המכון לחקר תקשורת המזרח התיכון
THE MIDDLE EAST MEDIA RESEARCH INSTITUTE
בלוגר איראני מציג: ראיון בלעדי עם קוף החלל האיראני הראשון
5/2/2013


בלוגר איראני מציג: ראיון בלעדי עם קוף החלל האיראני הראשון

 

הקדמה

הודעת סוכנות החלל האיראנית על שיגור מוצלח של קוף לחלל, שיגור שלא אומת, עוררה גם באיראן תגובות רבות. האחרונה שבהן היתה של הנשיא, מחמוד אחמדי-נז'אד, שהביע רצונו להיות האסטרונאוט האיראני הראשון, שישוגר לחלל: "אני מוכן להיות משוגר לחלל כאיראני הראשון שמקריב את חייו למען המדענים האיראניים".[1]

 

בעוד המשטר מנסה לעורר גאווה לאומית בהישג המדעי-טכנולוגי הזה כביכול, קרא האתר עסר-י איראן לבכירי ארגון החלל להודות שניסוי שיגור הקוף לחלל נכשל, אם אכן כך קרה, והסביר שכשל כזה הוא עניין מקובל שקורה גם היום בארה"ב, רוסיה וסין.[2] 

 

ההודעה על השיגור עוררה גם תגובות סאטיריות בקרב בלוגרים איראניים. אחד מהם, מצטפא ניכ קרדאר, פרסם בבבלוג שלו ב-1.2.2013 "ריאיון בלעדי" עם הקוף, המכונה אפתאב. להלן עיקרי הריאיון:

 

הקוף: תודה לאחי, מחמוד אחמדי-נז'אד - המודל שלי לביצוע השליחות האלוהית

"לאחר מאמצים רבים ותשלום שוחד למן שומר הסף של גן החיות ... הצליח כתבנו לראיין את קוף החלל האיראני:

 

שאלה: ראשית, האם שמך אפתאב [שמש בפרסית], האם נקרא לך בשם זה?

הקוף אפתאב: נשלחתי לחלל בקפסולה בעלות של שלושה מליארד תומאן מרחוב תפארת האסלאם, תוך שאני מביא את ברכת השלום לכל אוהבי החלל ומגדלי השהידים באיראן וגם את ברכת השלום למנהיג האסטרונאוטים, תומכי החלל ברפובליקה האסלאמית של איראן, וגם ברכת שלום לכל הקופים שהפכו שהידים בדרך לכיבוש פסגת החלל. [זאת], לקראת עשרת ימי פג'ר [חגיגות יום המהפכה באיראן] או מה שהאנשים מכנים עשרת ימי הסבל... אתה יכול לקרוא לי [רק] אפתאב.

 

שאלה: מה קרה שהחלטת להפוך לאסטרונאוט?

הקוף אפתאב: באמת, אנו [הקופים] טועים בכך שאנו רוצים או אוהבים להפוך לאסטרונאוטים ולהגיע לחלל. מה לקוף ולחלל? מקומנו בצמרות העץ, אבל אחרי שנחטפתי על ידי האחים החיילים החוטאים של אמאם זמאן [בד"כ הכוונה למהדי, ככה"נ מדובר בבדיחה על חשבון המנהיג ח'אמנאי], הועברתי ל[כלא] אוין, [שם שהיתי] שישה חודשים בבידוד. לאחר מכן [החלו] החקירות על ידי האחים המוודים בהנחייתו של האח חוסין החוקר ואני התנגדתי. בסופו של דבר, הביאו דב גדול שאמר שאני שפן. נשברתי והתנדבתי להפוך לאסטרונאוט אסלאמי כדי להשמיד את ישראל הגזלנית ואת אמריקה האימפריאליסטית. התעקשתי רק שיציגו אותי כאסטרונאוט חבר בסיג'. הם סרבו ואינני יודע מדוע...

 

שאלה: בסה"כ, כמה זמן לקח לך להפוך לאסטרונאוט?

הקוף אפתאב: אם מחשיבים את תקופת הבידוד ו[את התקופה בכלא] אוין ו[את תקופת] הההכשרה, הצלחתי תוך פחות משנה להגיע לחסד הגדול הזה. וכאן אני [מוסר] תודה מיוחדת לאחי, אדון מחמוד אחמדי-נז'אד, נשיא המדינה, משרתו של אמאם זמאן, שהיה המודל שלי לביצוע שליחות אלוהית זו.

