המכון לחקר תקשורת המזרח התיכון
THE MIDDLE EAST MEDIA RESEARCH INSTITUTE
המשטר האיראני מסלים את צעדי דיכוי המחאה: היומון ג'ואן: כ-60 מפגינים יוצאו להורג
15/12/2022


המשטר האיראני מסלים את צעדי דיכוי המחאה: היומון ג'ואן המקורב למשמרות המהפכה מזהיר כי 60 מפגינים או יותר יוצאו להורג

 

הקדמה
על רקע כישלון המשטר האיראני בדיכוי המחאה האזרחית נגדו מזה שלושה חודשים, החלו רשויות המשטר האיראני בביצוע הוצאות להורג של המפגינים הצעירים. מאמר דעה ב-9.12.2022 ביומון המקוון ג'ואן, המקורב למשמרות המהפכה של איראן, שכותרתו "המהומה של הטרוריסטים נגד ענישה חוקית," הגן על החלטת המשטר להוציא להורג עצורים מבין המשתתפים במחאה האזרחית. המאמר גם איים בביצוע הוצאות להורג רבות נוספות של המפגינים שנעצרו ובענישת ידוענים שיצאו להגנתם.

 

הצעיר הראשון, מוחסין שכארי, בן ה-23, שהוצא להורג בכלא, הואשם בפציעת איש כוחות הביטחון ובחסימת כביש. לאחר שהמשטר הוציא להורג בתלייה בטקס פומבי בעיר משהד צעיר נוסף, מג'יד רזא ראהנוואד, בן 23, שהמשטר טען כי רצח שני אנשי בסיג' לפני חודש, גברו גלי  המחאה באיראן ובמערב.

 

כותב המאמר, מוחמד צאדק פקפורי, מזכיר הדסק החברתי בעיתון ג'ואן, ודוקטורנט למשפטים באוניברסיטת טהראן ולשעבר מזכיר הדסק החברתי בעיתון כיהאן, הצדיק את עונשי המוות שנגזרו על המפגינים. הסעיף בו הואשמו המפגינים הוא ניהול "מלחמה נגד האל" ("מחארבה"). פקפורי טען כי הם זכו למשפט הוגן לפי דיני השריעה והחוק האיראני. הוא פירש כי מספיקה כוונה לתקוף אנשים ורכוש כדי להצדיק גזר דין מוות. עוד טען פקפורי כי המורל הציבורי נפגע בשל מעשיהם ואף זה פשע כבד. הוא הודיע כי גם הידוענים שהביעו תמיכה במפגינים צפויים להיענש בחומרה ועובדת היותם מפורסמים לא מעניקה להם חסינות מפני ענישה.

 

פקפורי הבהיר כי בכוונת המשטר להוציא להורג לפחות 60 מפגינים ואף יותר, "בגין רצח יותר מ-60 אנשי כוחות ביטחון שחלקם נרצחו על ידי קבוצת תוקפים. במקרים אלו ייגזר עונש מוות בתלייה עבור כמה אנשים בגין רציחתו של אדם אחד, מכיוון שהפעולה הקולקטיבית שלהם גרמה לרציחתם של מגיני הביטחון."

 

המפגין מוחמד ר'ובאדלו, בן 22, נשפט ללא ייצוג משפטי ונידון למוות  [1]


 

בתקשורת האיראנית והזרה פורסם שהצעירים שנעצרו, בהם אקדמאים, סטודנטים, ובני נוער, נתונים להתעללות פיסית, מינית ונפשית בבתי הכלא כדי שיודו במעורבות בפגיעה באנשי כוחות הביטחון של המשטר, בהפרת הסדר הציבורי ובפגיעה ברכוש. קשה לאתר רשימות מוסמכות של שמות הצעירים שנגזר עליהם עונש מוות קשות לאיתור אך ממרי מפרסמת בנספח בסוף הדוח רשימת מקורות מן התקשורת האיראנית והזרה הכוללת שמות של הצעירים שנידונו למוות בשל מחאתם נגד המשטר האיראני

 

מג'יד רזא ראהנוורד, נתלה ב-12.12.22 במשהד [2]


 

 להלן עיקרי מאמר הדעה של מוחמד צאדק פקפורביומון ג'ואן: "המהומה של הטרוריסטים נגד ענישה חוקית"

 

"הטרוריסטים הווירטואליים וממשלות המערב וכלי התקשורת הלונדוניים, התומכים בהם עשו רעש רב נגד הענישה החוקית של המתפרעים והשתמשו בהאשטאג "לא לעונש מוות", למרות שהם עצמם לימדו טרור בתקשורת שלהם והבטיחו להוציא להורג בתלייה כל בכיר במשטר [האיראני] על אחד העצים ברחוב ואלי עסר [בטהראן]!

