המכון לחקר תקשורת המזרח התיכון
THE MIDDLE EAST MEDIA RESEARCH INSTITUTE
שמחה לאיד בקטר על הדחת נבחרת גרמניה מהמונדיאל: "הזבל של אירופה מחוץ למונדיאל"
6/12/2022


שמחה לאיד בקטר על הדחת נבחרת גרמניה מהמונדיאל: "הזבל של אירופה מחוץ למונדיאל"


הקדמה

הדחתה של נבחרת גרמניה מהמונדיאל עוררה גילויי שמחה לאיד בקטר המארחת את הטורניר. ברשת הטוויטר התפרסמו ציוצים רבים, בעיקר מצד אנשי תקשורת קטרים, שלעגו לנבחרת אשר לטענתם קיבלה את המגיע לה בשל התמקדותה בפוליטיקה וביחס לקהילת הלהט"ב ולא בספורט. חלק מהציוצים כללו אמירות בוטות בגנות הנבחרת כמו "הזבל של אירופה" או "נבחרת ההומוסקסואלים הגרמנית". 

 

השמחה לאיד על הפסדה של נבחרת גרמניה והאמירות הקשות בגנותה שיקפו את המתיחות הרבה בין אירופה, וגרמניה בפרט לבין קטר, על רקע הביקורת במערב על הפרת זכויות האדם והיחס לקהילת הלהט"ב במדינה.[1]

 

הביקורת נגד נבחרת גרמניה וגילויי השמחה לאדה נשמעו כבר בתחילת הטורניר, בעקבות הפסדה ליפן במשחק הפתיחה שלה. בטרם המשחק הצטלמו שחקני נבחרת גרמניה לתמונה קבוצתית כשהם סותמים את פיהם בידם, במחאה על האיום של פיפ"א להעניש נבחרת ששחקניה יענדו סרט בצבעי הגאווה. כמו כן, שרת הפנים של גרמניה, נאנסי פיזר, תועדה ביציע במהלך המשחק כשעל זרועה סמל תמיכה בלהט"ב[2]. המצייצים הקטרים ששמחו לאדה של גרמניה המפסידה טענו כי נעשה "צדק אלוהי" בו "יפן סתמה את פיות הגרמנים". המצייצים גם השתלחו בשרת הפנים של גרמניה ואף כינו אותה  "גברת זבל" ו"לוזרית".

 

דוח זה יציג את השמחה לאיד בקטר על הפסדיה של נבחרת גרמניה. 

 

קולות בקטר: "נבחרת ההומוסקסואלים אל פח הזבל של ההיסטוריה"; שילכו לבלי שוב"

ב-2.12.22, למחרת הדחתה של נבחרת גרמניה מהמונדיאל, בלטה בעיתונים הקטרים תחושת השמחה לאדה של גרמניה. אתר היומון הקטרי אל-שרק פרסם כתבה תחת הכותרת: "[לאחר] שאיבדה את המוניטין הספורטיבי והמוסרי שלה, גרמניה יוצאת מהדלת האחורית של המונדיאל ומלבבותיהם של ההמונים". בכתבה נכתב: "הנבחרת הגרמנית התמקדה בהעברת מסרים פוליטיים במשחק הפתיחה שלה מול יפן והתרחקה מהספורט ומהכדורגל, עד כי כוכבי כדורגל בעולם וההמונים ייחלו להדחתה המהירה ממונדיאל קטר 2022, וזה אכן מה שקרה... גרמניה יצא מהדלת האחורית של המונדיאל ומלבבותיהם של אוהבי הנבחרת הגרמנית בעולם הערבי והאסלאמי ואולי גם במקומות רבים אחרים בעולם...".[3]

 

מוסף המונדיאל של היומון אל-וטן פרסם כתבה דומה תחת הכותרת: "כסו את פניכם [בבושת פנים]!"[4]


הכתבה באל-וטן הקטרי: "כסו את פניכם [בבושת פנים]!" [5]



גם מוסף המונדיאל של היומון הקטרי אל-ראיה פרסם ב-3.12 כתבה תחת הכותרת: "הגרמנים יצאו מהדלת האחורית! הגולם קם על יוצרו והשחקנים בלעו את הטעם המר ואת ההפסד..."[6]

 

בנוסף, עורך היומון אל-וטן, מוחמד חמד אל-מרי, פרסם מאמר בו טען כי "הציבור הערבי והאסלאמי ואנשי המוסר והערכים חגגו בשמחה אדירה ואושר גדול, עד כדי שמחה לאיד", את ההדחה של נבחרת גרמניה "כשהיא מובסת, משפילה את ראשה ומכסה את פניה". לדבריו, נבחרת גרמניה הודחה "משום שהחלה לסטות ממסלולה... דחפה את עצמה לעניינים מבישים [קרי, זכויות הלהט"ב], מצאה את עצמה מגנה על קשת של צבעים ושכחה שמשימה העיקרית היא להגן על צבעי הדגל של המדינה שלה!".[7]

