|
מרואן
ברגותי במסר מהכלא הישראלי: הגיעה העת שאנשי פת"ח ייקחו חלק בהתנגדות
כוללת נגד ישראל
על רקע הלחימה בין ישראל לתנועת
החמאס בעזה פרסם מרואן ברגותי, חבר הוועדה המרכזית של הפת"ח הודעה מן
הכלא בישראל, שם הוא
מרצה עונש מאסר לאחר שהורשע בביצוע מעשי טרור, בהם נרצחו ונפצעו ישראלים רבים.
בהודעה, שהתפרסמה במלואה ביומון העזתי
המקוון www.alwatanvoice.com , ב-20 לאוגוסט 2014 קרא ברגותי לתנועת הפת"ח,
אותה כינה כמובילת "המהפכה הפלסטינית", לדבוק בדרך ההתנגדות הן
השקטה והן האלימה והאיץ בפעיליה לקחת חלק בהתנגדות עממית כוללת נגד ישראל כדי
לשים קץ לכיבוש ולמצור, וכדי שמערכה זו תהווה מנוף להמשך המאבק הלאומי
הפלסטיני להשגת העצמאות, גם במחיר של מסירת הנפש.
ברגותי אף מתח ביקורת על התנהלות הנהגת
הרש"פ הפת"ח מול ישראל וטען כי המו"מ, שניהלה הרש"פ בשנים
האחרונות עם ישראל הוכח כבלתי יעיל להשגת הזכויות של הפלסטינים, הכוללות הקמת
מדינה פלסטינית עצמאית, שבירתה ירושלים ושיבת הפליטים לבתיהם. ברגותי אף קרא
בהקשר זה לקיים בחירות למועצה המחוקקת
ולנשיאות בהסכמת כל הפלגים, ולהקים משטר פוליטי חדש שיחליף את המשטר הקיים שהתגלה
כחסר אונים. כן קרא לתנועת הפת"ח לחדש את הנהגתה, מסגרתה המוסדית ואת האידיאולוגיה
שלה.
להלן תרגום חלקים מדבריו של ברגותי:
" אחים ואחיות, בני תנועת הפת"ח
האמיצים,
ברכות לפלסטין, ברכות לפת"ח הגאה.
ברכות למהפכה ולאינתיפאדה, ברכות להתנגדות.
ברכות לעמידה האיתנה, לכוח ההתנגדות
ולניצחון. ברכות לחופש ולכבוד,
הרשו לי לפנות אליכם במסר זה מעמקי ליבי... במטרה לחזק את ידיכם, לברככם ולחדש
את ההתחייבות ואת השבועה כי דגלה של פלסטין, דגל הפת"ח ודגל ההתנגדות
ימשיכו להתנוסס אל על עד אשר עמנו האדיר יממש את זכותו לחירות, לשיבה
ולעצמאות.
זוהי שבועה [להגשים] חירות – עבור בני
החורין; [להמשיך] במאבק- עבור
הלוחמים; להגשים [ההבטחות] עבור אלה
המקיימים אותן. זוהי שבועה בפני אנשי הפת"ח וכל הפלסטינים, הערבים, בני
החורין והידידים בעולם. זוהי שבועה להמשיך במאבקנו, ו[להמשיך] בדרך
המאבק המנצח שלנו. זו הדרך שאותה סללה פת"ח החלוצית בינואר 1965, והיא [בבחינת]
לפיד שימשיך לבעור ולהבהיק באמצעות דמם של הלוחמים, וסבלם של הפלסטינים עד
להשגת זכויותינו הלאומיות הלגיטימיות...
בעוד כמה חודשים, תחגוג תנועתנו [פת"ח
] החלוצית יובל להקמתה המפוארת. היא זו שהציתה את המהפכה הפלסטינית בת זמננו,
ואשר היה לה הכבוד לירות את הכדור הראשון שלה, להנהיג את המהפכה ואת אש"ף
וכן את שתי האינתיפאדות המהוללות. תנועת הפת"ח היא בית הספר הגדול ביותר
למאבק ולהתנגדות על כל צורותיהם באזור הערבי בעשורים האחרונים, וכפי שהיה לה
הכבוד לירות את הכדור הראשון נגד האויב הציוני, כך ידיהם של אנשי הפת"ח-
ועמם כל הפלסטינים - יירו את הכדור האחרון נגד הכיבוש הזה, הממושך, הרשע
והנפשע ביותר בהיסטוריה האנושית המודרנית.