 

הנלחם באל [המפגין החמוש] הראשון של ההתפרעויות בשלושת החודשים האחרונים הוצא להורג בתלייה. ברורה גם הסיבה לרעש של כותבי ההאשטאג ושל כמה ידוענים המוכרים את המולדת שלהם לאחר הוצאתו להורג של מוחסן שכארי [שכן] הם חשים יותר מתמיד את יישום החוק ואת מתן הכבוד שמעניקה מערכת המשפט לדרישות הציבור...

 

מערכת המשפט, באמצעות ההליך המשפטי וביצוע גזר הדין של שכארי הראתה שהיא לא תהפוך בשום פנים ואופן לשבויה בידי השוליים והקריטריון לפעולה הוא יישום החוק מבלי להתייחס לרעשי צד [בתקשורת].

 

לא מזמן ניתן פסק הדין המקדמי בעניינו של אחד המתפרעים. על פי כתב האישום שהוציא בית המשפט המהפכני בטהראן, מוחסן שכארי הואשם בפשיעה מזויינת באמצעות שליפת נשק בכוונה להרוג וליצור אימה ופחד ולמנוע מהעם את החירות והביטחון וכן בפציעה מכוונת של איש ביטחון בנשק קר בעת מילוי תפקידו ובחסימת רחוב "סתארח'אן" שבטהראן ושיבוש הסדר וביטחון החברה ונידון למוות בתלייה. לאחר הליכים משפטיים, בוצע גזר דין המוות בתלייה של שכארי ביום חמישי [8.12.2022]...

 

ד"ר חמיד קרה חסן לו, נדון למוות בכראג', אשתו, פרזאנה קרה חסן לו, נדונה ל-25 שנות מאסר [3]


 

הוצאה לפועל לאחר אישור בית המשפט העליון

בית המשפט העליון נימק את החלטתו כך: ערעורו של עורך דינו של מוחסן שכארי על ההחלטה שניתנה איננו מוצדק כי מעשיו של העבריין, כלומר, נוכחותו בתוך קהל מתפרעים, נסיונו לחסום את הרחובות, איומו על אנשים בנשק קר והסתבכותו עם כוחות ביטחון ופציעתם בנשק קר [כל אלה נחשבים] כפשיעה מזויינת והגזירה שניתנה בעניין זה היא בהתאם לסטנדרטים של השריעה והחוק. לפיכך, היא מאושרת על פי סעיף א' לסעיף 469 לחוק סדר הדין הפלילי.

 

מה אומר החוק?

פעולותיו של מוחסן שכארי הן בהתאם להגדרות המשפטיות של פשע מזויין... כדי לבצע פשע מזויין אין צורך להרוג אדם ... נקודה נוספת העולה מהגדרה משפטית זו היא שפושע מזויין צריך רק להתכוון לפגוע בחייהם, ברכושם ובכבודם של האזרחים ולא בהכרח לבצע תקיפה על חייהם, רכושם וכבודם של האזרחים....

 

העונשים מגיעים

שכארי אינו הנידון למוות בתלייה הראשון והאחרון בהתפרעויות האחרונות. בשלושת החודשים האחרונים, בנוסף לפגיעה ברכושם של אזרחים איראנים רבים עקב ההתפרעויות, נפגע גם מורל החברה באופן בלתי הפיך. אם נרצה להוסיף לרשימה זו את הנזקים שנגרמו בשל סגירה והאטת ​​עסקים בשל ההתפרעויות, פשעי המתפרעים והפוגעים בביטחון החברה וכל הגורמים לאירועים אלו יהיו כבדים עוד יותר.

 

בנוסף, באירועים האחרונים נרצחו יותר מ-60 אנשי כוחות הביטחון כאשר לכל רצח היו אחראים רוצח אחד או כמה רוצחים. בנוסף, אופן הרציחות של חלק ממגיני הביטחון היה כזה שהם נרצחו על ידי קבוצת תוקפים כלומר במקרים אלו בגין רציחתו של אדם אחד, ייגזר עונש מוות בתלייה על כמה אנשים מכיוון שהפעולה הקולקטיבית שלהם גרמה לרציחתם של מגיני הביטחון... החוק מחייב את מערכת המשפט להטיל גזר דין מוות על כל מבצעי הרציחות הללו...