 

ביטויי השמחה לאיד בלטו מאוד גם בציוצים רבים ברשת הטוויטר. מרים אאל ת'אני, בת המשפחה השלטת בקטר, שיתפה את תמונת שחקני נבחרת גרמניה עם ידיהם על פיהם וצייצה: "החוצה [מקטר]" והוסיפה אימוג'י של סמל הניצחון ושל פרצוף צוחק.[8]


הציוץ של מרים אאל ת'אני[9]


 

בציוץ נוסף לצד תמונה זו כתבה: "שדה התעופה בכיוון הזה..."[10] ובציוץ בוטה נוסף כתבה: "הזבל של אירופה מחוץ למונדיאל..."[11]

 

הפרשנים בתוכנית "הפרלמנט" בערוץ הספורט הקטרי אל-כאס נפרדו מהנבחרת הגרמנית בצורה לעגנית ועוקצנית כששמו את ידיהם על פיהם ונופפו לשלום, ברמיזה לתמונת שחקני גרמניה שסתמו פיהם במחאה על סתימת הפיות מצד פיפ"א שאסרה עליהם לעלות למגרש עם סמל תמיכה בלהט"ב. [12]

 

הפרשנים מערוץ אל-כאס הקטרי סותמים את פיהם ומנופפים לשלום[13]



עולא אל-פארס, מגישה בערוץ אל-ג'זירה הקטרי, שיתפה בחשבון הטוויטר שלה כרזה המסמנת לנבחרת גרמניה את הדרך אל שדה"ת והחוצה מקטר וצייצה: "[קדימה] אל שדה"ת".[14]

 

הציוץ של עולא אל-פארס[15]


 

מוחמד סעדון אל-כווארי, מגיש בערוץ הספורט הקטרי beIN SPORTS צייץ: "אין זה ממנהגנו לשמוח לאיד, אך הם [קרי, הגרמנים] נלחמו בערבים סביב זכותם הלגיטימית לארח את גביע העולם. הם זנחו את הכדורגל וחיפשו ללא הרף אחר כל הזדמנות לביקורת על המונדיאל בקטר. למרות שהשמחה לאיד איננה חלק מהמוסר שלנו, זה לא מונע [מאיתנו] לומר לכם יאללה [התקדמו לעבר] שדה"ת".[16]

 

העיתונאי הקטרי, פוואז אל-עג'מי, צייץ: "הנה היא הנבחרת שסתמה את פיה ואפה [מפני] ריח הכבוד והגבריות ואשר רצתה לכפות עלינו נישואי הומוסקסואלים, חוזרת למדינתה גרמניה ואין צער על כך. [שם] היא תריח את האוויר שהיא רוצה ואוהבת... הגבר יתחתן עם גבר והאישה תתחתן עם אישה [אך] הרחק מאיתנו. שילכו לבלי שוב".[17]

 

העיתונאי הקטרי, ג'אבר אל-חרמי, שיתף תמונה של שרת הפנים הגרמנית, נאנסי פיזר, ושרת החוץ  הבלגית, חג'ה לחביב, שענדו ביציעים סרט תמיכה בלהט"ב על הזרוע וצייץ: "גרמניה ובלגיה מחוץ לגביע העולם. השבח לאללה, קטר נקייה מהם. מי ייתן ובקרוב יצאו [מקטר] כל ההומוסקסואלים ותומכיהם".[18]

 

הציוץ של ג'אבר אל-חרמי[19]


פהד אל-עמאדי, מנהל מחלקת עריכה ביומון הקטרי אל-וטן, תייג את נאנסי פיזר, שרת הפנים של גרמניה, וכתב: "הסמוראי היפני [כינוי לנבחרת יפן] רשמה הישגים מפוארים ומובילה... ואילו נבחרת ההומוסקסואלים הגרמנית אל פח הזבל של ההיסטוריה".[20]

 

העיתונאית הקטרית, אבתסאם אאל סעד, הביעה שמחה לאיד על הפסדה של גרמניה בסדרת ציוצים. היא כתבה: "גרמניה איבדה לחלוטין את הפופולאריות שלה במונדיאל לאחר שהפכה אותו לפוליטי, וזאת הודות לשרת הפנים שלה, נאנסי פיזר, שפתחה במלחמה אך לא ניצלה מהאש שלה! החוצה [מקטר]!"[21]

עוד צייצה: "צריך לחטא את אתר הנופש היפה והמשובח זלאל שבצפון [קטר] שבו השתכנה הנבחרת של גרמניה 70 פעמים במים ו-30 פעמים בעפר! איכס!"[22]

 

