MEMRI Middle East Media Research Institute
Reseña
de los Portales de MEMRI, julio 09, 2008 - Destacados:
MEMRI.ORG
Despacho Especial # 1979
Nueva
coalición árabe llama en los musulmanes del mundo a poner fin al
silencio en Darfur
[Fuente: http://www.nohr-s.org, 17 de julio, 2008]
Un
grupo de 36 organizaciones no-gubernamentales de 12 países árabes
formó recientemente
El artículo completo puede verse en el siguiente enlace: http://memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD197908
* * *
* * * * *
Investigación y
Análisis # 453
Reacciones
en la prensa sudanesa al ataque rebelde de Darfur en Omdurman
Por: R. Green
[Fuente: Al-Rai Al-'Am (Sudán), mayo 9, 2008]
El
10 de mayo del 2008, miembros de la organización rebelde de Darfur
llamada El Movimiento de Igualdad y Justicia, encabezados por Khalil Ibrahim,
invadieron la ciudad de Omdurman, adjuntándose la capital de Sudan
Khartoum. Los militantes alcanzaron el corazón de Sudán en
vehículos de fuera del camino, después de conducir centenares de
kilómetros a través del desierto. Atacaron una base de fuerza
aérea cercana a Omdurman e intentaron atacar otros blancos militares y
edificios del gobierno.
El artículo completo puede verse en el siguiente enlace: http://memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=IA45308
* * *
* * * * *
Para entrar al portal MEMRI: http://www.memri.org/
_________________________________________________________
MEMRI TV
* * * * * * * *
Para entrar al portal MEMRI TV: http://www.memritv.org
_________________________________________________________
BLOG MEMRI
Diario iraní: No
congelaremos el enriquecimiento de uranio; antiguos funcionarios iraníes
amenazan con fuerte respuesta si Irán es atacada
[Fuente: Jomhouri-e Eslami, Irán, 6 de julio, 2008]
En un editorial, el diario Jomhouri-e Eslami enfatizó que un congelamiento en el enriquecimiento de uranio era una línea roja que Irán no estaba deseosa de cruzar.
El diario agregó ese Irán tenía la voluntad de negociar con los 5+1 sólo si el último reconoce su derecho a desarrollar tecnología nuclear.
* * * * * * * *
Antiguos
funcionarios iraníes amenazan con fuerte respuesta si Irán es
atacado
[Fuente: Fars, Irán, 8 de julio, 2008; Teherán Times, Irán, 6 de
julio, 2008, Fars, Irán, 4-5 de julio, 2008]
El
antiguo funcionario de CGRII Mas'oud Jazayeri dijo que si Irán es
atacada, esta golpeará los intereses mundiales del enemigo. Ali Shirazi,
representante del Líder Supremo iraní Ali Khamenei en la armada
del CGRII, dijo que si Irán es atacado "Tel Aviv y los buques de
guerra norteamericanos en el Golfo Pérsico serán los primeros
blancos en ser incendiados seguido a una respuesta aplastante de
Irán".
Para ver
el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/8401.htm
* * * * * * * *
Qatar
libera prisionero saudita involucrado en intento de golpe de estado en 1996
[Fuente: Al-Sharq Al-Awsat, Londres, 9 de julio, 2008]
El diario de Londres Al-Sharq Al-Awsat informa que Qatar ha liberado al ciudadano saudita Wabran Aal Kalib Al-Yami, quién había sido detenido por cargos de participación en el fallido intento de golpe de estado de 1996 en el país.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/8422.htm
* * * * * * * *
Desacuerdos
en organización Jihad Islámica en Gaza
[Fuente: Al-Akhbar, Líbano, 8 de julio, 2008]
Fuentes palestinas informan sobre las severas discordancias en el ala militar del Jihad Islámico en Gaza y que una de las alas de los grupos, la cual se informa está apoyada por Irán, está desobedeciendo órdenes emitidas por los escalones políticos de la organización.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/8419.htm
* * * * * * * *
Para mayor información: http://www.thememriblog.org/
_________________________________________________________
PROYECTO SUPERVISIÓN PORTALES ISLAMISTAS DE MEMRI
* * * * * * * *
Para mayor información: http://www.memriiwmp.org/
_________________________________________________________
BLOG MEDIÁTICO IRÁN DE MEMRI
Ahmadinejad: Irán le cortará las
manos a los atacantes antes de que ataquen
[Fuente: IRNA, Press TV, Irán, 8 de julio, 2008]
En un discurso en la conferencia del Grupo de los Ocho Países Islámicos en Vías de Desarrollo (D-8), en Malasia, el Presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad dijo que Irán les cortará las manos a los atacantes antes de que puedan atacar.
