המכון לחקר תקשורת המזרח התיכון
THE MIDDLE EAST MEDIA RESEARCH INSTITUTE
עיתונאי סורי: המערב, בראשות ארה"ב, מתעלם במודע מתמיכת נשיא תורכיה ארדואן, בדאעש
10/10/2019


עיתונאי סורי: המערב, בראשות ארה"ב, מודע לתמיכתו מזה שנים של הנשיא התורכי ארדואן, אך בוחר להתעלם מכך


עלי קאסם, עיתונאי סורי המתגורר בתוניסיה, פרסם מאמר ביומון אל-ערב היוצא לאור בלונדון, תחת הכותרת "הטרור של ארדואן שהמערב מתעלם ממנו" בו יצא נגד המערב ובראשו ארה"ב, שלדבריו, מודעים לכך שנשיא תורכיה, רג'פ טייפ ארדואן, תומך באפן אישי וישיר בדאעש ובארגוני הטרור נוספים מזה שנים רבות, אך בוחרים להתעלם מכך ומההוכחות הרבות לתמיכה זו. לדבריו, בעוד נשיא תורכיה, רג'פ טייפ ארדואן, מגנה את "הטרור" ואת "הטרוריסטים", ברמזו לכורדים הלוחמים בדאעש, הוא עצמו נותן חסות לארגון דאעש, מקל על פעילותו ומספק לו אמצעים וסיוע כספי מאז שנת 2012. הוא הוסיף, כי כשמדובר בהפצת שקרים, ארדואן, הוא "תלמיד נאמן של שר התעמולה הנאצי גבלס".


עלי קאסם[1]



להלן תרגום קטעים מהמאמר:

 

"כשהנשיא התורכי רג'פ טייפ ארדואן מדבר על הטרור, על איזה טרור הוא מדבר? האם הטרוריסטים שהוא מתייחס אליהם הם אנשי דאעש ואל-קאעדה, או שמא דאעש ואל-קאעדה הם צדיקים מבחינתו? ארדואן אומר כי מי שמחמש את הטרוריסטים... הוא שותף לפשע, הנושא [באחריות] לחטא שפיכת דמם של המוסלמים. זה מה שהוא הדגיש בפגישה שקיים עם נציגי הפזורה התורכית ועם מוסלמים בניו יורק, בה הוא מבקר במסגרת השתתפותו בישיבות העצרת הכללית של האו"ם. [אך], האם הטרוריסטים אליהם רומז ארדואן הם אלה שנלחמים בדאעש, באל-קאעדה ובארגוני הג'יהאד האחרים [קרי, הכורדים]?

 

ארדואן, שתרם ישירות להבערת האש בתוך סוריה ופתח את הגבולות התורכיים בפני המוני הפליטים [הסורים] ולאחר מכן איים לגרשם מתורכיה כדי ללחוץ על אירופה ולסחוט אותה... תוהה כיצד ניתן לשתוק נוכח תופעות האסלאמופוביה, האנטישמיות וההתנגדות הגוברת לפליטים ולזרים בארצות המערב. מי שמקשיב לארדואן... [טועה] לחשוב שהדובר הוא 'אמא תרזה' ולא דיקטטור שנחוש למלא את בתי הכלא של תורכיה בעיתונאים ובאנשי אופוזיציה...

 

ידוע למערב, ובמיוחד לארה"ב, שארדואן נותן חסות לארגון דאעש ומספק לו אמצעים וסיוע כספי מאז שנת 2012. כמו כן, בהוראת המודיעין התורכי, אנשי המכס התורכים מקלים את נהירתם של לוחמי ארגון [דאעש] דרך הגבולות שחולקת [תורכיה] עם עיראק ועם סוריה...

 

לעתים קרובות פוליטיקאים נאלצים לשקר, [אך] הם מקפידים כי השקר יהיה [לפחות] הגיוני, כדי שניתן יהיה להאמין לו. ארדואן הוא מקרה אחר – כשמדובר בשקר הוא תלמיד נאמן של שר התעמולה הנאצי גבלס. הוא ממשיך לשקר בתקווה שהאנשים יאמינו לו, למרות שהשקר גלוי. רוב לוחמי דאעש שהתקבצו בעיראק ובסוריה והכריזו שם על מדינת הח'ליפות האסלאמית, עברו דרך תורכיה. ההוכחה לכך היא שבידי עשרות הלוחמים שנפלו בשבי הכוחות הכורדיים המסייעים לאמריקאים, נמצאו דרכונים מוטבעים בחותמות תורכיות...

 

תכונה נוספת המאפיינת את ארדואן, לצד [אמירת] שקר, היא ערבוב בין דברים. לדבריו, ארגוני הטרור האלה משרתים רק את האינטרסים של האימפריאליזם, והוא מצר על כך שמדינות המתיימרות להיות דמוקרטיות ומגנות על זכויות האדם, מתעלמות מהפשעים שארגונים אלה מבצעים.

 

ארדואן לא יכול לטעון [להגנתו] 'הטעו אותי', והסיבה לכך היא שמתן החסות התורכית לדאעש מתחיל בראש פירמידת השלטון במדינה [קרי, ממנו]. בשנת 2016 פרסם ויקיליקס 58 אלף מיילים המוכיחים את מעורבות חתנו של ארדואן, ביראט אלביראכ, בשיווק נפט שנגנב מסוריה ומעיראק למען דאעש. סומיה ארדואן, בתו של הנשיא התורכי, הקימה מרכזים רפואיים מצוידים היטב כדי לטפל בלוחמי דאעש פצועים בעיר אורפה, שבדרום-מזרח תורכיה, סמוך לגבול הסורי.

 

ההוכחות לתמיכה הישירה והאישית של ארדואן בארגון דאעש ובקבוצות הטרור הקשורות אליו הן רבות. אם כך מדוע התקשורת המערבית מתעקשת להתעלם מכך?"[2]