ברשתות החברתיות נפוץ סרטון טיקטוק מצויר המציג את שחקני נבחרת גרמניה ממררים בבכי בשל הדחתם מהמונדיאל.[23]

 

סרטון הטיקטוק המצויר בו נראים שחקני נבחרת גרמניה ממררים בבכי[24]


 

העיתונאי מובארכ אל-ח'יארין, בעל טור ביומון הקטרי אל-ערב, שיתף תמונה של אוהד יפני האוסף זבל מיציעי האצטדיון והדביק על שקית הזבל את דגל גרמניה ודגל הלהט"ב.[25]

 

הציוץ של מובארכ אל-ח'יארין[26]


גילויי שמחה לאיד על ההפסד של גרמניה לנבחרת יפן: "צדק אלוהי"

הכותבים הקטרים הביעו שמחה לאיד גם על ההפסד של נבחרת גרמניה במשחק הפתיחה שלה מול יפן.

חפיט' דראג'י, עיתונאי אלג'ירי, בעל טור ביומון הקטרי אל-קודס אל-ערבי ופרשן בערוץ הספורט הקטרי BE IN, צייץ: "יפן הענישה את הגרמנים על חוצפתם ולימדה אותם לקח אודות כדורגל, אודות נימוס, רוח ספורטיבית ומוסר גבוה. זאת, לאחר תמונת החרפה, בה הצטלמו לפני המשחק במחאה על שנאסר עליהם לעטות את סמל התמיכה בלהט"ב. זהו צדק אלוהי. לא נוותר על ערכינו, זהותנו ודתנו."[27]

 

העיתונאית הקטרית, אבתסאם אאל סעד, שיתפה את תמונת המחאה של נבחרת גרמניה וכתבה בין היתר: "סתמתם את פיותיכם ואנו נפתח את פיותינו בשמחה לאיד. חי אללה, אני שמחה לאידכם."[28]

העיתונאי הקטרי, פוואז אל-עג'מי, צייץ: "הגרמנים רצו לזהם את המונדיאל של הערבים באמצעות ההומוסקסואלים, אך האדמה הטהורה [של קטר] פלטה אותם [החוצה] כעת בתבוסתם הראשונה מול יפן, בתקווה שיסולקו סופית [מהמונדיאל]."[29]

 

השמחה לאיד על ההפסד הגרמני לנבחרת יפן באה לידי ביטוי גם בעיתונים הקטריים. מוסף המונדיאל של היומון אל-שרק דיווח על ההפסד ליפן תחת הכותרת: "יפן סתמה את פיות הגרמנים", ברמיזה לתמונת שחקני גרמניה שסתמו פיהם במחאה על האיסור של פיפ"א לעלות למגרש עם סמל תמיכה בלהט"ב, בלחץ קטר. בכתבה נאמר כי "ההפסד [של גרמניה] הוא הגיוני בשל ההתמקדות [בעניינים] מחוץ למגרש".[30]


הכותרת במוסף המונדיאל של היומון אל-שרק: יפן סתמה את פיות הגרמנים"[31]


 

קריקטורה ביומון אל-שרק לעגה להפסד של גרמניה שספגה שני גולים בעודה מגינה על שער הלהט"ב, במקום על השער שלה.[32]



קריקטורה ביומון אל-שרק: יפן החטיפה לגרמניה[33]


 

מתקפה אישית ומשתלחת בשרת הפנים של גרמניה: "גברת זבל"; "לוזרית"

יעד נוסף למתקפה הייתה שרת הפנים של גרמניה, נאנסי פיזר, שתועדה במשחק של נבחרתה מול יפן כשהיא עונדת על זרוע סמל תמיכה בקהילת הלהט"ב. היא אף העלתה את תמונה שלה עונדת את הסמל בחשבון הטוויטר שלה, דבר שעורר את זעמם של עיתונאים קטרים רבים, שהגיבו לה בטוויטר.

 

העיתונאית אבתסאם אאל סעד פרסמה שורה של ציוצים חריפים בגנותה של השרה הגרמניה. באחד הציוצים, בהם תייגה את השרה, היא שיתפה קריקטורה, שפרסם הקריקטוריסט של היומון הקטרי אל-שרק, מוחמד עבד אל-לטיף, בחשבון הטוויטר שלו, בה צייר את סמל הגאווה על זרועה של השרה כפח זבל מצחין. אאל סעד פנתה אל השרה וכתבה באנגלית: "האם ראית את זה, גברת זבל?!"[34]


הציוץ של אאל סעד[35]


 

בציוץ נוסף, שגם בו תייגה את השרה הגרמניה, שיתפה אאל סעד תמונה של אוהדי נבחרת יפן, אותם זיהתה בטעות כשחקני הנבחרת, לועגים למחאה של שחקני נבחרת גרמניה כשהם סותמים את פיהם וכתבה: "שחקני 'הסמוראי' [כינויה של נבחרת יפן] לועגים לשחקני 'המכונות' [כינויה של נבחרת גרמניה] המקולקלות". באנגלית הוסיפה: "הביטי בשחקנים היפנים, גברת לוזרית".[36]