 

שאלה: ספר מעט על התרגילים ועל תקופות ההכשרה שלך

הקוף אפתאב: לאחר קריאת תפילת הבוקר, הפסוקים והפחד, הלכתי לחדר מיוחד שהייתה לו תקרה מאוד גבוהה. אחרי שקראתי את תפילת ג'עפר אל-טיאר [מגיבורי ראשית האסלאם], הצמדתי את רגליי במקום מיוחד ובאומרי 'אללה אכבר' הנפתי את זוג רגליי באוויר. בתחילה לא הגעתי ל[גובה של] מטר אחד. אבל עם התזכורות של כבל ושוט, של אחד מהאחים ... הצלחתי לשבור את השיא [ולהגיע] ל- 15 מטר ו-37 ס"מ, בעזרה פלאית ובעזרת תפילות טובי המראג'ע והאיתוללות הבכירים.

 

כמובן שצמתי בכל יום ויום, והצום הוא אחד מחלקי ההכשרה הכי קשים וחשובים, כיוון שבחלל אין אפשרות להיטהר, כי אם חס וחלילה, אכילה מרובה תגרום להפרשת טומאה [הכוונה לעשיית הצרכים], כל הפרויקט יהפוך טמא. כולם צריכים להטהר במים לפי ההלכה האסלאמית של חודש הרמדאן ובכל יום צום אנו עושים כך כדי שפעולותינו תהיינה טהורות וללא טומאה וכדי שיתקבלו אצל האל...

 

שאלה: מה עשית בתקופת שהותך בחלל?

הקוף אפתאב: אתה יודע שהייתי קשור לכסא, לכן לא יכולתי לעשות כלום ורק ראיתי מצלמה ש[בעזרתה] היו רואים אותי, ומוניטור שדרכו הייתי רואה את האחים. באמצעותו גם נתנו לי את ההוראות ההכרחיות לקריאת תפילות וחובות דתיות בזמן. בשעות הפנאי [שודרו] הנאומים של האדונים [איתוללות של המשטר] מצבאח [תקי יזדי] ו[אחמד] ג'נתי ותקצירים של תפילות יום השישי. כאשר הייתי ישנוני או התעצלתי בביצוע מטלות הדת, הם היו משתמשים בנאום של [הדרשן] אחמד ח'אתמי, שזה ממש השפיע.

 

שאלה: תציג זיכרון אחד שלך עבור קוראינו

הקוף אפתאב: הזיכרון הכי טוב שלי קשור לזמן בו היו לי ספקות לגבי ביצוע חובות הדת בחלל. כיוון שלפי הכתוב בקוראן ובהוראות האסלאם, המטלות האלה נועדו להתבצע על הקרקע והאדם נקבע כשליח אללה עלי אדמות, ואני, כקוף בחלל - לא שייך ואינני חייב בכך. זה גרם לי למשבר רוחני. האחים הקריאו לי בצ'ט חי פסוקים של [האיתאללות] צאפי גלפאיגאני ומכארם שיראזי, עצות מועילות והסברים של משמעות הכפירה ועונשה מפי שני המכובדים הללו, ושוב זרח אור האמונה בליבי.

 

שאלה: ושאלה אחרונה, מהי התכנית הבאה שלך?

הקוף אפתאב: יש לי תכניות רבות שהחשובה שבהן היא שליחת מוסלמים חיים לחלל ומשם לגן עדן ולאחר מכן למצוא כוכב שיש בו את כל התנאים לקיום תפילה ציבורית...

 

שאלה: תודה לך, האם יש לך משהו להגיד לקוראים?

הקוף אפתאב: דבריי לצעירים הם שיציבו את הסיסמאות בראש חייהם המהפכניים: "הדרך לירושלים עוברת במאדים", "מלחמה, מלחמה עד כיבוש השמש בחלל" , "אורנוס, אורנוס אנחנו באים", "טיל, טיל עד הניצחון", "אלוהים אלוהים, שמור על [איתאללה] ג'נתי עד הגלקסיה הבאה"... "[3]

 

 

 



[1]  אירנא (איראן), 4.2.2013.

 [2] עסר-י איראן (איראן), 3.2.2013. asriran.com.