מאמרים בעיתונות הירדנית, המצרית והסעודית נגד השתתפות ר"מ ישראל, נתניהו, בצעדה בפריז: "הטרור צעד בתהלוכה נגד הטרור"
בעקבות הפיגועים בפריז התפרסמו בעיתונות הערבית מאמרים שהפנו את חציהם לעבר ראש ממשלת ישראל, בנימין נתניהו, בטענה כי הוא מנצלם כדי להציג את עצמו כקרבן, להונות את האירופים ולהסיח את הדעת מפשעיה של ישראל. כותב אחד אף כינהו "היטלר של המאה הנוכחית". כמו כן נמתחה ביקורת על קריאתו של נתניהו ליהודי צרפת לעלות לישראל שמנסה בכך "לקבע את השקר" שישראל מדינה יהודית.
להלן תרגום קטעים מכמה מאמרים:
אל-אהראם: נתניהו ניצל את פיגועי פריז כדי להונות את האירופים בשקר הציוני ההיסטורי
במאמר המערכת של היומון המצרי אל-אהראם, נכתב "נתניהו ניצל את ההזדמנות שבה התכנסו [מנהיגי] העולם בפריז ואת עיסוקם של אמצעי התקשורת בעולם בסיקור האירוע כדי לקרוא ליהודי צרפת לעלות לישראל באמרו: 'ישראל היא מולדתכם'. מי שמעמיק לבחון את התנהגות נתניהו ראוי שיתעכב על משמעות הביטוי שנקט ראש ממשלת ישראל. את דבריו הוא לא כיוון ליהודים אלא ל'לא יהודים'. נתניהו רצה לקבע את השקר שעל בסיסו הוקמה ישראל, כלומר, שישראל היא ארץ יהודית. זה השקר שבאמצעותו המשיכו הציונים להונות את העולם במאה השנים האחרונות. נתניהו מכיר היטב את מידת ההזדהות של העם הצרפתי בימים אלה עם העם הפלסטיני ומבין שהשקר הציוני ההיסטורי כבר אינו מפיל בפח רבים מן האירופים. לכן הוא אמר לעצמו: מדוע לא אנצל את ההזדמנות הזאת ואנקוט שוב את שיטת ההונאה, בייחוד שהאירופים כועסים כעת על המוסלמים ובהם הערבים...
נתניהו
הביט לצדדיו [בתהלוכה בפריז] וראה את אבו מאזן צועד בשורה הראשונה, מה שעלול
להזכיר לעולם את הבעיה הפלסטינית ואמר לעצמו: 'בואו נזכיר לכם את בעיית היהודים, ואל
לנו לשכוח שישראל עומדת להפוך במהירות למדינת לאום ליהודים בלבד, ושהערבים
הפלסטינים ילכו לפזורה'."
אם הם בישראל נוהגים בפיקחות כזאת ומנצלים כל הזדמנות להשגת רווחים, אז מדוע אנחנו, הערבים, לא נהיה גם פיקחים ונזכיר לעולם שאחת הסיבות לטרור המתפשט ונפוץ הוא העוול שנגרם לפלסטינים במשך שנים. מדוע לא נזכיר לעולם את אשר ארע בעזה בעת האחרונה [במלחמה האחרונה], בלא שהמצפון של האירופים ייסרם. מדוע לא נאמר להם שהעובדות הן מקשה אחת ושהטרור הוא טרור, בין שדאעש מבצע אותו ובין שילדי פלסטין הם שמשלמים את מחירו?"[1]
נתניהו אומר "לא לטרור" בצרפת בשעה שידיו מגואלות בדם פלסטיני[2]
חכמי הדת של אל-אזהר: נתניהו אחד מגדולי הטרוריסטים