 

הציוץ של אאל סעד[37]


 

בציוץ  אחר שיתפה תמונה של דגל גרמניה הנאצית וכתבה: "מה היה קורה לו אחד מאיתנו היה מגיע למונדיאל באירופה כשהוא נושא את הסמל הזה?! האם אין חופש לעשות גם את זה?!"[38]

 

הציוץ של אאל סעד[39]

​העיתונאי הקטרי, אחמד עלי, לשעבר מנכ"ל היומון אל-וטן, שיתף אף הוא בחשבונו בטוויטר את תמונתה של השרה הגרמניה עם סמל הלהט"ב וכתב: "האינך מתביישת בעצמך? את מתנהגת מחוץ לארצך כנערה מתבגרת ומפיצה סיסמאות של 'אהבה סוטה' האסורה לפי הדת והמוסר. כשרת פנים מצופה ממך לפעול לעצירת פשעי האפליה, האלימות הגזענית והשנאה שפושים בארצכם, שנחשבת לסביבה המטפחת ניאו-נאציזם בחברה שלכם, ואשר סובלת מהיעדר ביטחון."[40]

 

מנהל מחלקת עריכה ביומון הקטרי אל-וטן, פהד אל-עמאדי, הגיב אף הוא לתמונה ששיתפה השרה הגרמניה, וכתב לה באנגלית: "זהו שיא הביזיון ואי כיבוד החוקים, דבר המעיד על חוסר המוסר שלך."[41]

 

הציוץ של פהד אל-עמאדי"[42]


 

גם העיתונאי הקטרי, ג'אבר אל-חרמי, שיתף את התמונה של השרה וכתב: "זו רמתם, ניוון מוסרי... צְפו לקיצן של אומות שזהו המוסר שלהן."[43] בציוץ אחר אל-חרמי תייג את השרה הגרמניה וקרא למשרדי עורכי דין ומשפטנים להגיש תביעה נגדה "משום שעברה על חוק העונשין הקטרי והפרה את הנהלים והתנאים לכניסה לאצטדיוני המונדיאל בקטר."[44]

 

העיתונאי מובארכ אל-ח'יארין, בעל טור ביומון הקטרי אל-ערב, שיתף את תמונותיהן של שרת הפנים של גרמניה ושל שרת החוץ של בלגיה, עונדות את סמלי קהילת הלהט"ב, וכתב באנגלית: "זה לא יועיל לכם, אתם הורסים את הערכים האנושיים בעוד שאנו מגנים עליהם עם הדת שלנו ועם אנושיות אמיתית באירוע הגדול הזה."[45] גם אחמד בן ח'ליפה אל-בנעלי, שהיה מועמד בבחירות לפרלמנט הקטרי אשתקד, שיתף את תמונת שתי השרות וכתב: "אתמול [זו הייתה] שרת הפנים הגרמנית והיום שרת החוץ הבלגית שמתגרות במלוא היהירות, החוצפה והאדישות ביציעי גביע העולם 2022 בחוקיה של קטר, במנהגים ובמסורות של העם הקטרי ושל העמים הערבים כולם!! אני סבור שהגיע הזמן לנקוט צעדי ענישה תקיפים ונחרצים נגד החבורה הזו!"[46]


הציוץ של מובארכ אל-ח'יארין:[47]


 

 



[2] השרה הגרמניה, נאנסי פיזר, עוררה את חמתם של הקטרים עוד לפני שהחל המונדיאל, כשטענה שאין להעניק למדינות שאינן מכבדות זכויות אדם לארח את המונדיאל. ראו דוח ממרי: ערב המונדיאל: מתקפה קטרית על המערב בשל ביקורתו על פגיעה בזכויות אדם בקטר, 9.11.2022. גם שרת החוץ של בלגיה, חג'ה לחביב [Hadja Lahbib], נצפתה ביציע במהלך אחד ממשחקי נבחרת בלגיה, כשעל זרועה סמל להט"ב.

[4] אל-וטן (קטר), 2.12.2022

[5] אל-וטן (קטר), 2.12.2022

[6] אל-ראיה (קטר), 3.12.2022

[7] אל-וטן (קטר), 3.12.2022

[23] https://twitter.com/Sayed_alhasan , 2.12.2022 הסרטון שותף גם בחשבונה של אבתסאם אאל סעד.

[30] אל-שרק (קטר), 24.11.2022

[31] אל-שרק (קטר), 24.11.2022

[32] אל-שרק (קטר), 24.11.2022

[33] אל-שרק (קטר), 3.12.2022