המכון לחקר תקשורת המזרח התיכון
THE MIDDLE EAST MEDIA RESEARCH INSTITUTE
אות הצטיינות מטעם יו"ר הרש"פ עבאס, לסופר מצרי הידוע בדעותיו הקיצוניות והאנטישמיות
26/11/2017


אות הצטיינות מטעם יו"ר הרש"פ מחמוד עבאס לסופר מצרי הידוע בדעותיו הקיצוניות והאנטישמיות

 

בשבוע שעבר העניק מחמוד עבאס, אות הצטיינות לסופר המצרי מוחמד סלמאוי, לשעבר יו"ר התאחדות הסופרים במצרים וכיום יועץ ההתאחדות, על תרומתו הספרותית למען הענין הפלסטיני. הפרס הוענק בבנין השגרירות הפלסטינית בקהיר, בהשתתפות בכירים וסופרים פלסטינים. הדוברים הבליטו את תרומתו של סלמאוי לענין הפלסטיני וציינו בין היתר כי סלמאוי תיעד את סיפורי השהידים והיווה "נשק רעיוני ספרותי" לענין הפלסטיני. חודש קודם לכן קיבל סלמאוי בסנגל את "פרס אפריקה לחירות ושלום על שם יאסר ערפאת", ביוזמת שגריר פלסטין בסנגל. הפרס ניתן לסלמאוי באירוע חגיגי תחת חסותו של נשיא סנגל מאכי סאל ובנוכחות שגריר פלסטין בסנגל ובכירים סנגלים וערביים.


סלמאוי הוא סופר בולט בעולם הערבי ובייחוד במצרים, אשר ידוע בדעותיו הקיצוניות והאנטישמיות. כך,  בפברואר 1998, הוא פרסם בשבועון המצרי בשפה הצרפתית "אל-אהרם הבדו", מאמר שכותרתו "חפש את היהודים!", ובו טען, בצטטו את שני מכחישי השואה הצרפתי רוג'ר גורודי והבריטי דייויד אירווינג, כי היהודים מתנכלים לכל מי שאינו תומך בהם, ורמז לאחריותם לפרסום סקנדל מוניקה לווינסקי במטרה למנוע מנשיא ארה"ב דאז, ביל קלינטון, ללחוץ על ממשלת ישראל לעשות ויתורים לפלסטינים. סלמאוי גם תקף את החוק הצרפתי נגד הכחשת שואה, ואת העמדתו לדין של רוג'ר גורודי על סמך חוק זה, בכותבו: "ההוגה רוג'ר גורודי עומד לדין על בסיס חוק שנראה כשייך לימי הביניים, אך נחקק ב-1990. חוק זה... אוסר לפקפק [באמיתותם של] פשעים נגד האנושות. אך במקרה זה, המילה 'אנושות' לא מתייחסת למין האנושי, אלא אך ורק לשישה מיליון יהודים שהיו, לכאורה, קורבנות של רצח עם במהלך מלחמת העולם השנייה."[1]

 

מאמרו של סלמאוי באל-אהראם הבדו מפברואר 1998: "חפש את היהודים!"


 

כמו כן בשנת 2002, פרסם סלמאוי קובץ סיפורים תחת השם "ופאא אדריס וסיפורים פלסטינים נוספים", ובו סיפור המהלל את ופאא אדריס, המחבלת המתאבדת הראשונה. אדריס, פלסטינית ממחנה הפליטים אל-אמערי שבפאתי רמאללה, ביצעה ב-27.1.2002, פיגוע התאבדות ברחוב יפו בירושלים, בו נהרג אדם אחד ונפצעו כמאה וארבעים. את האחריות לפיגוע קיבלו, לאחר עיכוב בן שלושה ימים, גדודי אל-אקצא', הזרוע הצבאית של הפת"ח. על בסיס הסיפור של סלמאוי יצא גם סרט תחת השם "פצצה".[2]

 

ספרו של סלמאוי על ופאא אדריס[3]


