MEMRI Middle East Media Research Institute
Reseña de los Portales de MEMRI, junio 18, 2008 -
Destacados:
· Ministro de Cultura de Hamas: Condoleezza Rice es un
escorpión negro con
cabeza de cobra
· Presidente del Concejo del Pueblo Egipcio: Odio a Israel
· Director General de
atacado
· Vakit: Ley para proteger Ataturk es el trabajo de un judío
MEMRI.ORG
Ministro de Cultura de Hamas 'Atallah Abu Al-Subh:
Condoleezza Rice es un escorpión negro con cabeza de cobra que tiene
sangre de niños palestinos entre sus labios y colmillos
[Fuente: Al-Aqsa TV 15 de junio, 2008]
El
despacho presenta extractos de una entrevista con el Ministro de Cultura
'Atallah Abu Al-Subh, la cual fue puesta al aire en Al-Aqsa TV el 15 de junio,
2008.
Para
ver este segmento de video en MEMRI TV, visite: http://www.memritv.org/clip/en/1793.htm.
El artículo completo puede verse en el
siguiente enlace: http://memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD196408.
*
* * * * * * *
Redactor jordano y ex ministro lamenta
emigración de cristianos del Medio Oriente causado por su
persecución
[Fuente: http://www.aljarida.com/aljarida/Article.aspx?id=63350]
Siguiendo a
las crecientes tensiones entre coptos y musulmanes en Egipto, que fueron
precipitadas por el asesinato de cuatro coptos en Alejandría y por los
violentos ataques sobre los coptos por musulmanes en el Alto Egipto, el ex
ministro de información jordano Salah Al-Qallab publicó un
artículo en el que llamó a la coexistencia pacífica entre
la mayoría de la población musulmana y las comunidades cristianas
en el Medio Oriente.
El artículo completo puede verse en el
siguiente enlace: http://memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD196508
* * * * * * * *
Para entrar al portal MEMRI: http://www.memri.org/
________________________________________________________
MEMRI TV
Ministro de Cultura de Hamas 'Atallah Abu Al-Subh:
Condoleezza Rice es un escorpión negro con cabeza de cobra que tiene
sangre de niños palestinos entre sus labios y colmillos
Clip de
Video #1793: http://www.memritv.org/clip/en/1793.htm [Fuente: Al-Aqsa
TV (Hamas/Gaza) - 15 de junio, 2008]
*
* * * * * * *
Para
entrar al portal MEMRI TV: http://www.memritv.org
_________________________________________________________
MEMRI BLOG
Oposición libanesa
crea obstáculos para formar el gobierno
[Fuente: Al-Mustaqbal,
Al-Akhbar, Líbano, 18 de junio, 2008]
Un
líder de la oposición libanesa, Michel Aoun, dijo después
de una reunión semanal de su facción que quería una
posición alta dentro del gobierno. Él agregó que pensaba
hacer surgir, con el nuevo gobierno, el asunto de la jurisdicción del
primer ministro - ya que cree que es inconcebible que el primero ministro deba
encabezar la rama ejecutiva y al mismo tiempo supervisar las [otras]
instituciones a las cuales está a cargo.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/8037.htm.
*
* * * * * * *
Predicador
afiliado a Al-Qaeda liberado de cárcel británica
[Fuente: Al-Sharq
Al-Awsat, Londres, el 18 de junio de 2008]
Abu-Qatada
Al-Falastini, un predicador afiliado a Al-Qaeda quién ha sido
encarcelado en G. Bretaña desde el
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/8035.htm.
*
* * * * * * *
Presidente
del Concejo del Pueblo Egipcio: Odio a Israel
[Fuente: Al-Jarida, Kuwait; Al-Quds Al-'Arabi, Londres, 18 de junio,
2008]
Durante una tumultuosa
reunión del Concejo del Pueblo Egipcio [Parlamento], los miembros
criticaron el trato que involucra la exportación de gas natural a Israel
e incluso vociferaron sentimientos de odio hacia este. El Presidente del
Parlamento Dr. Ahmad Fathi Srour alentó a que los miembros ventilaran su
odio. Él declaró que Israel debería saber que el Concejo
del Pueblo no desea tener relaciones con este. Srour agregó que la
diplomacia egipcia debería adoptar esta línea política.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/8034.htm.
