המכון לחקר תקשורת המזרח התיכון
THE MIDDLE EAST MEDIA RESEARCH INSTITUTE
מצרים: ביקורת קשה על המדיניות הכלכלית של משטר אל-סיסי וקריאה להפלתו ב-11.11
10/11/2016


המשבר הכלכלי החמור במצרים: ביקורת קשה על המדיניות הכלכלית של

משטר אל-סיסי וקריאה להפלת המשטר ב-11.11

 

מאת כ.  מיטל


בחודשים האחרונים פוקד את מצרים משבר כלכלי חמור המתבטא בין היתר בעלייה חדה של שער הדולר אל מול הלירה המצרית[1],  בהעלאת מחירים, מחסור במוצרי מזון בסיסיים כמו אורז, סוכר ומזון תינוקות ובספסרות בהם.[2]


על מנת להיחלץ מן המשבר הכלכלי, גיבשו ממשלת מצרים ומוסדותיה תכנית רפורמה הכוללת שורה של צעדים כלכליים ובכללם צמצום הוצאות משרדי הממשלה[3], ביטול הסובסידיה לבנזין 95 אוקטן[4] והצפת הלירה המצרית[5].  

 

צעדים אלו גררו תגובות זועמות בקרב הציבור המצרי שמלין על עליית המחירים ועל תנאי החיים במצרים. במחוזות שונים במדינה שבתו נהגי תחבורה ציבורית במחאה על ייקור הדלק, שביתה שחוללה תגרות בין נוסעים לנהגים.[6]; בקהיר הפגינו סטודנטים מהאוניברסיטה האמריקנית במחאה על הצפת הלירה בטענה שהיא גורמת להעלאה ביוקר המחיה.[7] ביקורת על צעדי הממשלה השמיעו גם חברי ועדת האנרגיה בפרלמנט שטענו כי ההחלטה המפתיעה על העלאת מחירי הדלק, התקבלה מבלי שהובאה לעיונם. [8]  

 

הזעם ברחוב המצרי בא לידי ביטוי גם בסרטונים ויראליים על המשבר הכלכלי שהופצו ברשתות החברתיות  ובערוצי הטלוויזיה השונים. איש התקשורת עמרו אל-לית'י, הציג בתכניתו בערוץ אל-חיאת המצרי, סרטון שעורר הדים רבים, בו נהג טוק-טוק (רכב תלת-גלגלי ממונע המסיע נוסעים ברחוב) מתלונן על המצב הכלכלי, סרטון שבתגובה לו, פתחו כוחות הביטחון במחוז סוהאג בחיפושים אחר הנהג. סרטון בולט אחר באותו נושא, עסק במצוקותיו של בעל חנות בפורט סעיד [9]. מנגד, העיתונאי אחמד מוסא, המקורב למשטר, פרסם בתגובה סרטון של נהג טוק טוק אחר שמכחיש כי יש משבר כלכלי במצרים.[10]

 

ביטוי נוסף למחאה הציבורית נגד המדיניות הכלכלית של המשטר, היה הקמתה של תנועת המחאה "ר'לאבה" – "תנועת האומללים", אשר קראה לאזרחי מצרים לצאת ב-11.11 לרחובות כדי להפיל את המשטר במחאה על המצב הכלכלי הקשה.[11] בפוסט שפרסמה התנועה ב- 28.10.2016 בחשבון הפייסבוק שלה, הציג דוברה, יאסר אל-עומדה, את עמדת התנועה ומטרותיה, בהן: "שחרור כל האסירים הפוליטיים והאסירים [העצורים] בפרשות של הבעת דעה; מעצר כל המושחתים ונציגי המשטר שגנבו את כספי האומללים וגזלו את משאביהם והלאמת כל רכושם ...; ביטול חוק השירות האזרחי והגדלת משכורות הפקידים; סיוע למובטלים; הפקעת אדמות שנמכרו או ניתנו לקציני צבא ומשטרה ולאנשי עסקים מקורבים למשטר המושחת וחלוקתם לצעירים...; החזרת הצבא לבסיסיו והגבלת פעילותו לייצור ופיתוח נשק והגנה על גבולות מצרים, בלא שייטול חלק בשלטון או בפעילות פוליטית, מאחר והוא מוסד השייך למדינה ולא מדינה בתוך מדינה..."[12]. בסרטון שפורסם בעמוד הפייסבוק של התנועה, הקריא אל-עומדה שבועה, אותה ביקש מאזרחי מצרים לדקלם, כחלק מהבעת נכונות להתגייס לפעולה להפלת המשטר[13], בקשה שזכתה להיענות של אזרחים בפייסבוק.