אחים ואחיות, אתם שייכים לתנועה אדירה
שהקריבה נהרות של דם, מספר עצום של שהידים ושל אסירים ועשרות אלפי פצועים. אתם
משתייכים לתנועה הלאומית הפלסטינית האותנטית, שהיא חלק בלתי נפרד מהאומה
הערבית המפוארת וחלק שורשי [מן] האנושות..
תנועת הפת"ח היא התנועה של העם
הפלסטיני וגורלה הוא להנהיג את העם הפלסטיני. בשל כך, יש לה מחויבויות רבות,
ובראשן, לשלם את המחיר של הנהגת [העם הפלסטיני], בדם, בסבל, בכאב, במסירת הנפש ובמאסרים. על
התנועה להתמודד עם האתגרים הגדולים האלה, להיות החלוצה ולהוביל כפי שנהגה
תמיד. בראש כל ה[האתגרים האלה] ניצב האתגר של סיום הכיבוש וההתנחלויות, השגת
החירות, השיבה, העצמאות והקמת מדינה פלסטינית עצמאית בעלת ריבונות מלאה,
שבירתה ירושלים, וכן, מימוש הזכות הקדושה של שיבת הפליטים לבתיהם ושחרורם של
כל האסירים [מבתי הכלא בישראל].
זוהי
משימה קדושה, ושומה על תנועתנו ועל לוחמינו להתמסר לה. יש לגייס את כל המשאבים
– הכספיים והאנושיים - להגשמת המטרה הקדושה מתוך נאמנות לעקרונות תנועתנו, לתכניותיה, לשהידים שלנו, להקרבה
שלנו ושל עמנו למען הדורות הבאים. נאמנות [לכל אלה] תושג באמצעות דבקות
באופציית ההתנגדות הכוללת מבלי לשלול שום צורה ושום דרך שלה. יחד עם זאת,
התבונה, הניסיון והאינטרס [הפלסטיני] מחייבים לבחור את צורת [ההתנגדות]
המתאימה בכל שלב ושלב, כדי להשיג את המטרות המצופות...
אנו ניצבים מול כיבוש ואויב פחדן, אשר אינו
חפץ בשלום, אלא חפץ באדמה, בביטחון, בהתנחלויות, בכיבוש ובשלום בה בעת. השלום
הזה יהפוך את הפלסטינים עבדים לכיבוש, באמצעות רשות וישות [פלסטינית] מדומה,
בעוד הוא [הכיבוש] ממשיך להתנכר לזכויות עמנו ולהפנות גב לחלוטין להחלטות
הבינלאומיות. הכיבוש הזה לעולם לא יסתלק ולעולם לא יעניק לנו את זכויותינו
הלאומיות, אלא לאחר שיהפוך למפעל מפסיד, המשלם מחיר כבד במישור הכספי, הכלכלי,
המדיני, הביטחוני, הצבאי, התקשורתי והמוסרי, וכאשר יהפוך לנטל, שמדינת הכיבוש
לא תוכל לשאת. זה יקרה הודות לעמידה האיתנה של עמנו והקרבותיו...
העולם פועל בכוח ובאפקטיביות רק כאשר
בוערות שריפות והכיבוש לא יסתלק אלא רק כאשר הוא יבין כי המחיר שלו יקר וכי
אין לו עתיד. זהו כיבוש משולל תוקף שנהנה מהעדר התנגדות אפקטיבית, בפרט בעשר
השנים האחרונות ואשר נהנה ממצב הפילוג [הפנים פלסטיני], החולשה וחוסר האונים של
המנגנון הפוליטי הפלסטיני על כל חלקיו.
במסגרת הזו, הגיעה מערכת הכבוד החדשה אליה
נכנסו עמנו ופלגי ההתנגדות שלו ברצועת עזה במטרה לחשוף את שבריריות האויב ואת
חוסר האונים של צבאו החמוש בכל סוגי הטכנולוגיה החדשה והנשק המתקדם. צבא זה
עמד חסר אונים וכושל אל מול העמידה האיתנה וכוח ההתנגדות שגילו כושר מנהיגות
ומקצועיות שהבהילו את הצבא הציוני וגרמו לו למעוד ולהיכשל בתוקפנותו ובהגשמת
יעדיו.
מערכה זו הוכיחה שאופציית
ההתנגדות נכונה וראויה. תמיד הדגשנו ושבנו וקראנו לשילוב יצירתי בין
הפעילות המדינית הדיפלומטית להתנגדות הכוללת וגיוס כל יכולותיה.