*
* * * * * * *
Para mayor información: http://www.thememriblog.org/.
_________________________________________________________
PROYECTO SUPERVISIÓN PORTALES ISLAMISTAS DE
MEMRI
*
* * * * * * *
Para mayor información: http://www.memriiwmp.org/
_________________________________________________________
BLOG MEDIÁTICO IRÁN DE MEMRI
Director
General de
[Fuente: Mehr, Irán, 18 de junio,
2008]
En
una entrevista el 17 de junio, 2008 con el canal de televisión
Al-Arabiyya, el Director General de
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8036.htm.
* * * * * * * *
Para mayor información sobre Irán: http://www.thememriblog.org/iran.
_________________________________________________________
BLOG MEDIÁTICO URDU-PASHTO DE MEMRI
Importante burócrata: La ola de
belicosidad ha alcanzado Peshawar
[Fuente: Roznama Mashriq, Pakistán,
18 de junio, 2008]
El
importante funcionario civil en
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/urdupashtu/blog_personal/en/8047.htm.
* * * * * * * *
Para mayor información sobre Pakistán y Afganistán: http://www.thememriblog.org/urdupashtu/
_________________________________________________________
BLOG MEDIÁTICO TURQUÍA DE MEMRI
Vakit: Ley para proteger Ataturk es el trabajo
de un judío
[Fuente: habervaktim.com,
Turquía, 18 de junio, 2008]
El
portal del diario turco islamista radical Vakit
ataca a los judíos de nuevo, culpando la ley que castiga insultar a
Ataturk en un profesor de leyes judío que había venido a
Turquía habiendo escapado
El
Prof. Ernst Hirsch quien según se alega enseñó leyes en
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/turkey/blog_personal/en/8049.htm
*
* * * * * * *
Para mayor
información sobre Turquía: http://www.thememriblog.org/turkey
_________________________________________________________
BLOG ECONÓMICO DE MEMRI
EAU: Refinando la escasez es causa de altos
precios del petróleo
[Fuente: Agencia de Noticias de Siria, Siria, Junio 17, 2008]
Los
altos precios del petróleo son debidos a políticas adoptadas por
las naciones industrializadas con el objeto de no invertir en las nuevas
refinerías por las preocupaciones que existen en el medioambiente, dijo
el Ministro de Hidrocarburos de los Emiratos Árabes Unidos Mahoma
al-Hamli comentándole al diario Noticias del Golfo.
No
hay suficientes refinerías para abastecer la creciente demanda, y el
sector de petróleo necesita nuevas inversiones sustanciales,
agregó al-Hamli
Para ver el artículo: http://memrieconomicblog.org/bin/content.cgi?article=2627
*
* * * * * * *
Para más información sobre económia: http://memrieconomicblog.org/.
_________________________________________________________
BLOG CULTURA ÁRABE DE MEMRI
Diario
saudita critica severamente el tratamiento de sirvientas extranjeras en Arabia
Saudita y el Golfo
Lea por favor el Despacho Especial de MEMRI: http://www.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD196208
Para ver el artículo y el video que lo
acompaña: http://www.thememriblog.org/arabculture/blog_personal/en/8051.htm.
*
* * * * * * *
Para mayor información sobre cultura árabe: http://thememriblog.org/arabculture.
_________________________________________________________
Para consultar los despachos de MEMRI en su
totalidad en español y los archivos, libres de acceso, por favor visite
el portal www.memri.org/espanol
Por favor envíe sus correos
electrónicos a memriespanol@memri.org
MEMRI se reserva los derechos de todas las
traducciones. Este material SOLO pude ser citado con los créditos
correspondientes.