 

אף על פי שהתנועה הדגישה כי היא "מורכבת מקבוצה של מצרים שאינם משתייכים למפלגה, ארגון או ישות פוליטית כלשהי, ומחויבותם היחידה היא למולדתם שבה הם רוצים לחיות בכבוד כיתר העמים", בקרב תומכי משטר אל-סיסי נטען, כי חברי התנועה הם פעילי תנועת האחים המוסלמים ותומכי מהפכת ה-25 בינואר 2011, שמנסים לחולל כאוס בתוך במצרים.[14] 

 

הבכירים המצרים ניסו להדוף את הביקורת ולחזק את רוח האזרחים נוכח מצבם הכלכלי הקשה. הנשיא אל-סיסי אף סיפר, בנאום שנשא בוועידת הצעירים הראשונה בשרם אל-שיח' שנערכה בחסותו, כי בילדותו לא היה דבר במקרר ביתו זולת מים.[15] במקביל, על מנת לבלום ולשכך את המחאות הציבוריות, נרתם הצבא לחלוקת סלי מזון במחיר מסובסד לאזרחים.[16]

 

הדיון הציבורי הסוער סביב המשבר הכלכלי במצרים זכה לסיקור בולט בעיתונות המצרית הכתובה ולמאמרי ביקורת קשים על אופן טיפולה של הממשלה במשבר, מצד כמה עורכי יומונים, חלקם מקורבים לשלטון. בתגובה האשים הנשיא אל-סיסי, בראיון לעורכי עיתונים, את אנשי התקשורת, בפגיעה במדינה באמצעות דיווחים המבוססים על מידע שגוי והלין על השיח ברשתות החברתיות אשר זורע תסכול בלבבות המצרים. לדבריו, תפקידה של התקשורת הוא לייצר תקווה, ולא לגרום לייאוש.[17]

 

לביקורת זו של אל-סיסי הצטרפה מערכת היומון הממסדי אל-אהראם, ובכלל זה עורכו הראשי מוחמד עבד אל-האדי עלאם. מאמרים ביומון זה הגנו על מדיניות הממשלה  וטענו כי הביקורות החריפות על מדיניותה הכלכלית של הממשלה הן בגדר הסתה שנועדה להוציא את אזרחי מצרים לרחוב ולהכניס את המדינה לטלטלה נוספת.

 

סקירה זו תציג קטעים ממאמרי הביקורת בגנות צעדיה הכלכליים של הממשלה וממאמרי התגובה באל-אהראם.

להלן תרגום קטעים מן המאמרים הנ"ל:

 

כותבים מצרים: הממשלה חסרת אונים בניהול המשבר הכלכלי הרה האסון

כותב מצרי: התנהלות הממשלה ביחס למשבר הסוכר והלחם היא תכסיס שנועד להעלות את מחירו

מוחמד אמין, יו"ר מועצת הנאמנים של היומון המצרי אל-מצרי אל-יום מתח ביקורת על הממשלה ובפרט על שר האספקה המצרי בטענה להתנהלות כושלת נוכח המשבר בענף הסוכר ורפיון בטיפול בסוחרי המזון ובמבריחים.

הוא כתב: "לא ידוע כיצד מנוהלת מצרים, מי מחליט בעניינה לאחר מחשבה? כיצד צצים לפתע משברים וכיצד הם גם נעלמים פתאום? – אפילו המקורבים שבמקורבים אינם מבינים דבר ואין להם מידע... הוא הדין לגבי שוק הדולר והוא הדין גם לגבי שוק הסוכר. חשבנו ששר האספקה החדש[18]  יציל אותנו מ[המשבר] שבו אנחנו נמצאים, והנה אנו טובעים [עמוק] יותר –  הוא לא הציל אותנו ולא שלח לנו סירת הצלה...

 

במהלך הימים האחרונים היינו עדים לפלא פלאים [שער] הדולר נוסק ומשטה בכולם ואיש לא עוצרו, [מחיר] הסוכר עולה במהירות ... ואיש לא בולם אותו – מצרים התנהלה ללא ממשלה שתעמוד בפני הכאוס. מה שמוזר הוא ש"השר המושיע" הגיש דוח לראש הממשלה [שריף אסמאעיל] לפיו מלאי [הסוכר] מספיק עד לחודש מארס. [אם כן], היכן הוא? [הבכירים] מדברים כמונו על חמדנותם של הסוחרים -  האין אתם עצמכם הממשלה? האינכם יודעים כל פרט ופרט על אודות המתרחש במדינה?

 

והנה לפתע [אומרים] שייבוש השוק [באמצעות מניעת אספקת מוצרים] נועדה להעלות את מחיר הסוכר, הדבר המתוק היחיד בחיינו. אמש, פרסם השר מוחמד מצליחי החלטה כי משרד האספקה יספק סוכר לצרכן ב-6 לירות מצריות לקילו וימשיך לספקו לבעלי כרטיסי [זכאות] לאספקה במחיר 5 לירות מצריות לקילו. המשמעות היא שזה היה תכסיס ממשלתי שנועד להעלות את המחיר ואנשים בוודאי הבינו את העניין...

 

מה שמוזר הוא שהשר מצדיק זאת באומרו כי מטרת ההחלטה היא שליטה על המחירים ופיקוח על השווקים וכן צמצום ההברחות, המונופולים ועשיית המניפולציות במחירים.

 

אני שואל את השר מצליחי בגלוי: האם אינכם מכירים את הסוחרים ואינכם יודעים איפה יש מונופול?... מי שמפעיל מונופול, יש חוק שישפוט אותו... האם זה הגיוני שאינכם מכירים את המבריחים? האם זה הגיוני שאינכם יודעים מי הם בעלי המונופול? איפה מנגנוני הביטחון והפיקוח? אנשים אומרים שמה שקרה הוא הצגה.