 

מתן אות הוקרה מטעם מחמוד עבאס למוחמד סלמאוי במבנה שגרירות פלסטין בקהיר

כאמור, בשגרירות פלסטין במצרים, נערך טקס בו ניתן אות ההוקרה למוחמד סלמאוי. בהזמנה לאירוע נכתב:" "כאות הערכה מצד כבוד הנשיא מחמוד עבאס, מי יתן ואללה ישמור עליו, לכותב והעיתונאי הדגול, מחמד סלמאוי, שגרירות מדינת פלסטין במצרים והאיחוד הכללי של הכותבים והסופרים הפלסטינים  מתכבדים להזמינכם למסיבת הוקרה והענקת אות הצטיינות בתחום התרבות, האומנות והמדעים [למוחמד סלמאוי]." [4]

 

דבר מתן אות ההוקרה מטעם מחמוד עבאס למוחמד סלמאוי, דווח בהרחבה בתקשורת המצרית. בדיווח ביומון המצרי "אל-מצרי אל יום", נכתב: "נשיא מדינת פלסטין העניק לסופר ולאיש התקשורת מוחמד סלמאוי אות הצטיינות ליצירה, תרבות, אומנות ומדעים. אות זו נחשב לאחד האותות הפלסטיניים הגבוהים המוענק לענקי ההגות, הספרות והתרבות המגינים בצדק אנושי על הזכויות הלגיטימיות של העם הפלסטיני, כהערכה לתרומתו ביצירה ובתקשורת במדינות ערב ובעולם וכהוקרה לתפקידו בשירות ענייני האומה הערבית ובראשם הבעיה הפלסטינית."       

  

לדברי היומון, "את מגן ההוקרה מסרו בשמו של מחמוד עבאס, אבו מאזן, שגריר מדינת פלסטין בקהיר דיאב אל-לוח, שר המשפטים הפלסטיני עלי אבו דיאכ, השגריר סעיד אבו עלי, המזכ"ל העוזר לענייני פלסטין בליגה הערבית ומזכ"ל ההתאחדות הכללית של הסופרים הפלסטיניים, המשורר מוראד אל-סודאני... הם ציינו כי סלמאוי תעד בסיפוריו את דברי השהידים, את העמידה האיתנה ואת האתגרים של אלה שדבקו בעקשנות באדמתם [והקריבו] את דמם כדי להגן על זכויותיהם הלאומיות וההיסטוריות."[5]     

 

כותרת באל-וטן המצרי: מחר אבו מאזן יעניק לסלמאוי

את אות ההוקרה התרבותי הגבוה ביותר בפלסטין[6]



כותרת באל-אהראם: "מחמוד עבאס מעניק לכותב מוחמד

 סלמאוי  את "אות ההצטיינות" הגבוה ביותר בפלסטין"[7]

 

שגריר פלסטין בקהיר: סלמאוי העניק "נשק רעיוני" ספרותי שהגן על המאבק הפלסטיני

שגריר פלסטין במצרים, דיאב אל-לוח, אמר באירוע, כי "הענקת האות הפלסטיני לבעל שיעור קומה כזה היא [הבעת] נאמנות מפלסטין ונשיא מדינת פלסטין למצרים... מה שנתן הסופר סלמאוי הוא נשק רעיוני ספרותי שנטע רעיון והגן על חירותם של הפלסטינים ומאבקם. האות ניתן הודות לזכות וחובה של האומה הערבית  [לעזור] לפלסטין כדי לעודד את כל מי שמגן על הצדק שבבעיה הפלסטינית."[8]     

 

סלמאוי יחד עם שר המשפטים הפלסטיני, עלי אבו דיאכ[9]    


 

מזכ"ל התאחדות הסופרים הפלסטינים: סלמאוי "תמיד שיבח את [המחבלת הפלסטינית] ופאא אדריס"