לצד הטענות כי נתניהו ניצל את הפיגוע בפריז לצרכיו הפוליטיים, האשימוהו בעלי טורים בהרג אלפי אנשים ובביצוע מעשי טרור. חכמי הדת של אל-אזהר, אף אמרו עליו בהודעתם כי הוא אחד מגדולי הטרוריסטים. כך, בתום ישיבה ב-18 בינואר 2015 בראשות שיח' אל-אזהר, פרסם חֵבר גדולי חכמי הדת של המוסד הודעה בזו הלשון: "כמה מהעיתונים המערביים התאמצו לערוך מתקפה פרובוקטיבית מתמשכת נגד האסלאם ונגד דמותו של הנביא מוחמד, והם עודם מתעקשים על כך, כפי שקרה בדנמרק ואחר כך בפריז, על ידי עיתון בעל תפוצה דלה – שארלי הבדו..." בהודעה נאמר עוד: "בקדמת שורות המפגינים בפריז עמדו כמה מגדולי הטרוריסטים, כמו בנימין נתניהו... דבר שמלבה את האש באמצעות פגיעה והתגרות נוספת ברגשות המוסלמים."[3]
דברים ברוח דומה כתב בעל הטור ביומון המצרי אל-אהראם, יוסף אל-קעיד: "המצעד של חמשת מיליוני המפגינים שעבר ברחובות פריז וכיכרותיה, במחאה על אירוע הטרור נגד העיתון שארלי הבדו שפרסם קריקטורות הפוגעות בנביא מוחמד, לא מצא חן בעיני. זאת משום שאלו שצעדו בראשו הם [בעצמם] מבצעי [פעולות] טרור. אינני אומר [שהם עושים זאת] בארצותיהם, אלא בארצות שאותן כבשו. הפופולריות של מרביתם בארצותיהם בלתי יציבה והם סובלים ממשברים ובעיות שייתכן שלא יאפשרו להם להשלים את כהונתם. מצער מאוד היה [לראות] בקדמת המצעד את בנימין נתניהו, כשידו, בה נופף לשלום להמונים בכל עת, נוטפת דם - דמם של 2500 שהידים במתקפה האחרונה שערך נגד עזה. לו ניסינו למנות את מספר האנשים שהוא הרג, היינו מגיעים למספרים שיגרמו לנו בעתה בלתי רגילה..."[4]
בעל טור באל-חיאת הסעודי: היטלר של המאה הנוכחית צעד בתהלוכה נגד הטרור
בעל טור ביומון אל-חיאת הסעודי היוצא לאור בלונדון, עבד אל-עזיז אל-סוויד, טען כי נתניהו – היטלר של המאה הנוכחית כדבריו - ניצל את השתתפותו בהפגנה כדי להראות פני שה תמים. וכך כתב "האופורטוניסטים ניצלו את רצח הקריקטוריסטים בפריז. השיא היה כשהיטלר של המאה הנוכחית, 'נתניהו', השתתף [בתהלוכה נגד הטרור] וניצל את ההזדמנות להופיע בדמות השה התמים כדי לטשטש את הטרור שנקט בעזה שטרם יבש דמו. כך למעשה הטרור [עצמו] צעד בתהלוכה נגד הטרור כשהוא משלב ידיים עם הצביעות [הבינ"ל]...
ההתעקשות להציב בחזית את 'חופש הביטוי' היא טעות בהבנה, משום שלפנינו עירוב ברור בין חופש הביטוי לחופש הפגיעה [בדת]... מדובר בעוד פרק בסדרה של הפיכת דמות המוסלמים למכוערת ובייחוד דמותם של הערבים הסונים, בה משתתפים שני צדדים. אחד מהם, הטוען שהוא דוגל בהיגיון, בחירות ובדמוקרטיה, מסרב להודות בתפקידו הפרובוקטיבי והמזין [את הטרור]....