 

כבוד השר, האם המדינה, על יכולותיה המפוארות, נכשלה בפיקוח על השווקים לפני שהעלו את המחירים? והאם היא מסוגלת כעת בדרך נס לצמצם את ההברחות והמונופולים לאחר ההחלטה על העלאת המחירים? האם המלאי יופיע לאחר ההחלטה של משרד [האספקה]? או שמא עלינו לכתת רגליים [בחיפוש] אחר קילו סוכר?...

 

פרט לכיכר הלחם ולסוכר עשו מניפולציות [במחירים] של כל דבר – בין אם מדובר במניפולציה, בהצגה או במישוש הדופק, הרי שהעניין הסתיים כמעט בהבערת מצרים..."[19]

 

כרזה שפורסמה בעמוד הפייסבוק של התנועה לקראת ה-11.11ו[20]


 

כותב מצרי בפנייה לנשיא אל-סיסי: צא אל העם והרגע אותו לגבי מצבנו הכלכלי

במאמר נוסף שלו, נוכח המשבר הכלכלי החמור במצרים והקריאות למחאה ב-11.11, פונה מוחמד אמין אל הנשיא אל-סיסי בדרישה שיישא דברים בפני העם כדי להרגיעו לנוכח הלחצים הכלכליים שבהם הוא נתון. הוא כתב:

"איש איננו צריך לדבר במעמד זה פרט לנשיא עצמו – לא ראש הממשלה ולא אף אחד - הנשיא עצמו. המצב הקיים מחייבו לדבר אל העם. איני אומר שיעשה זאת  מהפרלמנט, אך ראוי שידבר ישירות אל הציבור ולא בפתיחה קיקיונית של מיזם כלשהו. האומץ של העם היה גדול מכפי שציפו, ויש לעודד בפועל את ההקרבה הזו . לו הייתי במקום הנשיא, הייתי עושה זאת ללא דיחוי.

 

אדוני הנשיא, העם לא היה זקוק מעולם להופעתך כפי שהוא זקוק לה כעת, וגם אתה מעולם לא היית צריך לדבר בגלוי בפני העם כפי שאתה צריך עכשיו. העם רוצה להיות רגוע ביחס למה שקורה סביבו – צא ואמור להם מה קורה לנו, אמור להם עד כמה חשוב שניגש לניתוח כדי לעקור את הסרטן, הסבר להם את חשיבות הטיפול... הדבר בידך, פתח דלת של תקווה לצעירים, אדוני הנשיא.

אדוני הנשיא, אינני דורש ממך לדבר כדי לסכל את ניסיונות ההסתה נגד מצרים. כמוך, אינני חושש ממה שמכנים 11.11 – הוכחת כי אינך חושש מהקריאות להפגנה ולא נבהל מקריאות ההסתה, שכן אתה אישרת את קבלת ההחלטות [הכלכליות הקשות] בפעם אחת. אתה בוודאי יודע כי המסה המרכזית של העם הזה ניצבת לצדך – אלו זקוקים שתהיה גלוי עימם בכל דבר, זכותם לדעת...

 

אדוני הנשיא, מומחים רבים מבשרים על זרם [צפוי] של השקעות ותיירים ותחייה כלכלית של מצרים – הדיבורים שלהם הם דבר אחד והדיבורים שלך הם דבר אחר – הדברים שלך זוכים לאמינות בקרב הציבור שלך, הם יקלו את הלחץ על מנגנוני הביטחון. לא ייתכן ששלטון יתבסס על האגרוף של מנגנוני הביטחון – הפתרון טמון בראש ובראשונה בגילוי לב ובשיתוף. [רק] אתה לבדך יכול לסכל את ניסיונות ההסתה...

 

אדוני הנשיא, לו הייתי במקומך כעת, ובוודאי שאף אחד לא רוצה להיות במקומך כעת, לא הייתי ממתין למחר... צא אל העם – ראשית, הודה לו על אומץ ליבו, ושנית, דבר עמו בגילוי לב, ואז נשלול מהארגונים התועים את ההזדמנות [להזיק למצרים]..."[21]

 

עורך כתב עת מצרי: על הממשלה להוות דוגמה לצעדי הצמצום ויישום הרפורמה הכלכלית

אבראהים ח'ליל, עורך כתב העת הממסדי רוז אל-יוסף, מתח  גם הוא ביקורת על ממשלת מצרים שקצרה ידה לטענתו, מפיקוח על השווקים וחיסול המונופולים בשווקי המזון. הוא כתב:

 

ממשלת שריף אסמאעיל נדרשת בישיבתה הקרובה לנקוט צעדים של צמצום [הוצאות] , בייחוד בלשכת ראש הממשלה, ולאחר מכן להחיל צעדים אלו גם על הלשכות ועל [מימון] הנסיעות של הממשלה כולה כדי שזו תהווה דוגמה לצעדי הצמצום והרפורמה הכלכלית שתנקוט בתקופה הקרובה.[22]

 

אולם, אסור לממשלה לפגוע בהכנסה הקבועה של הפקידים שהפכו לעניים בשל עליית המחירים והלחצים היומיומיים, השבועיים והחודשיים שמפתיעים את האזרחים [מעת לעת] אם בצורת היעדר מוצר כלשהו או עלייה במחירו של מוצר אחר. באופן כללי, לעניים לא נותר דבר שהרפורמה הכלכלית יכולה עוד לפגוע בו... בדרישות ובסבל [שנגרם כתוצאה] מן הרפורמה הכלכלית צריכים לשאת מי שיש להם – העשירים, שכן כך מחייבות הנחות היסוד של הצדק החברתי שדורשים האנשים מזה זמן רב.