כמו כן, ביומון המצרי אל-יום אל-סאבע, דווח כי "המשורר מוראד אל-סודאני, מזכיר התאחדות הסופרים הפלסטינים, שהיה בין משתתפי הטקס, אמר כי מוחמד סלמאוי תמך בנושאים שונים שהיו קשורים לפלסטין והוא העניק לה מזמנו וממרצו. תמיד שיבח את הלוחמת ופא אדריס [מחבלת פלסטינית, מתנדבת בסהר האדום, שעשתה פיגוע בירושלים ב-27 בינואר 2002 וגרמה לרצח אדם אחד ולפציעת מאה אחרים]. לפיכך פלסטין הייתה חייבת למלא את חובתה ולהוקירו."[10]  

 

הסופר מוחמד סלמאוי שיבח בתגובתו את תמיכת הנשיא הפלסטיני מחמוד עבאס בתרבות הערבית בציינו כי בהוקרה הלאומית הזאת יש אחריות כבדה, בהיותה מבטאת מרכיב בסיסי במצפונו של דור שלם שגילה פתיחות בתפיסותיו כלפי נושאים לאומיים גדולים שהחשוב בהם הוא פלסטין. זה היה ביטוי טבעי לתוצרתם ולמאבקם בספרות ובתקשורת, כדי להתייצב בשורה עם הצדק של חירות פלסטין... הוא ציין כי תפקידיו השונים חייבו אותו לייצג את פלסטין בכל בימה רעיונית ובהתאחדויות העולמיות כדי להדגיש את הנוכחות הפלסטינית של מדינת פלסטין הנחשבת לקיימת גם אם עדיין לא נקבע שמה [רשמית] משום שהמציאות מוכיחה כי פלסטין קיימת כעם וכמולדת וכך גם הספרות שלה, תרבותה וההיסטוריה שלה."[11] 

 

אל-סלמאוי נואם על רקע ההזמנה הרשמית של שגרירות פלסטין לטקס הענקת האות[12]


 

פרס על שם יאסר ערפאת לסלמאוי ביוזמת שגרירות פלסטין בסנגל

יצויין כי לאחרונה קיבל סלמאוי בסנגל את "פרס אפריקה לחירות ושלום על שם יאסר ערפאת", ביוזמת שגריר פלסטין בסנגל. הפרס הוענק לסלמאוי בטקס שנערך בדקר, בירת סנגל, בחסות נשיא סנגל מאכי סאל ובנוכחות בכירים סנגלים, שגרירי מצרים פלסטין וכווית לצד סופרים ואנשי תקשורת[13]. לדברי ראש ועדת הפרס, הפרס הוענק לסלמאוי בשל "תרומתו הספרותית הרבה והבולטת שכללה עמדות כנות בהגנה על הבעיות וזכויות העמים הנאבקים למען החירות והעצמאות, ובמיוחד בשל התעניינותו הגדולה להגן על צדקת הבעיה הפלסטינית ועיסוקו במאבק של המנהיג יאסר ערפאת."[14]

 

סלמאוי בעת קבלת פרס על שם יאסר עראפת בדקר[15]


כמו כן, במהלך חודש ספטמבר קיבל סלמאוי את "פרס ירושלים", הפרס הגבוה ביותר שניתן מטעם איחוד הסופרים והכותבים הערבים.[16]

 

סלמאוי בסדרת מאמרים: הלובי היהודי פעל בחשאי כדי שאודרי אזולאי תיבחר למנכ"ל אונסק"ו