האמת היא שיש קיצונים אצלנו [המוסלמים] ואצלכם [אנשי המערב]. אנו פועלים נגד הקיצונים שלנו, ואילו אתם מעודדים את הקיצונים שלכם. כמו כן, אין לכם מניעה לאמץ את הקיצונים שלנו כאשר אתם רוצים בכך! יוצא שחופש הביטוי הבלתי אחראי הפך לתורה מערבית והוא מתנגש בחופש האמונה..."[5]
היומון הירדני אל-דוסתור: נתניהו ניצל את הפיגועים לצרכי קמפיין הבחירות שלו
גם ד"ר עאידה אל-נג'אר, בעלת טור ביומון הירדני אל-דוסתור, טענה שנתניהו ניצל את הפיגוע לצרכיו. "נתניהו לא שעה לעצתו של נשיא צרפת הולנד, שלא להשתתף בצעדת המיליון נגד הרג העיתונאים והכתבים של שבועון הקריקטורות הצרפתי שארלי הבדו, אשר פגע בנביא הערבי ובמוסלמים. אני תוהה כיצד [נתניהו] יכול היה להסכים לכך, בהיותו אופורטוניסט מן המעלה הראשונה ומומחה בינלאומי לטרור. הוא קפץ משמחה על כך שההתקפה על השבועון אירעה יחד עם הריגתם של 'ארבעה צרפתים יהודים' בחנות יהודית למזון כשר. הוא חיפש הזדמנות כזו, שכן הוא בדרך להתמודדות בבחירות בישראל, בהן מתמודד גם ליברמן, היהודי הקיצוני. נתניהו האופורטוניסט [השתתף בעצרת] כחלק מקמפיין הבחירות שלו, בעודו פועל כדי להשתלט על מה שנשאר מפלסטין הכבושה, ומתעקש על [הכרה פלסטינית בישראל כ]'מדינה יהודית', בעודו מסרב כעת ולא יסכים בעתיד להקמת מדינה פלסטינית עצמאית...
הפעילות מטעם המערב ובראשו ארה"ב, למען חיסול 'הטרור', לא נראית רצינית. היא עיוותה את מושגי הדמוקרטיה וזכויות האדם במלחמותיה, אשר יצרו ארגוני טרור שייזכרו לדיראון עולם. הכתמת הערבים והמוסלמים בכתם הטרור נועדה לשרת את מטרות הקולוניאליזם הברברי ואת הציונות העולמית, בעוד ישראל היא זו שמבצעת טרור. המדינות הקולוניאליסטיות שמתהדרות בדמוקרטיה, אך תומכות בישראל, מעוניינות בטרור זה ורוצות שישראל תמשיך בו ללא מעצור."[6]
בעל טור ביומון הירדני אל-ראי, טארק מצארוה, כתב כי "נתניהו כובש והורג אלפי [אנשים] בעזה, בגדמ"ע ובלבנון, ואחר כך עומד עם מנהיגי העולם כדי להפגין נגד טרור שעוטה על עצמו את [גלימת] דת האסלאם... תוך שהוא קורא לצרפתים היהודים לוותר על מולדתם ולהתגייס להרג פלסטינים. אלפי ירדנים יצאו ביום שישי כדי להגן על שליחם ונביאם, מנהיג הטוב והשלום בעולם, וכדי להבהיר לצרפת הידידה כי בשם החירות היא מעניקה לעיתון בזוי בימה ציונית, שמטרתה היחידה היא להציג את הטרור כ[תופעה] אסלאמי[ת] ולהפוך את הטרוריסטים לחלון הראווה של המוסלמים. [זאת בעוד] צרפת עצמה מענישה אזרח שלה הפוגע בציונות ולו במילה אחת. כיצד הפכים כאלה דרים בכפיפה אחת ברפובליקה שאומרת לעצמה ולעולם שהיא מקיימת קשרי גומלין עם החברה האזרחית?
השלמנו עם ההיסטוריה הקולוניאליסטית הצרפתית בתקופתו של מנהיג דגול כמו הגנרל דה גול, סלחנו לו, וניסינו לכונן עם צרפת החדשה יחסים טובים ביותר. זאת, למרות שממשלותיה סירבו בזו אחר זו להתנצל על [אובדן] חייהם של מיליון וחצי שהידים שנפלו למען חירות ארצם, וסירבו להתנצל בפני אלג'יריה על שיעבוד שנמשך 130 שנים, שבמהלכן השליטה [נורמות של] הרג, חורבן ואכזריות..."[7]
נתניהו דורך על הגוויות בעזה וקורא: "נגד הטרור; אני שארלי"[8]