 

בנוסף לכך, על ממשלת מצרים וראש הממשלה בפרט לפרסם הנחיות לכל מושלי המחוזות במצרים שהחלטותיהם יתקבלו בשקיפות ובאובייקטיביות ושלא יתנערו מהבטחותיהם לאנשים, וזאת על מנת שלא תיווצר פרצה שאותה תנצל תנועת האחים המוסלמים הטרוריסטית, כדי ללבות את המצב ולהסית נגד המדינה, כפי שקרה בפורט סעיד...[23]

 

פעולות... ההסתה והפצת השמועות לא פסקו ולו לרגע, ו[במסגרתן] מנוצלים כל טעות או צעד אקראי כדי [לגרום] לאנשים לעזוב את עבודותיהם, לצאת לרחובות ולהפגין, וזאת על מנת שהמצייצים [בטוויטר] והטרוריסטים יציירו לעולם [תמונה] לפיה המדינה סובלת מחוסר יציבות.

 

האנשים ביום יום שלהם אינם שמים לב ואינם מתעניינים... בהסחות הדעת שבהן מעסיקים אותם גדודי הטרור שפתחו ב[קמפיין] של ה-11.11. הם בחרו ביציבות ובביטחון ובוטחים מאוד בנשיא המדינה ובדברים החיובים שהושגו בדמות מיזמים לאומיים גדולים...


האזרחים הם אלו שמשלמים את מחיר הידיים הרועדות והיעדר חזון או [את מחיר] העצלות בקבלת החלטות כואבות.

הגיע הזמן שנחפש דרכים חדשות ומקוריות להשגת  מוצא נכון ומהיר לכל בעיותינו. לאלו שדורשים מהאנשים לצאת אל הרחוב אנו אומרים כי [שלב] היציאה לרחוב כבר עבר משום שהרחוב לעולם לא יספק מיכל חלב, הזדמנות עבודה או הפחתה במחירי מוצרי [המזון] הבסיסיים. המטיפים לכך רחוקים ביותר מבעיותיהם של האנשים וחיים בגורדי שחקים, עטופים בנוחיות רבה ואינם מסוגלים לרדת אל הרחוב, אך, כל פועלם הוא הסתת אחרים.

 

זהו גורלה של מצרים. יש ניסיונות בלתי פוסקים למושכה לאחור וזוהי משימה בלתי אפשרית, שכן מי שמהמר על [הצלחתה של מחאת] ה-11.11 יופתע לגלות כי בכל שכבות העם יש קונצנזוס לגבי יציבות ..."[24]

 

עורך יומון מצרי לנשיא וממשלת מצרים: פעלו בטרם יתרחש פיצוץ חברתי

גם עימאד אל-דין חוסיין, עורך היומון המצרי העצמאי אל-שורוק הידוע בביקורתו על משטר אל-סיסי, מתח ביקורת על התנהלות הממשלה כלפי המשבר, הכלכלי. אף כי הוא לא האשימה באחריות בלעדית למשבר זה, הוא טען שאת האזרח הפשוט לא מעניינים הגורמים והסיבות למשבר, ועל כן על מנהיגי המדינה לפעול כדי להקל את הנטל הרובץ על כתפי האזרח הפשוט.

 

הוא כתב: "תקוותי שהנשיא, הממשלה ויתר המנגנונים הרלוונטיים יפעלו בטרם יהיה פיצוץ חברתי ספונטני בשל המשבר הכלכלי שיהא הרה אסון והמסוכן ביותר. ראשית, על הממשלה להבין שיש בעיה קשה ואם לא תבין זאת, זהו אסון גדול.

שנית, הממשלה צריכה לנקוט צעדים מוגדרים בשטח כדי לקדם את פני הזעם הציבורי הגורף... כעת, בטרם יהפוך לשיטפונות סוחפים.

 

התגובה הגרועה ביותר [שיכולה להיות] היא שהממשלה תאמר כי היא עשתה כל אשר לאל ידה וכי היא מתמקדת בתשתית [הכלכלית] וכי האנשים כפויי טובה ולא מעריכים את מאמציה. ב[אמירה זו], היא תחזור על אותה טעות פטאלית של [חוסני] מובארכ ו[מוחמד] מורסי בימיהם האחרונים. בנושא הזה פועל הכלל "הלקוח תמיד צודק", ואחת מן השתיים: או שהממשלה תשכנע את אזרחיה כי כל המדיניות שלה היא לטובתם, או שתפסיק אותה.

 

אני מבין כמו רבים, כי הממשלה הנוכחית אינה נושאת באחריות למשבר הכלכלי השוחק הזה לבדה אלא במידה מועטה, והוא הדין לגבי כל ממשלות הנשיא אל-סיסי וממשלת האח"ס, וכי המשבר הוא תוצאה של הצטברות [של בעיות] במשך עשרות שנים, שבמהלכן קנה מובארכ את שתיקתם של האנשים בתמיכה כלכלית מוחשית תמורת אי החלת תכנית הרפורמה [כבר] לפני שנים רבות.