יצוין כי גם השנה פרסם סלמאוי סדרה של מאמרים בעלי אופי אנטישמי סביב היבחרה של שרת התרבות הצרפתייה לשעבר, היהודייה אודרי אזולאי, לתפקיד מנכ"ל אונסק"ו. כך, ביולי 2017, כמה חודשים לפני הבחירות לתפקיד מנכ"ל אונסק"ו, הוא פרסם כמה מאמרים בהם יצא נגד הצגת מועמדותה של אזולאי. סלמאוי טען כי מי שהציע את מועמדותה של אזולאי לתפקיד היה נשיא צרפת הקודם, פרנסואה הולנד, בניסיון למנוע ממועמד ערבי לקבל תפקיד זה, והוסיף כי אזולאי היא בתו של אנדרה אזולאי, יועצו של מלך מרוקו "המשתייך למשפחה יהודית גדולה המקושרת לחוגי לחץ יהודיים בצרפת ובראשם ה - CRIF- ארגון הגג של הארגונים היהודיים בצרפת...". סלמאוי אף תיאר כיצד פעל בעצמו למניעת היבחרה של אזולאי, כאשר בין היתר הגיש לשגריר צרפת במצרים עצומה עליה חתומים עשרות אינטלקטואלים, אמנים ושרים ערבים לשעבר ובה הם דורשים מנשיא צרפת עמנואל מקרון לבטל את מועמדותה של אזולאי.

 

גם באוקטובר 2017, לאחר בחירתה של אזולאי לתפקיד מנכ"ל אונסקו, פרסם סלמאוי סדרה של מאמרים בהם טען כי "הלובי היהודי" פעל בחשאי והפעיל לחצים רבים על כדי להביא לבחירתה של אזולאי ולמנוע את היבחרו של מועמד ערבי לתפקיד. לדבריו, ה- CRIF-  ארגון הגג של הארגונים היהודיים בצרפת - הבטיח למקרון עוד טרם היותו מועמד לנשיאות כי יתמוך בו לתפקיד הנשיא בתמורה לתמיכתו במועמדת הצרפתייה היהודייה וכי הארגון אף ביקשו להתחייב שצרפת תפעל לשים קץ לנטייה נגד ישראל באונסק"ו.

 

סלמאוי הוסיף: "אין זה סוד שהלובי היהודי עומד בכל הכוח מאחורי המועמדת הצרפתייה, למרות שלא מצאנו שוב ביטוי פומבי לכך." לדבריו, הלחצים שהפעילו הגורמים היהודיים הם שגרמו לארה"ב וישראל להודיע על פרישתן מאונסק"ו ערב ההצבעה, בניסיון להשפיע על תוצאותיה ולהביא להיבחרה של אזולאי.[17]

 

אודרי אזולאי[18]






[1]  אל-אהרם הבדו (מצרים), 4.2.1998

[2] אל-שרק אל-אוסט (לונדון), 22.4.2002

[4] אל-יום אל-סאבע (מצרים) 23.11.2017.

[5] אל-מצרי אל-יום (מצרים), 23.11.2017.

[6] אל-וטן (מצרים), 22.11.2017.

[7] gate.ahram.org.eg, 22.11.2017 

[8] אל-מצרי אל-יום (מצרים), 23.11.2017

[9] אל-יום אל-סאבע (מצרים) 23.11.2017

[10] אל-יום אל-סאבע (מצרים), 23.11.2017

[11] אל-מצרי אל-יום (מצרים), 23.11.2017

[12] אל-יום אל-סאבע (מצרים) 23.11.2017

[13] אח'באר אל-יום (מצרים) 18.11.2017

[14] שגריר פלסטין בסנגל ד"ר צפות אבריגית' ציין במהלך הטקס כי ההנהגה הפלסטינית מעוניינת להדק את היחסים ההיסטוריים בין אפריקה ופלסטין על פי ערכי דרכו של המנהיג הנצחי יאסר ערפאת למען החירות, השלום, הקמת מדינה פלסטינית ריבונית על גבולות 1967 שבירתה ירושלים ושיבת הפליטים לבתיהם מהם גורשו. ראה: אל-וטן (מצרים), 10.10.2017.

[15] אח'באר אל-יום (מצרים) 18.11.2017.

 

[16] אל-יום אל-סאבע (מצרים), 21.9.2017.

[17] אל-אהראם (מצרים), 2.7.2017, 9.7.2017, 15.10.2017, 22.10.2017, 29.10.2017

[18] אל-וסט (כווית), 10.11.2017