המכון לחקר תקשורת המזרח התיכון
THE MIDDLE EAST MEDIA RESEARCH INSTITUTE
הפגנה בטהראן בעידוד המשטר: "מוות לשארלי"
22/1/2015

 

הפגנה בטהראן בעידוד המשטר: "מוות לשארלי"

 

ב- 19.1.2015 פרסם מוחמד נהאוונדיאן, ראש לשכת נשיא איראן רוחאני, הודעה באתרו האישי בהתייחסו לטבח במגזין 'שארלי הבדו' בה הבהיר כי ניצול לרעה של חופש הביטוי מהווה השתתפות ברצח: "המעליבים את הדמויות המקודשות של הדתות מסייעים לאלימות ולטרור. ניצול חופש הביטוי להעליב ולהסית הוא עלבון לחופש [הביטוי] והשתתפות ברצח. כדי לעצור את האלימות עלינו לשים קץ להסתה.[1]

 

באותו יום נערכה בעידוד המשטר האיראני הפגנה מול שגרירות צרפת בטהראן במחאה על העלבת הנביא מוחמד על ידי המגזין הצרפתי 'שארלי הבדו'. הדוברים המרכזיים היו בכירים במשטר הנמנים על הזרם האידיאולוגי, בהם ציר המג'לס, אחמד תואכלי, המטיף הדתי אחמד פנאהיאן (אחיו של עלי רזא פנאהיאן, בכיר בלשכת ח'אמנאי) ובכירים בבסיג'.

 

בהפגנה דרשו המפגינים מהממשלה לסלק את שגריר צרפת מאיראן ולהתנות את חזרתו בהתנצלות רשמית מצד ממשלת צרפת על הטחת העלבון בנביא. המפגינים קראו "מוות לצרפת", "מוות לשארלי" "לסלק את השגריר", וגם מתחו ביקורת על נסיעת שה"ח האיראני זריף לפריז בעת ש"צרפת מגנה על הטחת העלבון בנביא."[2] ראו ה קליפ ממרי

 

היומון וטן-י אמרוז, המזוהה עם החוגים האולטרה שמרנים במשטר, הקדיש למחרת, ה-20 בינואר, את עמוד השער שלו ואת מאמר המערכת להפגנה. בכותרת הראשית, נכתב "מוות לשארלי" (ראה תמונה).[3] 

 

שער היומון וטן-י אמרוז: "מוות לשארלי"[4]


 

בהפגנה נאם המטיף הדתי, אחיו של בכיר בלשכת ח'אמנאי, אחמד פנאהיאן ואמר: "כולנו יודעים שלצרפת, לבריטניה ולמדינות עלובות נוספות יש יד בפיתנה השחורה [מהומות הבחירות לנשיאות ב-2009] ובמשחק המתועב והמחריד הזה [נגד המשטר האיראני]. לא שכחנו ולא נשכח את פשעי [צרפת] משנות מלחמת איראן-עיראק [1980-1988] – מסירת מטוסי קרב לעיראק, קליטת כוחות טרוריסטים אנטי-מהפכניים [בשטחה, ואת ר"מ האחרון בתקופת מוחמד רזא שאה, שאהפור] בח'תיאר הבוגד. לא נשכח את דם השהידים שנהרגו בטיליכם. הקוראן מלמד אותנו שאם דמו של חף מפשע נשפך ארצה, כולנו חייבים לנקום את דמו... ולא נשכח [את פשעי צרפת] עד שננקום.

 

כשאנו צועקים אנו רוצים שצעקתנו תגיע לבוסים שלכם, אמריקה וישראל, והיא אכן תגיע. אמריקה, עד שלא נראה את מותך לא נפסיק ולו לרגע את הלחימה [בך]. אנו יודעים מדוע אתם מכוונים את השנאה שלכם כלפי הנביא... הוא נביא רחמן אך לא עבור הממשלות האירופאיות ו[הממשלה] הציונית..."

 

המטיף הדתי אחמד פנאהיאן נואם בהפגנה[5]


 

בהפגנה נשא דברים גם ציר המג'לס תואכלי: "אל לשר החוץ לנסוע לפריז כשצרפת מגנה על הטחת העלבון בנביא. הקיצוניות – בין בצרפת ובין במזה"ת – היא תולדת המערב."[6]

 

ציר המג'לס אחמד תואכלי נואם בהפגנה[7]


 

קריאה באתר המשטר להפגנה נגד שארלי הבדו וצרפת[8]




[1] אבתכאר (איראן), 21.1.2015

[2] וטן-י אמרוז (איראן), 20.1.2015

[3] יצוין כי בניגוד לכך בחר המשטר לסגור יומון אחר בשם מרדומ-י אמרוז, המזוהה עם המחנה הפרגמטי, לאחר שפרסם בתמונת השער את תמונת ג'ורג' קלוני המצהיר "גם אני שארלי."

[4] וטן-י אמרוז (איראן), 20.1.2015

[5]ו www.snn.ir, 19.1.2015.

[6] וטן-י אמרוז (איראן), 20.1.2015

[7]ו www.snn.ir, 19.1.2015.

[8]ו http://iscanews.ir, 19.1.2015.