 

אולם, בסופו של דבר את האזרח הפשוט לא מעניין מיהו זה שגרם למשבר – מובארכ, מורסי או המועצה הצבאית?!! מבחינת האזרח, יש נשיא וממשלה שקיבלו את התפקיד ואת האחריות ועליהם לשאת בהם ולהקל עליו את הנטל...

 

אני גם מבין שכדי שהרפורמה תתממש, אין מנוס מקבלת החלטות כואבות שיובילו בפועל לעליית מחירי מצרכי [היסוד] כתוצאה מהעלייה הצפויה של שער הדולר מול הלירה המצרית והפחתת הסובסידיה [במשק] האנרגיה. אולם השאלה היא – איזה ערך ואיזו תועלת יש ליישום תכנית כלכלית כלשהי אם בעקבותיה תפרוץ מהפכת רעבים?

על הממשלה לאזן ברגישות רבה בין יישום תכנית הרפורמה הכלכלית לבין אי הריסתם של חיי העניים והרובד החלש ביותר במעמד הביניים.

 

יהיה זה אבסורד להאשים את האח"ס כי הם עומדים מאחורי כל מה שקורה. – ראשית, מפני שהם חלשים יותר מכפי שנדמה לנו; שנית, משום שבחזרתה על האשמה זו, הממשלה מוכיחה שהם עדיין חזקים ומהווים סכנה [עבורה]; ושלישית, וזה הדבר החשוב ביותר, משום שהתלונה נגד עליית המחירים היא כמעט כללית אם כי אין ספק שהאח"ס ינסו לרכוב על כל גל של מחאה חברתית עתידית...

 

לא הגיוני שנדרוש מהאזרח הפשוט להסתגף ולשאת את נטל המחירים הלוהטים כל עוד האנשים שאוגרים סוכר ואורז ומוצרים נוספים וכן דולרים כדי להרוויח [סכומים] דמיוניים לא הוצאו להורג. אין מנוס משיגור מסר מיוחד לאנשים שהממשלה נוטה לטובתם בפועל...

 

את האזרחים הרגילים לא מעניינות המלים הגדולות על גירעון בתקציב...  מה שמעניין אותם הוא ללכת למכולת או לסופר מרקט ולמצוא קילו סוכר במחיר סביר ולא בעשר לירות, וכך גם לגבי אורז, שמן, לחם ויתר מוצרי הבסיס. הסוחר או המשקיע רוצה לראות פתרון מידי ואמיתי לטרגדיית הדולר, משום שהיחידים שהרוויחו מכל מה שקרה בחודשים האחרונים הם המושחתים, הגנבים והספסרים..."[25]


כותב מצרי: על הממשלה והפרלמנט ליישם את מדיניות "המקרר" של הנשיא אל-סיסי ולהצטמצם

אמין צאלח, בעל טור ביומון המצרי אל-יום אל-סאבע, הנוקט קו התומך במשטר אל-סיסי, הלין על תופעת הבזבוז העצום הפושה בקרב הממשלה, הפרלמנט ומושלי המחוזות וטען כי תקציב זה יכול לשמש לטובת הציבור. הוא דרש מרשויות אלו לנקוט במדיניות "המקרר" של הנשיא אל-סיסי שתיאר את ילדותו הדלה באמצעות משל זה. הוא כתב:

 

"'במשך עשר שנים לא היה במקרר שלי דבר פרט למים', זה מה שאמר הנשיא עבד אל-פתאח אל-סיסי... במהלך ועידת הצעירים בשרם אל-שיח' . יש מי שסבורים שדברים אלו מהווים מסר לעניים במצרים כדי שיתאזרו בסבלנות כלפי המדינה בשלב קשה זה. לאמיתו של דבר, המסר הזה מופנה לכלל האזרחים, הממשלה והעם,  ויותר משהוא קורא לצמצום הוא קורא לבחון מחדש את ההוצאות של כולם.

 

כהתחלה נדון ב"מקרר" של הממשלה – לרבים מהשרים במצרים יש מכוניות פאר ולשכות עצומות וכשהם נוסעים  לוועידות בחו"ל, הם מתארחים במלונות שמחיריהם מופקעים... לו היו השרים מסתכלים על המסר של הנשיא מתוך המקרר שלו, כי אז היו הוצאות משרדי [הממשלה] במצרים משתנות כליל והמדינה הייתה יכולה לחסוך סכומים גדולים.

 

[באשר] "למקרר" של הפרלמנט – המיליונים שהפרלמנט משלם מתקציבו לחניון אל-תחריר על מנת שחברי הפרלמנט יוכלו להחנות את רכביהם לפני כל ישיבה והכנסים שמקיים הפרלמנט כדי לחגוג אירועים שונים שעולים מיליונים – כל זה חייב להיות מוכפף למדיניות 'המקרר', ובמקום כל הבזבוז הזה, יש לחסוך את התקציב הזה כחלק מהצעדים לשמירה על כספי הציבור, על רקע המצב הכלכלי [הקשה] שמצרים שרויה בו כעת.

 

רבים לא יודעים כי כמה ממושלי המחוזות מתגוררים במשך כל תקופת כהונתם בארמונות ובווילות שבבעלותם של  אותם מחוזות... על כל התופעות הללו צריך להחיל גם כן את [מדיניות] 'המקרר' של הנשיא.