Dijo que Irán no le concedió importancia a las amenazas o presiones, y que hoy día nadie se atrevería a atacar el "sagrado suelo" de Irán y que sólo el Presidente norteamericano Bush todavía tenía tal intención.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8410.htm
* * * * * * * *
Para mayor información sobre Irán: http://www.thememriblog.org/iran
_________________________________________________________
BLOG MEDIÁTICO URDU-PASHTO DE MEMRI
Madrassas en el estado hindú ofrecerán
entrenamiento profesional a muchachas
[Fuente: www.timesofindia.com, India, 9 de julio, 2008]
Seminarios islámicos en el estado indio del norte Uttar Pradesh han decidido introducir cursos profesionales orientados al trabajo para muchachas y mujeres musulmanas pobres.
El portal del diario The Times de India informó que
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/urdupashtu/blog_personal/en/8405.htm
* * * * * * * *
Para mayor información sobre Pakistán y Afganistán: http://www.thememriblog.org/urdupashtu
_________________________________________________________
BLOG MEDIÁTICO TURQUÍA DE MEMRI
“Plan Neocon Ergenekon: Ataque bomba en
[Fuente: Bugun, Turquía, 8 de julio, 2008]
El
diario turco pro-PAK Bugun, conocido
por estar asociado con el Movimiento Islamista Fethullah Gulen, clamó
que “planes caos” fueron encontrados en las computadoras de los generales de
cuatro estrellas arrestadas como sospechosos “Ergenekon”, que mostraron
complots para un ataque bomba en la mayor plaza de Estambul Taksim, y por el
asesinato de un importante fiscal acusador que activaría un golpe
militar.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/turkey/blog_personal/en/8414.htm
* * * * * * * *
Para mayor información sobre Turquía: http://www.thememriblog.org/turkey
_________________________________________________________
BLOG ECONÓMICO DE
MEMRI
* * * * * * * *
Para más información sobre económia: http://memrieconomicblog.org/
_________________________________________________________
BLOG
CULTURA ÁRABE DE MEMRI
Gnaoua
y el festival musical mundial en Essaouira
[Fuente: Asharq Al-Awsat (de
propiedad saudita, con sede en Londres), 28 de junio, 2008]
"Shahbanu Farah Pahlavi,
"Una procesión comenzó en Dar Souiri, el punto de entrada de la antigua ciudad de Essaouira, y se dirigió hacia el Lugar Moulay Hassan dónde la ceremonia de apertura del festival estaba siendo celebrada.
Para ver el artículo y la foto que lo acompaña: http://www.thememriblog.org/arabculture/blog_personal/en/8397.htm
* * * * * * * *
Para mayor información sobre cultura árabe: http://thememriblog.org/arabculture
_________________________________________________________
Para consultar los despachos de MEMRI en su totalidad en
español y los archivos, libres de acceso, por favor visite el portal www.memri.org/espanol
Por favor envíe sus correos electrónicos a memriespanol@memri.org
MEMRI se reserva los derechos de todas las traducciones. Este material SOLO pude ser citado con los créditos correspondientes.