המכון לחקר תקשורת המזרח התיכון
THE MIDDLE EAST MEDIA RESEARCH INSTITUTE
כותב בחריני: לחסל את תופעת הפיגועים המבוצעים בשם האסלאם
5/9/2012

 

בעל טור בחריני: על המשטרים האסלאמיים החדשים למגר את הפיגועים המבוצעים בשם האסלאם

 

במאמרו "הג'יהאד ותנאיו הנוקשים", שפורסם ביומון אל-ח'ליג', גינה עלי מוחמד פח'רו, סופר והוגה דעות בחריני, את פעולות ההתאבדות שמבצעים מוסלמים בשם האסלאם וקרא למשטרים האסלאמיים שעלו לשלטון לאחרונה לפעול במשותף למיגור תופעה זו. להלן תרגום קטעים נבחרים מהמאמר:

 

"כל יום אנו קוראים, שומעים ורואים ידיעות על צעיר מוסלמי אחד או יותר – גברים ולעיתים נשים – שחגרו חגורת [נפץ] ופוצצו עצמם בשוק מלא בעוברים ובשבים, או במלון מלא באורחים שלווים, או בחצר בית ספר בו לומדים ילדים קטנים חפים מפשע או ליד בית חולים בו שוהים חולים וזקנים ובו עובדים כאלה שהקדישו עצמם לשירות האנושות. כל זה נעשה תחת דגלם של ביטויים מקודשים כמו ג'יהאד ומות הקדושים כששמו של אללה הרחום, הצודק, החנון והמוחל מוכנס בכוח לזירות הדם והגופות הקטועות ואיברי הגוף הפזורים והחרוכים, על רקע בכיו של פצוע נכה, או אם שכולה, או ילד אבוד.

 

הואיל וזה מתרחש באופן יומיומי בארצות ערב והאסלאם או מחוצה להן, הערבים והמוסלמים התרגלו לכך ובהדרגה זה נהפך לקושי נסבל והאסונות - לגורל שאין מנוס ממנו. זה נהפך למגפה מתקבלת על הדעת שהורגת אנשים, ושלאחריה מתקיימות הלוויות, נשפכות דמעות על הקברים ומוקמים אוהלי אבלים. אחר כך  מתפזרים כולם ולמחרת מתחיל מחזה טרגי חדש לאנשים אחרים...

 

זהו מצב שרק השטן מברך עליו וצוחק עליו צחוק גדול. מצב זה הופך את תרבותנו הערבית והאסלאמית לתרבות מנודה, את אנשינו לפושעי מאפיה בהמיים ואת ארצותינו לגיהינום שאין לשאתו. מצב זה גורם לכך ששוקי הספרים ברחבי העולם מתמלאים בכל יום באין ספור ספרים אודות ה'ג'יהאדיסיטים המתאבדים', וכך   ותדמיתנו מתעוותת לחלוטין ויחלפו דורות עד שתתוקן...

 

האם הכוחות החברתיים התבוניים, בעלי ההשפעה והאמונה בצדק ובסובלנות בעולם הערבי והאסלאמי, ממלאים את חובתם ההכרחית?... [האם הם] מגייסים לילה ויום את כל הבימות התקשורתיות והמסגדים כדי להעביר קול אחד המוסכם על כל בעלי התבונה ואנשי הדת מכל האסכולות של האסלאם?...

 

האם עולה על הדעת שארגוני הפעולה האסלאמית – המוסדות הממשלתיים והאזוריים, המפלגות, האגודות ואמצעי התקשורת, אלפי המסגדים, בתי הספר והאוניברסיטאות, הסופרים והוגי הדעות – אינם יכולים לגבש זרם רעיוני דתי פעיל ומשכנע, שיוכל להתמודד מול הזרם שמגייס את הצעירים המוסלמים החפים מפשע ודוחף אותם לבצע פעולות המתוארות כפעולות ג'יהאד ומות קדושים?

 

יש להציג שאלות אלו נוכח עלייתן של מפלגות וקבוצות אסלאמיות רבות לשלטון, הנושאות [כעת] באחריות ל[אתגרים] איתם מתמודדת האומה. המשטרים שקדמו להם נלחמו בשם חיסול הטרור באמצעות כל צורות הטרור של המדינה, [וכן באמצעות] עריצות רשויות הביטחון שלה, שקרים תקשורתיים והצטרפות לאג'נדות של מדינות זרות שבעצמן מבצעות פשעים וטרור. האם נוכל לשאוף לכך שהמשטרים החדשים בארצות כמו מצרים ותוניסיה, ישתפו פעולה ויתאמו את מאמציהן למען אללה, כדי לפתור בעיה [הכוונה לטרור] שגילויה היומיומיים הפכו לבלתי נסבלים?"[1]

 



 אל-ח'ליג' (איחוד האמירויות הערביות), 2.7.2012 [1]

תגיות