 

סהנד נור מוחמד זאדה, בן 26, נדון למוות באשמת הפרת הסדר הציבורי [4]


 

הסכנה הנשקפת לידוענים

כמה ידוענים ומשפיעני רשת שיחקו במקרים האחרונים. הם לא חשבו שההסתה שלהם לכאוס תיענה בתגובת נגד מהעם. התפיסות השגויות שלהם גרמו להם כעת להשתמש שוב בהאשטגים ובסיפורים ... לאחר השערורייה של פרויקט ההרג, הפרות הסדר והשביתה, חשים הידוענים הללו את איום הענישה יותר מאי פעם. הפשע של כמה מחבלים תקשורתיים ומחבלים וירטואליים, איננו קל יותר מזה של הבריונים ברחוב אם לא כבד יותר.

 


פעולת מערכת המשפט הוכיחה שהיות אדם מפורסם מרובה עוקבים לא מעניקה לו חסינות... פעולות מערכת המשפט בשיפוט ובענישה של מבצעי האירועים האחרונים עומדים בסטנדרטים המשפטיים ומתבססים על הדרישה ל[הגנה על] זכויות האזרחים. הרעש של חלק מהאנשים לאחר הוצאתו להורג בתלייה של מוחסן שכארי הראה דווקא שההליך של מערכת המשפט הוא נכון והוא בהתאם לסטנדרטים המשפטיים. צריך להמתין ולראות שמשפטם ועונשם של המתפרעים יפצה על חלק מהנזקים ש[הטילו] על איראן והאיראנים [אותם] פושעים חמושים ושותפיהם."[5]

 

מהאן צאדראת מראני, נדון למוות [6]



נספח: דיווחים בתקשורת האיראנית והזרה על שמות הצעירים שנדונו למוות באיראן בגין מחאתם נגד המשטר

 

להלן דיווחים מן התקשורת האיראנית והזרה לגבי צעירים איראנים שנדונו למוות בשל מחאה נגד המשטר:

 

 

·         "28 Iranians Sentenced To Death Over Nationwide Protests" – Iranwire.com[1]

·         "Full list of Iranian Protesters Facing Death Sentences By Regime" – Newsweek.com[2]

·         "Mahan Sadrat at Imminent Risk of Execution; Need for Urgent Action and International Campaign to Save Protesters" – Iran Human Rights[3]

·         "Protester Majidreza Rahnavard Publicly Executed 23 Days After Arrest" – Iran Human Rights[4]

·         "Six protesters accused of Corruption on Earth, War on God" – Iran Human Rights Monitor[5]

·         "'Is this Islamic Justice?'– Mother Decries Son's Death Sentence" – Iranwire.com[6]

·         "Hamid and Farzaneh Ghareh Hassanlou sentenced to death and prison" – Iran HRS[7]

·         "Iran Tortures, Sexually Abuses Detained Protesters: Reports" – Iranintl.com[8]

·         "Rapper Toomaj Salehi may face death penalty for Iran protests solidarity" – The Washington Post[9]

·         "Majidreza Rahnavard: Iran carries out second execution over protests" – BBC News[10]

·         "Evin Prison; Engineer Parham Parvari was accused of 'moharebeh' – Kurdpa.net[11]

·         "Iran soccer player sentenced to death by hanging" – AS USA[12]

·         "Saman Yasin, a Kermanshahi singer, is under pressure to confess | Kurdistan daily news"[13]

·         Tweet: "1) Dozens could face execution in Iran due to the protest over the murder of #MahsaAmini. 15 are on trial in the city of Karaj, including three 17-year-old boys and these married couple, Farzaneh & her husband Hamid Ghare-Hasanlou, who is a medical doctor. They are innocent. https: //t.co/qZU79B2yds" – Masih Alinejad on Twitter[14]

·         "Unnamed Iran Protester Sentenced to Death; Risk of Hasty Executions" – Iran Human Rights[15]

·         Tweet: "# FarhadTahazadeh & # FarzadTahazadeh two brothers from Oshnavieh have been sentenced to death. @ HengawO has reported that their sentence is confirmed. Their lives are in danger. # StopExecutionInIran https:// t.co/oza5SGinRC" – 1500tasvir_en on Twitter[16]

·         "Four Baluch Men Secretly Executed in Zahedan" – Iran Human Rights[17]

·          Tweet: "# SalehMirHashemi born in 1986, a Karate instructor in Isfahan, was arrested on Nov. 17, and continuously tortured to confess in a case where there is no evidence against him. They even arrested his father to increase the pressure on him to obtain false confessions on TV. (1/2) https: //t.co/dPSLj1r1Jn" – 1500tasvir_en on Twitter[18]

