשעיהם בשם האסלאם והתקשורת הערבית מסיתה לטרור. הקהילה הבינ"ל ובכללה עמי ערב ואלה המאמינים באסלאם חייבים לנקוב בשמם של מקורות הטרור ולהגדיר את הצעדים המתאימים שיש לנקוט כלפיהם:

 

ארגונים ומפלגות שאינם דמוקרטיים באסלאם הפוליטי; הארגונים 'הלאומיסטים' הפאן-ערביים;[3] משטר המולות באיראן ובן בריתו משטר הבעת' בסוריה; העיתונות וערוצי התקשורת הערביים והאסלאמיים ובראשם 'אל-ג'זירה של הטרוריסטים' בקטר; הערוצים האיראניים בשפה הערבית אל-מנאר בלבנון ואל-עאלם באיראן;  הבנקים האסלאמיים ואגודות 'הצדקה' האסלאמיות; ארגוני הטרור הפלסטיני – 'חמאס, הג'יהאד [האסלאמי]' ו[גדודי חללי] אל-אקצא, חזבאללה האיראני בלבנון וכן הכנופיות, הקבוצות והצבאות החמושים בשם האסלאם..."

 

  


[1] אל-אהאלי (עיראק), 14.10.2004

[2] הכוונה לטיסה 990 של EGYPT AIR, ראה דו"ח ממר"י : תגובות מצריות לחקירת התרסקות טיסת EGYPT AIR , 30 בנובמבר 1999.

[3] הכותב משתמש במונח "קומג'יה" כדי להביע לעג כלפי אלה המתיימרים להיות "הלאומיים הפאן-ערביים"