 

רבים מהמוצרים שהחנויות ומרכזי המסחר במצרים מייבאים הם מותרות המשרתים למעשה  שכבות מסוימות בלבד [עשירות יותר], אך  גורמים בעיה גדולה ביותר לכלכלה המצרית, שכן הם מובילים להגדלת הייבוא למצרים שתמורתו אנו משלמים במטבע הקשה.[26] [גם] על כל המוצרים האלה יש להחיל את [מדיניות] 'המקרר' של הנשיא.

 

גם על האשפה הנערמת ברחובות הרפובליקה יש להחיל את [מדיניות] 'המקרר' של הנשיא, שכן יש מדינות שרואות בה משאב לאומי [ומפיקות ממנה תועלת] באמצעות מחזורה. יתרה מכך, יש מדינות שחותמות הסכמים על בסיס שנתי  לייבוא אשפה של מדינות אחרות כדי למחזרה ולהפיק ממנה תועלת.

על הארמונות והווילות שבהן חיים העשירים במצרים לא משלמים מסים כלל והמבנים הללו עולים מיליונים. האין זכותה של המדינה לקבל כמה לירות מצריות בכל חודש כמס על מבנים כאלו? גם עליהן יש להחיל את מדיניות 'המקרר'.

 

כשהנשיא עבד אל-פתאח אל-סיסי דיבר על המקרר האישי שלו, הוא לא התכוון שהעניים יישאו לבדם בנטל, אלא שכל המצרים יחד יישאו את מחיר הרפורמה הכלכלית. לכן מן הראוי שיהיה לממשלה מקרר כמו המקרר של הנשיא, וכך גם לפרלמנט, למושלי המחוזות ולכל מנגנוני המדינה..."[27]

 

הצפת הלירה המצרית והמקרר של הנשיא אל-סיסי[28]


 

הממסד המצרי: הממשלה מתמודדת עם שמועות נתעבות בתקשורת ועם הסתה של האח"ס

נוכח הביקורת החריפה הרחבה, הן בקרב אישים פוליטיים והן בקרב אנשי תקשורת בכירים במצרים באשר להתנהלות הממשלה המצרית ביחס למשבר הכלכלי, הגיב היומון הממסדי אל-אהראם, המשמש שופר השלטון, בכמה מאמרים שבהם, כמו הנשיא אל-סיסי, תקף את אנשי התקשורת המטיחים האשמות בממשלה והצדיק את צעדיה. [29]

 

עורך אל-אהראם: התקשורת המצרית אינה מבינה את שורשי המשבר הכלכלי

במאמרו השבועי שפורסם ב-4.11 הגן עורך היומון, מוחמד עבד אל-האדי עלאם, על צעדי ממשלת מצרים והצדיקם. לטענתו, המשבר הכלכלי הוא תוצר של עשרות שנים של הזנחה של הממשלים הקודמים וכי משטר אל-סיסי מביא פתרונות שורשיים למצב. הוא כתב:

 

"תכנית הרפורמה במצרים מתקרבת לשלב גיבוש התמונה המלאה לשיפור המצב הכלכלי והפיננסי במדינה. זאת, לאחר חודשים של אפיון, עיבוד של פרטים והצעת חלופות שנועדו להתמודד עם מצבנו המעורער. גם ההנהגה המדינית דיברה במשך חודשים גלויות עם העם לגבי המצב הכלכלי האמיתי... הדבר לא מצא חן בעיני אי אלו [אנשים] שהחלו להטיח האשמות בדבר כישלון [הממשלה], חוסר יכולת להכריע [את המצב] והיעדר חזון [כלכלי]. זאת בעוד שבפועל, האנשים הללו לא הבינו את העובדה שמצרים לא הייתה במצב אופטימלי כשבני עמה יצאו [לרחובות] בקריאה 'חיים, חירות, צדק חברתי' ב-25 בינואר לפני יותר מחמש שנים.

המשברים [הכלכליים] במצרים אינם תופעה חדשה ולא הגיוני שאנשי תקשורת אומרים שהמצב לפני 24 בינואר 2011 היה טוב בהרבה מכפי שהוא היום, שכן הסיבות למשברים ושורשיהם משתרעים לאורך עשורים רבים של הזנחה. בחמש השנים האחרונות היו לכך אספקטים נוספים שהם תוצאה של כמה גורמים ובהם התגברות הטרור והאלימות והשלכותיהם על המצב הביטחוני. כתוצאה מכך השפיעו הדברים האמורים לעיל על תדמיתה של מצרים בעולם. לאחר מכן חלה ירידה בתנועת התיירות ופחתו הרווחים מתעלת סואץ. הנטל על התקציב הכללי של המדינה גדל כתוצאה מהגדלת סעיפי השכר והמשכורות תחת לחץ הדרישות הסקטוריאליות, בעוד שהייצוא המצרי פחת והיקף הייבוא והעלויות של מוצרי בסיס גדלו. גלגל הייצור במצרים עצר ומקורות ההכנסה של המדינה הצטמצמו בעקבות משברים שבאו בזה אחר זה והיעדר מפה ברורה של השלב שלאחר הסתלקותו של הנשיא לשעבר חוסני מובארכ. נוסף על כך, הנחיתה הרת האסון של האח"ס בשלטון... הובילה את המדינה למדדים [כלכליים] מדאיגים בכמה תחומים...