הגיעה העת שאנשי פת"ח יפשילו שרוולים,
וייקחו חלק בהתנגדות כוללת הגדולה ביותר [אי פעם] בשיטות ובדרכים המתאימות,
אשר יגשימו את המטרה. כמו כן, יש להפיק תועלת מהמערכה הגדולה בעזה על ידי
התעקשות על חירותה של עזה, בים באוויר וביבשה. זאת, כדי לשים קץ לכיבוש ולמצור, וכדי שמערכה זו
תהווה מנוף להמשך מאבקנו הלאומי, אחדות המולדת והשגת העצמאות...
יש לחזק את ממשלת ההסכמה הלאומית, ולהוסיף
לה סמכויות חדשות, לסייע לה ולהעביר את פעילותה לעזה, שם היא תימצא למשך
החודשים הקרובים, כדי להנהיג את המערכה של איחוד המוסדות [המדיניים] ושל שיקום
[עזה]. כמו כן, יש להפעיל את מסגרת הנהגת אש"ף בהשתתפות כל הפלגים
והאישים, ולהתכונן לעריכת בחירות [למועצה] המחוקקת, לנשיאות ולחברות במועצה
הלאומית [הפלסטינית], במטרה להקים משטר מדיני פלסטיני חדש, שיוכל להתעמת עם
האתגרים הגדולים לאחר שהתגלתה חולשתו ואוזלת ידו של המשטר הנוכחי...
אני פונה לצעירים [שביבה] בכל מקום
ואומר כי הם המצפון ומקור החיוניות של התנועה, הם האביב המתחדש של פת"ח
והם חיל החלוץ של התנועה בעימותים, בשדה הקרב ובכל מקום. הם כשירים להוות את
חוד החנית של פת"ח בהפעלת תנועת התנגדות עממית כוללת, אקטיבית ומחושבת-
הגדולה ביותר [אי פעם], ובהנהגת הקמפיין הגדול ביותר [אי פעם] של החרמת סחורות
ומוצרים ישראליים...
תנועת פת"ח היא תנועת שחרור לאומי
ותנועת התנגדות, שההתנגדות היא רוחה והגורם לקיומה ולרציפותה, וששום ניסיון
להרחיק את התנועה מהמהות הזאת לא יועיל לאיש...
הרף של פת"ח מעולם לא היה רשות
פלסטינית נעדרת ריבונות. הרף של פת"ח היה ויהיה [התפיסה] שזוהי מדינתנו,
זוהי אדמתנו ויש לנו עליה זכות היסטורית, לאומית, פן ערבית, דתית, הומאנית
וחוקית. ענייננו הוא העניין הצודק ביותר ביקום. גורלו של הכיבוש הציוני הוא
חדלון, במוקדם או במאוחר, בין אם הדבר יארך זמן רב או מועט. גורלו לא יהיה טוב
יותר מגורל האימפריאליזם, הפשיזם והעריצות. עמנו העצום יזרוק את הכיבוש לפח
ההיסטוריה...
הגיע הזמן שאנשי הפת"ח יתכוננו לשלב
החדש, לשלב הצמיחה, לשלב שבו נפסקת האשליה של השגת העצמאות והחירות באמצעות
מו"מ עקר, מו"מ שכישלונו הוכח ושהפך לעלה תאנה של ההתנחלויות,
הייהוד וביסוס הכיבוש. הגיע הזמן לבחון מחדש את משימות הרשות [הפלסטינית] כך
שהן תשרתנה את מערכת העמידה האיתנה וההתנגדות. עמנו רצה שהרשות תהיה גשר לעבר
העצמאות והמדינה ולא גשר המחזק את הכיבוש וההתנחלויות.
הגיעה העת שתנועת הפת"ח תחדש את
האידיאולוגיה שלה, את מסגרותיה, את מוסדותיה ואת מצעה. [הגיעה העת שהתנועה]
תסתייע במוחות, באנשים בעלי רצון ויכולות ובהנהגה מוכשרת ובעלת נכונות להקרבה. פת"ח תמשיך
להוות לפיד המאבק וההתנגדות וכן פטרון לאומי ושומרת החלום הפלסטיני והמסגרת
שתוביל את עמנו אל החירות, השיבה והעצמאות [במסגרת] של אחדות לאומית אמיתית
כוללת אשר תהווה [תנאי הכרחי] לניצחון."
|