·         Tweet: "@1500tasvir_en @JasonMBrodsky https://t.co/4DtpB7qO1I" – Safdar_gholi on Twitter[19]

·         Tweet: "#MahanSadrat still hasn't called since 3 nights ago and is in solitary confinement. His case was sent for execution and then was delayed for 48 hours. The 48 hours are up now and Mahan's life is extremely in danger. His sentence may be executed any minute. #StopExecutionInIran https: //t.co/SCPNFmptIM" – 1500tasvir_en on Twitter[20]

·         Tweet: "#MohamadBroghani has met his mother today and this adds to the concerns over the danger of his imminent execution. Mohamad's death sentence has been confirmed in the “Supreme Court.” Mohamad is only 19 years old and his precious life is in danger. #StopExecutionInIran https: //t.co/A4aqMcZX4t" – 1500tasvir_en on Twitter[21]

·         Tweet: "#MahanSadrat called friends every day from prison, but didn’t make any calls today. Some sources from inside Rajai Shahr Prison say he has been taken to solitary confinement. Mahan’s life in danger and he may be killed by the Islamic Republic any minute. #StopExecutionInIran https: //t.co/IFqckAV4SX" – 1500tasvir_en on Twitter[22]

·         Tweet: "Bodybuilding champion #SahandNourMohammadZadeh has been sentenced to death by the Islamic Republic. His life is in danger. We ask the international bodybuilding community to spread the word to help save his life PLEASE. @ Schwarzenegger @ TheRock @ danawhite # StopExecutionInIran https:// t.co/mj5rLDJ0hh" – 1500tasvir_en on Twitter[23]

·         Tweet: "Mohammad Mehdi Karami has told his family he has been under severe physical, sexual, and psychological torture. At the time of 'arrest' the Islamic Republic’s brutes beat him up so badly that he passes out and the brutes initially think they have killed him." – 1500tasvir_en on Twitter[24]

·         Tweet: "'Daddy our lovebird's nestling is born. I named it Liberty. Because liberty is your right and I know that you will be back.' Reza Arya's child wrote this for him. Reza is one of the 5 people the Islamic Republic has sentenced to death in the case in Karaj. # StopExecutionsInIran https: //t.co/zInw4cRWap" – 1500tasvir_en on Twitter[25]

·          

[2] Newsweek.com/full-list-iranian-protesters-facing-death-sentences-regime-1761311, November 22, 2022.

[3] Iranhr.net/en/articles/5631, December 10, 2022.

[4] Iranhr.net/en/articles/5634, December 12, 2022.

[5] Iran-hrm.com, October 30, 2022.

[6] Iranwire.com/en/politics/109191-is-this-islamic-justice-mother-decries-sons-death-sentence, October 31, 2022.

[7] En.iranhrs.org/hamid-and-farzaneh-ghareh-hassanlou-sentenced-to-death-and-prison.

[8] Iranintl.com/en/202212108015, December 10, 2022.

[9] Washingtonpost.com/world/2022/11/30/iran-protests-rapper-toomaj-salehi-death-penalty, November 30, 2022.

[10] Bbc.com/news/world-middle-east-63939428, December 12, 2022.

[11] Kurdpa.net/en/news/evin-prison-engineer-parham-parvari-was-accused-of-moharebeh, November 15, 2022.

[12] En.as.com/soccer/iran-soccer-player-sentenced-to-death-by-hanging-n, December 12, 2022.

[13] Samuelkub.blogspot.com/2022/11/saman-yasin-kermanshahi-singer-is-under.html, November 30, 2022.

[14] Twitter.com/alinejadmasih/status/1600846326614196225, December 8, 2022.

[15] Iranhr.net/en/articles/5584, November 14, 2022.

[16] Twitter.com/1500tasvir_en/status/1602802174882467842, December 13, 2022.

[17] Iranhr.net/en/articles/5622, December 5, 2022.

[18] Twitter.com/1500tasvir_en/status/1602797710645526529, December 13, 2022.

[19] Twitter.com/safdar_gholi/status/1602836991615258625, December 13, 2022.

[20] Twitter.com/1500tasvir_en/status/1602794336592199680, December 13, 2022.

[21] Twitter.com/1500tasvir_en/status/1602792817268514817, December 13, 2022.

[22] Twitter.com/1500tasvir_en/status/1601702970780880897, December 10, 2022.

[23] Twitter.com/1500tasvir_en/status/1601986060837441541, December 11, 2022.

[24] Twitter.com/1500tasvir_en/status/1601502730870460416, December 10, 2022.

[25] Twitter.com/1500tasvir_en/status/1601209180337352706, December 9, 2022.