 

ההנהגה הפוליטית מאמינה בצורך להציג פתרונות שורשיים שיובילו לרפורמה מלאה. זו התכלית שהנשיא רואה בפעולה הנוכחית [שבסופה] יש אור בקצה המנהרה. זאת, לאחר שהממשלה מימנה השקעות עצומות בתשתיות ובסלילת רשתות כבישים, ופתרה במהירות חסרת תקדים את משבר החשמל... אנשים לא זוכרים היום את השבת בטחון הפנים, לאחר גל האלימות ב-2013-2014 שמתכנניו רצו להטביע את מצרים בסכסוך עדתי ובמלחמה פנימית בין מגזרי החברה...

 

השלטון הפוליטי פועל [כעת] כדי לתקן את מה שהרס הזמן, בשלב שבו נערמו הדברים השליליים של תקופות קודמות אחד על השני,

 

ואי אפשר עוד להותיר את המדינה לחסדי המשתנים הפוליטיים שמסביבנו באזור הערבי ובמזרח התיכון. גם אם היינו מתמודדים עם סוגית החזרת התיירות או הגדלת ההכנסות מתעלת סואץ או שהיינו מסתמכים על ההעברות של [כספי] המצרים בחו"ל כמקורות עיקריים של ההכנסה הלאומית והמטבע הקשה, הדבר לא היה מועיל נוכח המשבר הנוכחי, נוכח הגידול הרב של האוכלוסין ונוכח [העובדה] שיש פלח רחב של צעירים שמצפים להזדמנות עבודה בארצם. [הדרך] המועילה ביותר להתמודד עם הבעיות שלא מדברים עליהן היא לחזור לייצור באמצעות המרצת ההשקעות במגזרי החקלאות ובתעשיות הייצור, בין אם [מדובר ב]השקעה זרה ישירה או בעידוד השקעה במיזמים קטנים ובינוניים..."[30]

 

מערכת אל-אהראם: הציבור מגלה הבנה להחלטות הכואבות; רוב המצרים מסרבים לקריאות למחאה

שלושה ימים לאחר מכן, ובעקבות החלטת הבנק המרכזי על הצפת הלירה המצרית וההחלטה על הסרת הסובסידיה ממחירי הדלק, הגן מאמר המערכת שפורסם ב-7.11, על צעדים אלו. במאמר זה נכתב:

 

"מצרים צלחה את שלב הצפת הלירה והסרת הסובסידיה ממחירי הדלק בצורה טובה. חרף אי אלו תלונות רגילות במצבים שכאלה, העניין עבר בשלום. העוקבים [אחר העניין] ציינו כי בשאלת הצפת הלירה התקיים דיון במשך זמן רב וכמו כן הוכשרו הקרקע ודעת הקהל לפרסומה של החלטה כגון זו, ולכן, כשהוכרז עליה לא הייתה זו הפתעה גמורה.

 

נראה כי לצד האתגרים הכלכליים והאיומים הביטחוניים, ממשלת מצרים החלה להתמודד כעת עם עניין אחר הקשור לשמועות נתעבות, שהאחרונות שבהן סיפרו על [כוונה] לפטר מיליוני עובדים בשירות הציבורי. דובר ממשלת מצרים חסאם אל-קאויש, מיהר להכחיש את הדיווחים הכוזבים החוזרים ונשנים הללו אודות פיטורי מיליוני פקידים במסגרת התנאים [שהציבה] קרן המטבע הבינ"ל [כתנאי להענקת מלווה למצרים]. אל-קאויש דרש מכל אמצעי התקשורת לחתור לדיוק בדיווחיהם.

 

הגם שבמצרים מופגנת בשלות רבה בהתמודדות הציבורית עם ההחלטות הכלכליות המכאיבות, הרי ארגוני האח"ס הטרוריסטים לא מפסיקים את ההסתה המתמשכת שמטרתה לפוצץ את המצב במצרים ולהצית את הרחוב. אלא שרוב המצרים מסרבים להיענות לקריאות לכאוס ולחורבן ומבינים כי התבטאות שקטה באמצעות כלי התקשורת והרשתות החברתיות מספיקה בשלב הנוכחי שבו מצרים לא תעמוד בטלטלות חדשות..."[31]



[1] וראו דוח ממרי

[2] ו https://rassd.com/, 3.9.2016, אל-מצרי אל-יום (מצרים), 7.9.2016, אל-אהראם (מצרים), 9.10.2016. אל-מצרי אל-יום (מצרים), 10.10.2016

[3]  יצוין כי ועדת השרים לענייני כלכלה בממשלת מצרים אישרה  ב-20.10.16 קיצוץ של 50% בהיקף הנציגויות הדיפלומטיות מטעם הממשלה בחו"ל. סגן שר האוצר מוחמד מועיט הודיע כי קיצוץ זה נלווה להחלטה על צמצום הוצאות הממשלה במטרה לצמצם את הגירעון בתקציב על כך ראו אל-קדס אל-ערבי (לונדון), 21.10.2016, אל-מצרי אל-יום (מצרים), 21.10.2016.

[4] אל-שורוק (מצרים), 5.11.2016

[5] הכוונה במונח 'הצפת הלירה' היא להותרת המטבע נתון  לשינוי על פי תנודות היצע וביקוש בשוק. על כך ראו אל-שורוק (מצרים), 3.11.2016. ההחלטה על 'הצפת הלירה' זכתה לתמיכת קרן המטבע הבינ"ל והבנק האירופי. ראו: אל-מצרי אל-יום (מצרים), 3.11.2016

[6] אל-מצרי אל-יום (מצרים), 5.11.2016, 8.11.2016

[7] ו https://rassd.com/, 7.11.2016

[8] אל-קדס אל-ערבי (לונדון), 7.11.2016

[9] אל-מצרי אל-יום, 13.10.2016, אל-קדס אל-ערבי (מצרים), 20.10.2016. יצוין כי מקור בערוץ אל-חיאת המצרי דיווח כי העיתונאי עמרו אל-לית'י הוצא לחופשה שנתית כפויה על מנת להרגיע את הרוחות בעקבות שידור הסרטון. על כך ראו https://rassd.com/, 16.10.2016

[11] אל-מצריון (מצרים), 7.9.2016

[12]ווhttps://www.facebook.com/ghalaba2016, 28.10.2016. בעקבות דפי פייסבוק נוספים שנפתחו בשם התנועה פרסם יאסר אל-עמדה הבהרה לגבי התנועה המקורית. ראו https://www.facebook.com/ghalaba2016, 2.11.2016

[14] אל-מצריון (מצרים), 7.9.2016. יצוין כי מנגנוני הביטחון המצרי טענו כי ניטרו שיחות סודיות בין מנהיגי אח"ס שנמלטו ממצרים לתורכיה וקטר לבין צעירי התנועה במצרים שבהן הם דרשו מהצעירים לנצל את המצב הכלכלי הקשה על מנת להסית את האזרחים ולגייסם ליציאה לרחובות ולתקיפת מוסדות המדינה ב-11.11 ראו: אל-יום אל-סאבע (מצרים), 6.11.2016. היומון הממסדי אל-אהראם דיווח מפי "מקורבים לאח"ס" שבכירי התנועה בחו"ל קיימו פגישה באחת מבירות העולם שבה דנו בהחלטות הכלכליות של מצרים יחד עם מומחי כלכלה ושווקים, ולאחריה פרסמו הנחיות להסית אזרחים נגד המשטר ולקרוא להם בתפילת יום השישי, לצאת למחאה. ראו: אל-אהראם (מצרים), 5.11.2016.

[15] ו https://rassd.com/, 26.10.2016. יצוין כי אמירה זו של הנשיא זכתה לביקורת וללעג בתקשורת וברשתות החברתיות, ראו https://www.huffpostarabi.com/, 26.10.2016.

[16] אל-שרק אל-אוסט (מצרים), 2.11.2016

[17] אל-אהראם (מצרים), 15.10.2016

[18] שר האספקה החדש הוא מוחמד מצליחי שמונה במקומו של השר הקודם ח'אלד חנפי שהתפטר בחודש אוגוסט 2016 מתפקידו על רקע חשדות למעורבותו בשחיתות. על כך ראו אל-יום אל-סאבע (מצרים), 21.8.2016 ואל-ופד (מצרים), 25.8.2016. על השר החדש ראו אל-וטן (מצרים), 21.10.2016

[19] אל-מצרי אל-יום (מצרים), 15.10.2016

[21] אל-מצרי אל-יום (מצרים), 5.11.2016

[22] ועדת השרים לענייני כלכלה בממשלת מצרים אישרה  ב-20.10.16 את הקיצוץ בהיקף הנציגויות הדיפלומטיות השייכות למשרדי הממשלה בחו"ל. מכאן עולה שהמאמר הנ"ל נכתב טרם קבלת ההחלטה בממשלת מצרים. 

[23] הכוונה להפגנה שקיימו אלפי אנשים הזכאים לדיור ציבורי ב-18.10.16 מול משרדי מנהלת מחוז פורט סעיד, שבמהלכה חסמו את אחד הכבישים הראשיים מול מטה מנהלת המחוז במחאה על דרישתה של הקרן למימון קרקעות מקדמות בסך  20 עד 40 אלף לירות מצריות עבור יחידות דיור ציבורי טרם קבלתן, בניגוד לתנאים שעליהם הוכרז בתחילת הפרויקט ב-2013 שנקבו בסכום נמוך יותר של עד 10 אלף לירות מצריות במעמד קבלת הדירות.. על כך ראו אל-קדס אל-ערבי (לונדון), 20.10.2016 ו-רוז אל-יוסף (מצרים), 22.10.2016.

[24] רוז אל-יוסף (מצרים), 22.10.2016

[25] אל-שורוק (מצרים), 15.10.2016

[26] הכוונה לדולר האמריקאי שנוכח המשבר הכלכלי הקשה הפוקד את מצרים, ערכו ביחס ללירה המצרית גבוה מאוד.

[27] אל-יום אל-סאבע (מצרים), 27.10.2016

[28] אל-ערבי אל-ג'דיד (לונדון), 6.11.2016

[29] אל-אהראם (מצרים), 15.10.2016

[30] אל-אהראם (מצרים), 4.11.2016

[31] אל-אהראם (מצרים), 7.11.2016